Jesse McCartney - Best Day Of My Life :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Best Day Of My Life

Album - BO A Cinderella Story (2004)

Toutes les chansons de l'album BO A Cinderella Story (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Best Day Of My Life

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jesse McCartney

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Best Day Of My Life (Le Plus Beau Jour De Ma Vie)

Woke up around a half past 10    Reveillé ver 10h30
Can't believe that I'm late again    J'arrive pas à croire que je suis encore en retard
Put down about a quart of caffeine    J'avale un peu de café
To start my pulse and then    Pour me mettre en forme et ensuite
I grab my jeans off the floor    J'attrape mon jean sur le sol
Then I hit the door    Puis j'ouvre la porte à la volée
It's just the same old same    C'est toujours la même chose
It goes to show you never know    Tu vas voir que tu ne sauras jamais
When everything's about to change    Quand tout est sur le point de changer

[Chorus ]    [Refrain ]
Just another day    Juste un autre jour
It started out like any other    Qui commence comme tout les autres
Just another girl    Juste une autre fille
Who took my breath away    Qui ma coupé le souffle
Then she turned around    Et quand elle s'est tourné
She took me down    Elle m'a "renversé"
Just another day that I    Juste un autre jour où
Had the best day of my life    J'ai eu le plus beau jour de ma vie

Cant say exactly what it was    Je ne peux pas exactement dire ce que c'était
She's not the usual type    Elle n'est pas comme les autres
She wore a cowboy hat    Elle portait un chapeau de cowboy
With her red Prada boots    Avec ses bottes rouges de chez Prada
And a Gwen Stefani smile    Et un sourire comme Gwen Stefani
Then she pulled out a pen    Puis elle a attrapé un stylo
And surprised me when    Et m'a surprise quand
She wrote her number on my hand    Elle écrivit sont numero sur ma main
Then she was gone    Puis elle est partie
But from now on    Mais depuis ce moment
I'm gonna be a different man    Je deviens un homme différent

[Chorus ]    [Refrain]

[ Bridge ]    [Pont]
I guess it goes to show    J'immagine que c'est bon
You never really know    Tu ne sauras jamais
When everything's about to change    Quand tout est sur le point de changer

[Chorus ] x2    [Refrain] x2

. . Started out like any other [ x2 ]    ... Commencait comme tout les autres [x2]
. . Had the best day of my life    ... J'ai eu le plus beau jour de ma vie
. . The best day of my life [ until fade ]    ... Le plus beau jour de ma vie [Jusqu'à la fin]

Réalisée par : The Gossip Girl
Vue 47 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 26 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

nessie14

mercredi 16 avril 2008 - 1h33 - il y a 572 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson un truk de malade et jesse et trop mignon dans ses paroles comme tout le temps quoi amour

mici pour la traduction kiss

Oh Sonya-Ann !

mardi 18 septembre 2007 - 15h06 - il y a 783 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La j'ai vu le film ... Oui, CINDERELLA STORY RULES

.L[.ii.s]a

vendredi 27 juillet 2007 - 21h10 - il y a 836 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

CINDERELLA SOTRY RULES!!! j'aime troooooo cette toune :)

tilibis

vendredi 6 avril 2007 - 14h00 - il y a 948 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro bien la chanson et elle va tro bien avec le film comme cendrilon fete

Oh Sonya-Ann !

dimanche 18 février 2007 - 18h59 - il y a 995 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jamais vu le film mais la chanson est entrainante wow

CLin0u*

mardi 13 février 2007 - 16h52 - il y a 1000 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson
et le film est chouette ossi clindoeil

will you be there

lundi 12 février 2007 - 14h32 - il y a 1001 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ah le refrain c'est de la pure chanson avec une voix vraiment sensuelle !!
ca rend le film encore plus magique
(la chanson passe au moment ou hilary duff descend les escaliers portant une robe des plus magnigiques !!!)

PuNk*RaP*rOcK

mardi 1 août 2006 - 4h09 - il y a 1196 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jesse McCartney en un mot... vrmtropcannonpismegapétard! lol la toune est vrm géniale! rock

Cocci13197

dimanche 4 juin 2006 - 0h05 - il y a 1254 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime beacoup le film et cette chanson es superbe tout simplement,elle es frai!!!!!!!

dream-doolie

samedi 18 mars 2006 - 22h07 - il y a 1331 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kS ke jm cet song... c'est AFFOLAN !!!
Jesse a une voix de DIEUX... pas que la vois javou !!! amour

Il est troooooooop canon ce mec ! enfin bon !!!
merci pour la traduc ki ma un pue édé clindoeil

jesse....

lol

LiLi_GirLy974

samedi 15 octobre 2005 - 12h57 - il y a 1486 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais c clair elle est trop bien cte song !!!!!!

LiTtLe_RoCkEuSe

lundi 1 août 2005 - 11h26 - il y a 1561 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est toute jolie cette chanson !

_ playgroundlove

lundi 30 mai 2005 - 18h01 - il y a 1624 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime bien cette chanson... En plus comme elle provient de "a cinderella story", elle me rappelle le beau Chad Michael ;-) ... Les paroles sont pas mal... bon, pas exceptionnelles mais ça va... Merci pour la traduction ^^

Addicted2S.P

samedi 9 avril 2005 - 12h31 - il y a 1675 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup cette chanson, Jesse a une suberbe voix

save_la_cocci_4_ever

lundi 26 juillet 2004 - 13h13 - il y a 1932 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

genila la trad merci vraiment ilest trop bo jesse merci ma poulette lol

Explication de la chanson Best Day Of My Life de Jesse McCartney

Chanson - Best Day Of My Life

Artiste/Groupe - Jesse McCartney

Album - BO A Cinderella Story (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Best Day Of My Life

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3