The Frankenstein Drag Queens From Planet 13 - Back In Blacula :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Back In Blacula

Album - Songs From The Recently Deceased (2000)

Back In Blacula

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Back In Blacula (De Retour En Blacula (1))

Well I drink your blood,    Eh bien je bois ton sang,
I'm black and beautiful.    Je suis noir et beau.
And I fly through through the night,    Et je vole à travers, à travers la nuit,
So bad and superfly.    Si mauvais et fulgurant (2).
And I dont give a fuck,    Et je m'en fout,
Your blood i'm gonna suck,    Ton sang je vais le sucer,
You can't resist from me,    Tu ne peux pas me résister,
I'm gonna bite the vein that feeds because    Je vais mordre la veine qui te nourrit car
I'm...    Je suis...

Back in Blacula    De retour en Blacula

Well I'm an evil fiend back from the 70's    Je suis un démon maléfique revenu des années 70
Vampire out of control, with a badass afro,    Vampire hors de contrôle, avec un putain de cul afro,
Yeah through the day I sleep,    Ouais pendant le jour je dors,
At night I stalk and creep,    La nuit je traque et rampe,
Your blood I wanna drink,    Ton sang je veux le boire,
Want you to give it all to me because    Je veux que tu me le donnes tout entier car
I'm back...    Je suis de retour...

[paroles et musique de wednesday13 (chant/guitare)]

(1) référence au film de William Crain "Blacula, le vampire noir" (1973)

(2) "superfly" n'existe pas, mais je suppose qu'il insiste sur sa capacité à voler dans les airs

Réalisée par : Khira
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 27 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Mr Motherfucker	jeudi 31 mars 2005 - 12h15 - il y a 1684 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Yes I'm Back In Blacula I'm Back.... J'adore !!!!
Khira	mardi 27 juillet 2004 - 0h13 - il y a 1931 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une chanson vampirique, pr faire plaizir à Scab (et à moi) [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 27 juillet - 22h38]

Explication de la chanson Back In Blacula de The Frankenstein Drag Queens From Planet 13

Chanson - Back In Blacula

Artiste/Groupe - The Frankenstein Drag Queens From Planet 13

Album - Songs From The Recently Deceased (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Back In Blacula

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3