La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59448 Chansons - 114771 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Mi Reflejo de Christina Aguilera


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Mi Reflejo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Christina Aguilera


Plus de photos !
Toutes les chansons de Christina Aguilera

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Christina Aguilera

Album - Mi Reflejo (2000)

Toutes les chansons de l'album Mi Reflejo (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Mi Reflejo

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Mi Reflejo (Mon Reflet)
 
Pour toi
Ce que tu vois en moi
C'est la réalité
Mais tu ne connais pas
Le rôle, que la vie
En me faisant jouer
En étant ainsi
Je peux tromper
Mon monde extérieur
Mais le coeur jamais
 
Aujourd'hui je n'ai pas reconnu
Celle que j'ai vu, face à moi
 
[Refrain]
Mon reflet ne m'a pas montré
Qui je suis en vérité
 
Un jour en plus
Que mon coeur
Doit dissimuler
Tous mes sentiments
A la fin
Ils sauront comment je suis
Ce que je pense en réalité
Ce jour arrivera, ohh oh
 
[Refrain]
 
Je ne veux pas faire croire
J'ai envie d'être, réelle
 
[Refrain]
 
Et mon coeur sentir, voler
Je ne suis pas, comme je veux non
Et je vais changer
Sa ne doit pas être ainsi
De faire semblant, ce n'est pas vivre
Celle que je vois en face de moi
N'en peut plus
 
Je ne vais plus dissimuler
Celle que je suis, plus jamais
Un beau jour, l'amour
Me sauvera
Et ce jour, qui je suis
Se reflètera

Réalisée par : X-ander
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 13 sur 13 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mary-Cool 911 samedi 22 octobre 2005 - 1h06 - il y a 1503 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette song la la serieusement c une de ses meilleures koi ! Je parle des paroles parce ke malheursement la song je lai jamais entendue ! triste Mais vrm la sta toune la est great a fond !

Bravo a celui ki l'a inventer ! clindoeil
da-housecat samedi 3 janvier 2004 - 22h20 - il y a 2160 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
christina je t'adore ! tu es trop talentueuse ! tu es ma chanteuse préférée !!
miss A. samedi 3 janvier 2004 - 21h13 - il y a 2160 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cett chanson est très belle et les paroles aussi mais bon elle a fait mieux
Ragazza samedi 3 janvier 2004 - 20h28 - il y a 2161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La chanson là est trop bien ! Merci pour pour la traduc.
da-housecat samedi 3 janvier 2004 - 18h02 - il y a 2161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson elle est géniale
Pietro_Beretta samedi 3 janvier 2004 - 16h39 - il y a 2161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je voulais Soar !!!

C'est pas grave, bien joué quand meme ^_-
X-ander samedi 3 janvier 2004 - 16h35 - il y a 2161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson que X-tina à chanté en 2000 montre déjà qu'elle ne supporte plus on image de gentille petite blonde vierge! Elle parle que tous ça changera et.......cela est arrivée grâce à l'album Stripped
ambre68 samedi 3 janvier 2004 - 20h21 - il y a 2161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les paroles sont trop bien..moi j adore trop
Merci pour la traduc c cool
:-)
R&Boy samedi 3 janvier 2004 - 21h42 - il y a 2160 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
y a rien a dire L a vrémen du talen
Earane samedi 3 janvier 2004 - 20h35 - il y a 2161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore la traduction bravo pour le traducteur
kiss
full-moon dimanche 4 janvier 2004 - 1h18 - il y a 2160 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bravo pr la traduction. Elle est vraiment très réussite :-)
cricri dimanche 4 janvier 2004 - 15h29 - il y a 2160 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  très bonne traduc merci X-Ander ! biz
X-ander samedi 3 janvier 2004 - 17h31 - il y a 2161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est la chanson du dessin annimé Mulan version espagnol que X-tina a chanté sur son album éponyme et dans l'album Mi Reflejo album pour les pays latinos. Elle fera au milieu de l'année 2004, un autre album latinos cette fois avec des reprises de Stripped! Le texte de ces albums latinos change mais les mélodies restent les memes (juste quelques remixes en +)!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons