La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114414 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Year Of The Rat de Badly Drawn Boy


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Year Of The Rat

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Badly Drawn Boy


Plus de photos !
Toutes les chansons de Badly Drawn Boy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Badly Drawn Boy

Album - One Plus One Is One (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album One Plus One Is One (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Year Of The Rat

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Badly Drawn Boy


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Year Of The Rat (L'année Du Rat)
 
One, one, one, one, one, one. ) (x2)    (Un, un, un, un, un, un. ) (x2)
 
June is on the run for so long    Juin va partir pour longtemps
Pushed and pulled then shunned    Poussé et tiré, il s'est enfui
It was so wrong    C'est tellement mauvais
These fours walls crashing in won't stop me now    Ces quatre murs ne m'arrêteront pas maintenant
'Cause I'm alive, I'm out tonight, all night    Car je suis vivant, je sors ce soir, et toute la nuit
 
[Chorus]    [Refrain]
Everybody needs to know it's the year of the rat    Tout le monde doit savoir que c'est l'année du rat
Everyday we've got to hold on    Chaque jour nous devons nous accrocher
'Cause if we hold on we could find some new energy    Car si nous nous cramponnons nous pourrons trouver une nouvelle énergie
 
Streets with flags unfurled like treasure    Les drapeaux sont déployés dans les rues comme des trésors
Thank me for my words, it's a pleasure    Merci pour mes mots, c'est un plaisir
Just don't ask me to stay 'cause I'll be gone    Seulement ne me demande pas de rester car je partirai
But it's alright I'm OK - always    Mais je vais bien - comme toujours
 
[Chorus]    [Refrain]
 
One plus one is one - together    Un plus un font un - ensemble
One plus one is one - forever    Un plus un font un - toujours
One plus one is one - together    Un plus un font un - ensemble
One plus one is one - forever    Un plus un font un - toujours
 
Everybody needs to know it's the year of the rat (x3)    Tout le monde doit savoir que c'est l'année du rat
 
[Chorus]    [Refrain]
 
One plus one plus one plus one is four (x2)    Un plus un plus un plus un font quatre (x2)

Réalisée par : Ariane
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 6 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons