La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59240 Chansons - 114489 Membres - 273259 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Leverage Of Space de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Leverage Of Space

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Live In Hyde Park (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Live In Hyde Park (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Leverage Of Space

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Leverage Of Space (Puissance De L'espace)
  
 Shame    Déshonneur
 Stay    Reste
 Know    Sache
 The dead communicate    La mort communique
 Try    Essaie
 Faith    Foi
 The leverage of space    La puissance de l'espace
  
 Stare around    Regarde autour
 Take it    Prends ça
 The fallen angels played    Les anges tombés ont joué
 With shapes    Avec leurs silouhettes
 Heart    Coeur
 The leverage of    La puissance de
  
 [Chorus]    [Refrain]
 Shame    Déshonneur
 Shame    Déshonneur
 Shame    Déshonneur
 The leverage of    La puissance de
 Leverage of space    Puissance de l'espace
 Shame    Déshonneur
 Shame    Déshonneur
 Leverage of    Puissance de
 Leverage of    Puissance de
  
 Pain    Douleur
 Breaks down    Décompose
 The mountains that we made    Les montagnes que nous avions faites
 So take for    Alors prends pour
 The leverage of    La puissance de
  
 [Chorus]    [Refrain]
  
 I always found trouble when I said    J'ai toujours trouvé gènant de dire
 The warping roads were always there    Que la déformation des routes étaient toujours là bas
 You and I were never there    Toi et moi n'étions jamais là bas
 But not alone    Mais n'étions pas seuls
  
 She would be another thing    Elle aurait été autre chose
 So would to like come up there ?    Alors aimerais tu aller là bas ?
 The way she sit    La façon dont elle s'asseillait
 I'll never call it    Je ne l'appellerai jamais
 You know it's part of me there    Tu sais qu'il y a une partie de moi maintenant
 The leverage    La puissance
 Leverage of    Puissance de

Réalisée par : Red hot
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 5 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 113 sur 113 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
PsYchOpuLeR vendredi 20 août 2004 - 0h10 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
que des dix évidemment
Flo Kiedis jeudi 19 août 2004 - 21h54 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi ossi je vote, a chak foi ke je vien !!! Allé on continu , 10,10,10,10,10 .....
Drago K-Bernstein lundi 16 août 2004 - 13h27 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mon vote est le dixième, ce qui va la faire entrer dans le top ! (mais je sens que ça va faire comme I feel Love et Rolling Sly)
Bien sur que j'étais ironique
PsYchOpuLeR dimanche 15 août 2004 - 20h42 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voter 10 voter 10 voter voter votetr10
x-so-hardc0re-x dimanche 15 août 2004 - 20h05 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Plus qu'un seul petit vote et elle est dans le top 20 !!!
PsYchOpuLeR samedi 14 août 2004 - 18h03 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais nous continuons nous continuons
Flo Kiedis samedi 14 août 2004 - 17h15 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SUPER !
Red hot samedi 14 août 2004 - 9h59 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca y est elle est toute corrigée, continuez de voter!
Savonnette lundi 9 août 2004 - 22h34 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les paroles étaient disponibles en exclusivité sur le HUB Redhotlive (plus d'informations sur le forum RHCP France) mais ne sont pas fiables à 100%.
PsYchOpuLeR lundi 9 août 2004 - 11h49 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je crois aussi parca que rigolo c pas trés ca
x-so-hardc0re-x lundi 9 août 2004 - 11h15 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'pense qu'elle était ironique, là, non ?
PsYchOpuLeR lundi 9 août 2004 - 10h18 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi non plus ca a l'aire plutot l'inverse
Flo Kiedis dimanche 8 août 2004 - 20h45 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rigolo, c pas exactement le mot ke joré employé !
Drago K-Bernstein dimanche 8 août 2004 - 13h05 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dis donc, il est vachement rigolo le texte !
PsYchOpuLeR samedi 7 août 2004 - 22h01 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
exllent rien a redire
Poppin' Jay samedi 7 août 2004 - 20h54 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellent chanson !!! JADOR!! bravo pour al trad' red hot!
Flo Kiedis samedi 7 août 2004 - 12h29 - il y a 1926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il y a kelke fotes si jpe me permettre :t'as marké la déclain , gènant é pkoi t'as mis elle pour it's ds le dernier couplet ? (c just pour savoir !)
Flo Kiedis vendredi 6 août 2004 - 14h25 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh mrd !!!J'y pense jamé a y allé !Chui tro tro c ..... !!
x-so-hardc0re-x vendredi 6 août 2004 - 11h17 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super la chanson !! Et pour les paroles, je les ai eu sur le forum rhcpfrance.com, mais je sais plus dans quel sujet... Y'avait toutes les paroles des nouvelles chansons SAUF black cross...
Red hot vendredi 6 août 2004 - 10h47 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je sais pas ou elle les a eues mais elle les a téléchargées.Pour la chanson elle est superbe!
Flo Kiedis jeudi 5 août 2004 - 20h30 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai, j'sui ds lé premiere !!! Archi bien la trad' !Mais elle est a eue ou lé parol ! Moi, jattendé comme une con pour la faire cette trad' !J'sui dégouté ! Elle est tro tro tro belle cette song !Ken je l'ai écouté, g flashé !amour rock desole
Red hot jeudi 5 août 2004 - 20h21 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ho ho! J'ai failli oublier... UN GRAND NERCI A FUNKY MONKS pour m'avoir transmis les paroles(introuvables)...merci merci!sourire
Red hot jeudi 5 août 2004 - 20h11 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca y est voilà ma 10ème trad!
Je crois que c'était la plus facile, mais si vous trouvez des fautes vous savez ou vous adressez.
Et... n'oubliez pas de voter ni d'ajouter celle merveilleuse chanson dans vos favorits!clindoeil
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Annuaire WebUnited - Poésies

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons