La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59542 Chansons - 114872 Membres - 274159 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson A Paghjella Di L'impiccati de A Filetta


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - A Paghjella Di L'impiccati

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - A Filetta


Plus de photos !		 Toutes les chansons de A Filetta

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de A Filetta

Album - Intantu (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Intantu (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Paghjella Di L'impiccati

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 A Paghjella Di L'impiccati (Le Chant Des Pendus)
  
 Si vous passez par le Niolu
 Vous y verrez un couvent
 Es pleurs qui encore l'entourent
 N'ont pu être effacés apr le temps
 Ils étaient près de soixante
 Pris au coeur de l'epouvante.
  
 Après avoir été torturés
 Par les bourreaux, quel massacre !
 Plusieurs furent pendus
 Il en était un tout jeune
 Son coprs fut mis en lambeaux
 Par la roue, par le couteau
  
 Aujourd'hui encore a Corsica
 Si vous y prêtez attention
 L'angoisse est encore palpable
 A la seule evocation de son nom (1)
 Cet enfant s'appelait Marcu Maria (1)
 Il n'avait même pas quinze ans.
  
 (1) En français, pour une meilleure comprehension, on devra inverser ces deux lignes.

Réalisée par : MiniDrea
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 26 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Auurelia-2b mercredi 14 octobre 2009 - 18h59 - il y a 57 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique & triste aussi.. Toute une histoire, j'adore ! amour amour
clochette21 samedi 8 janvier 2005 - 19h13 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est pas les meilleurs chanteurs corses mais ils sont pas mal sinon estrelica tu viens d'ou ?
Dark_Soul lundi 20 septembre 2004 - 23h29 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdrr les filles vous me faites délirer!!..
darktear: ça doit te manquer, j'imagine pas, parce que moi je n'ai qu'une envie partir de chez moi et quitter cette campagne, en mm tps personne ne me retiens.. pourquoi je suis encore ici?!
allez une tite bière parce que nous le valons bien lol fete +++kiss
MiniDrea mercredi 11 août 2004 - 0h15 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cest sur que cest pas tres connu ! cest des chants traditionnels corses. qd jecoute ca, je ferme les yx et je me rappelle la vue que jai de "mon" toit en corse .... et la je men vais..... je suis loin, tres loin dici !
+_*Molkonina*_+ mardi 10 août 2004 - 18h32 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nonmoi non plus je coné pa ! fetons cette decouverte et mon elorgisment d'esprit fete (ice thé j'arrete les boisson alcolisées)
Dark_Soul mardi 10 août 2004 - 14h04 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hep, mais comment ça se fait que je n'ai pas poster ici?!.. n'empêche c pas très connu tout ça.. heureusement que je suis là, allez une ptite bière à la tienne darktear! fete

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons