La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59207 Chansons - 114406 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Relax Your Mind (feat. Faith Evans) de Boyz II Men


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Relax Your Mind (feat. Faith Evans)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Boyz II Men


Plus de photos !
Toutes les chansons de Boyz II Men

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Boyz II Men

Album - Full Circle (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Full Circle (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Relax Your Mind (feat. Faith Evans)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Relax Your Mind (feat. Faith Evans) (Détends Ton Esprit)
 
Come on, come on    Allez, Allez
I know you've heard this line a thousand times that    Je sais que tu as entendu ces vers un millier de fois
The way you look tonight just blows my mind    La façon dont tu me regardes ce soir m'époustouffle
Let's go someplace where we could talk a while    Allons quelques part où nous pourrons parler un moment
Cause I don't wanna lose this fight    Parce que je ne veux pas perdre cette lutte
Don't wanna push you but where are your friends yeah    Je ne veux pas te pousser mais où sont tes amis
I'll make sure that you get home when the party ends    Je te ferais sûrement venir à la maison quand la fête sera finie
Is there some place special you would like to know    Y'a t'il un endroit que tu veuilles que je connaisse
Just as long as you don't say no    Aussi longtemps que tu ne dira pas non
 
Don't wanna waste your time (I don't wanna waste your time)    Ne gaspille pas ton temps ( Je ne veux pas te faire gaspiller ton temps )
Sit back and relax your mind (relax your mind)    Cales-toi et détends ton esprit ( détends ton esprit )
I wanna be what you need and more    Je veux être ce que tu as besoin et davantage
Just tell me what you like (what you like, what you like)    Juste dis moi ce que tu veux ( ce que tu veux, ce que tu veux )
 
Girl are you hungry let me cook for you    Fille, tu as faim, laisse moi cuisiner pour toi
My place is near just right up Park Avenue    Ma maison est juste a côté, en haut à droite de Park Avenue
I know a place that's just not too far away    Je connais un endroit qui n'est pas trop loin
Flight first class New York to LA    Un vol en première classe de New York à Los Angeles
 
Listen, I know you're feeling me    Ecoute, je sais tu as des sentiment à mon égard
I'm feeling you    J'ai des sentiments pour toi
So let's take this slow before we try to make this move    Donc faisons ce slow avant que nous essayons de passer à l'action
I won't say words I don't really mean    Je ne dirai pas les mots que je ne veux réellement dire
Cause I want you to stay with me    Parce que je veux que tu reste avec moi
 
Don't wanna waste your time (don't wanna)    Ne gaspille pas ton temps ( Je ne veux pas )
Sit back and relax your mind (sit back and relax your mind)    Cales-toi et détends ton esprit ( Cales-toi et détends ton esprit )
I wanna be what you need and more (what you need)    Je veux être ce que tu as besoin et davantage ( Ce que tu as besoin )
Just tell me what you like (tell me tell me what you like baby)    Juste dis moi ce que tu veux ( dis-moi dis-moi ce que tu veux, ce que tu aimes bébé)
Don't wanna waste your time (I don't wanna)    Ne gaspille pas ton temps ( Je ne veux pas )
Sit back and relax your mind (tell me what you want from me)    Cales-toi et détends ton esprit ( Dis-moi ce que tu veux de moi )
I wanna be what you need and more (you know I'll give it to you)    Je veux être ce que tu as besoin et davantage ( Tu sais je te le donnerai )
Just tell me what you like (tell me what you like)    Juste dis-moi ce que tu veux ( Dis-moi ce que tu veux )
 
I like it, I like it, I really really like it    J'aime ça, J'aime ça, J'aime réellement ça,
I'm for it, adore it Boyz II Men you got me open    Je suis fais pour ça, j'adore ça, Boyz II Men
I like it, I like it, I really really like it    J'aime ça, J'aime ça, J'aime réellement ça,
I'm for it, adore it Boyz II Men you got me open    Je suis fais pour ça, j'adore ça, Boyz II Men
And you got me    Et tu m'as conquis
 
[ Chorus ]    [ Refrain ]

Réalisée par : lolo13
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 29 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
oli boo dimanche 25 décembre 2005 - 16h35 - il y a 1415 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  thats my song
tshibou lundi 27 décembre 2004 - 17h01 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore cette song emu
babylicia mardi 7 septembre 2004 - 21h09 - il y a 1889 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore ctet song l dechire koi
Wild Rose jeudi 29 juillet 2004 - 16h26 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle cette chanson! thx pour la trad!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons