Westlife - I Wanna Grow Old With You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Wanna Grow Old With You

Album - World Of Our Own (2001)

Toutes les chansons de l'album World Of Our Own (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I Wanna Grow Old With You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Wanna Grow Old With You (Je Veux Vieillir Avec Toi)

Another day without your smile    Un autre jour sans ton sourire
Another day just passes by    Un autre jour qui défile
But now I know    Mais maintenant je sais
How much it means    Combien ça signifie
For you to stay    Pour toi de rester
Right here with me    Bien ici avec moi
The time we spend apart    Le temps que nous passons séparés
Would make our love grow stronger    Rendrerait notre amour plus fort
But it hurts so bad    Mais cela fait si mal
I can't take it any longer    Que je ne peux le supporter plus longtemps

[Chorus]    [Refrain]
I wanna grow old with you    Je veux vieillir avec toi
I wanna die lying in your arms    Je veux mourir en étant dans tes bras
I wanna grow old with you    Je veux vieillir avec toi
I wanna be looking in your eyes    Je veux regarder dans tes yeux
I wanna be there for you    Je veux être là pour toi
Sharing in everything you do    Partager tout ce que tu fais
I wanna grow old with you    Je veux vieillir avec toi

A thousand miles    Un millier de miles
Between us now    Entre nous maintenant
It causes me to wonder how    Qui me fait demander comment
Our love tonight reminds so strong    Notre amour ce soir rappelle si fort
It makes our risks right all along    Il rends nos risques bien depuis le début
The time we spend apart    Le temps que nous passons séparés
Would make our love grow stronger    Rendrerait notre amour plus fort
But it hurts so bad    Mais cela fait si mal
I can't take it any longer    Que je ne peux le supporter plus longtemps

[Chorus]    [Refrain]

Things can come and go    Les chose peuvent venir et aller
I know but    Je sais mais
Baby I believe    Chérie je crois
Something is burning strong between us    Que quelque chose brûle fort entre nous
Makes it clear to me    S'indique clairement à moi

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Paulie777
Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 26 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

like_U

jeudi 26 octobre 2006 - 19h36 - il y a 1111 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson n'est vraiment pas connue,

mais de diou qu'elle est belle amour

Explication de la chanson I Wanna Grow Old With You de Westlife

Chanson - I Wanna Grow Old With You

Artiste/Groupe - Westlife

Album - World Of Our Own (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Wanna Grow Old With You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3