La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59431 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bang Bang de Young Buck


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bang Bang

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Young Buck


Plus de photos !
Toutes les chansons de Young Buck

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Young Buck

Album - Straight Outta Ca$hville (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Straight Outta Ca$hville (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bang Bang

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bang Bang (Bang Bang)
 
[Intro - Nancy Sinatra] (1)
Bang Bang
Je t'ai descendu,
Bang Bang
Tu as heurté le sol,
Bang Bang
Cet affreux bruit,
Bang Bang
J'avais l'habitude de descendre
 
[1er Couplet - Young Buck]
Personne ne veut mourir, mais tout le monde veut jouer
Quelqu'un devra partir, quand l'instinct du tueur remonte
Vous savez que c'est en chacun de nous, vous devez juste le trouver et l'utiliser
Vous pouvez vous sauver avec, si vous n'en abusez pas
Les rues parlents, les battements marquent, car cette chaleur arrive
Et si ils savent que vous l'avez fait, vous feriez mieux de continuer de courir
Je crois avoir vu quelque chose, là où est allé mon ennemi
Seul le Seigneur sait où ce négro se trouve
Tennakee, le prix reste aussi vrai que si vous le regardiez
Ça peut vous donner pour 5, ça dépend de si je l'ai pris ou pas
Négros n'importe quoi marche, mon magasin ne ferme jamais
De 5 cents ou 10 cents au kilo entier
Les vrais négros m'apprécient, les rageux veulent me tuer
Mais on garde notre cité, moi et ce 9 millimètres
Pendant que vous jettez des briques, et cachez vos têtes
Mec, je sais où tu crêches
Il n'y a rien pour m'arrêter et laisse aller cette machette...
 
[En fond - Nancy Sinatra]
Bang Bang
Je t'ai descendu,
Bang Bang
Tu as heurté le sol,
Bang Bang
Cet affreux bruit,
Bang Bang
J'avais l'habitude de descendre
 
[Young Buck]
Maintenant tous les gangsters prient
 
[Refrain - Young Buck]
Seigneur, pardonne-moi
Mais il a essayé de me descendre
Quelqu'un dehors m'attend
Seigneur, pardonne-moi
Mais il a essayé de me descendre
Quelqu'un dehors m'attend
 
[2e couplet - Young Buck]
Pense juste que si j'n'avais pas vidé le barrileet, et qu'il m'avais tué
Serais-je toujours en vie ? , Est-ce que je manquerais à mes potes ?
Combien de négros utilisent leur arme quand ils le doivent ?
N'ont pas besoin de masque de ski quand il est temps de t'attrapper
J'suis heureux que tu l'aies fait pense à quoi ça aurait l'air quand nous partirons
Des morceaux de cervelle résultats d'un tir de flingue qui a coupé le souffle à un négro
C'est la mort avant la malhonnêteté, trafics de drogues et cambriolages
Papa n'était pas là, mais ce truc ne m'a pas dérangé
J'serais sûrement au pénitencier
Mais j'ai joué aux cartes que le Seigneur mort m'a envoyé
Toute la vérité, j'ai utilisé ceci pour parler à mes négros voyous
Pourquoi avez-vous la rage contre moi ? Le gouvernement est le dealer de drogues
Avant j'ai laissé ce gosse de la police m'harceler
Ce petit bleu de flic devait me tirer dessus
Il m'a fait un contrôle d'identité, j'l'ai regardé et j'ai rit
Il fit un mouvement et j'ai entendu un coup de feu
C'est ce que tu as eu, salope
 
[En fond - Nancy Sinatra]
Bang Bang
Je t'ai descendu,
Bang Bang
Tu as heurté le sol,
Bang Bang
Cet affreux bruit,
Bang Bang
J'avais l'habitude de descendre
 
[Refrain]
 
[3e Couplet - Young Buck]
Ça s'assombrit par ici négro
Ta putain de tête va se faire dégommer
Ces putains de lumières de rues s'affaiblissent
Et les vrais négros sortent
Tous les négros lâches vont à la maison
C'n'est pas un jeu, mec
Ne fais pas n'importe quoi, ne perds pas la tête
Et hey, tous mes vrais négros prient
 
[Refrain x2]
 
(1) Young Buck a repris le sample de "Bang Bang" par Nancy Sinatra qui figure sur la OST de Kill Bill.

Réalisée par : ALZ
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 27 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 19 sur 19 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
kiss69 mercredi 12 avril 2006 - 21h57 - il y a 1329 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euh ... Si quelqu'un aurait la gentillesse de bien vouloir me l'envoyer sur MSN sa serai avec plaisir ^^ .

Voili voilou : -)
boybabs mardi 20 septembre 2005 - 7h33 - il y a 1533 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ya pa de doute c le meilleur rappeur de G-unit.
Mr Maff lundi 13 juin 2005 - 11h34 - il y a 1632 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le son du CD !!!!!! jen suis dingue de cette song !!!!
Keisha lundi 11 avril 2005 - 9h49 - il y a 1695 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c to ouf la parti ou il s'adress a Dieu .................La voi de sinatra va tro bien ........clindoeil
thug-angel jeudi 6 janvier 2005 - 17h02 - il y a 1790 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Clic Clic...you heard that ? that's me RUUUN !!!! hihi déchire ce son !!!
lil'50 samedi 18 décembre 2004 - 0h25 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeaaeeeh negga real shit nigga lol hahahaha
Cefiroth vendredi 10 décembre 2004 - 19h34 - il y a 1817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe chanson de young buck merci pour cette trad l'instru va tres bien avec la voix de buck
... ... jeudi 14 octobre 2004 - 19h39 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  1ptite bomb en puissanc ste chanson JADOR!! wow
a niggaz g's samedi 28 août 2004 - 21h01 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bon cte chason moi je lai lalbum en graver
makiavelik vendredi 27 août 2004 - 20h22 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pour ceu ke sa interesse , on pe télécharger l'album en entier sur WinMX (et tre suremen sur dotre du genre de Kazaa et otre)
krak54 jeudi 5 août 2004 - 23h01 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nan je retire ce ke jai dit puiske le site dont Zeker parle c'est celui la. héhé domage
krak54 jeudi 5 août 2004 - 22h59 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je crois kon pe tj télécharger lalbum de Buck ici : http://www.straightouttacashville.com/
ALZ jeudi 5 août 2004 - 13h42 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est dommage pour toi curtis93 mais le site qui donnait l'album à télécharger gratuitement a décidé darrêter pour raisons de droits !
Curtis93 jeudi 5 août 2004 - 2h14 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je veux un site pr avoir son album,il me mank d morceau de son album...help me please
¤°Ornella°¤ mardi 3 août 2004 - 17h40 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cool merci A lil et vive kill bill !
¤¤_AvAr_¤¤ lundi 2 août 2004 - 19h48 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bravo pour la traduc mec l'instru est tro belle et buck a trés bien posé dessu! encore rsp
ALZ mardi 27 juillet 2004 - 21h56 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HéHé cool
j'ai annulé la validation de Git Up de D12 pour être sûr de la mettre en premier lol !
Mais c'est normal elle est trop bien cette zik, faut me pardonner !
krak54 mardi 27 juillet 2004 - 21h06 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yes, il me semblait bien ke la music était dan Kill Bill. Sinon cet song déchire, je comptait la traduire mai tu ti é pri avant.
ALZ mardi 27 juillet 2004 - 15h33 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooOOoooOOOore cette chanson, avec le sample de Nancy Sinatra derrière !! sourire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons