La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59564 Chansons - 114899 Membres - 274167 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Life de 12 Stones


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Life

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - 12 Stones


Plus de photos !
Toutes les chansons de 12 Stones

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 12 Stones

Album - 12 Stones (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 12 Stones (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Life

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips 12 Stones


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Life (Ma Vie)
 
C'est ma vie
Je m'interroge encore
Et je doute de l'amour que tu me donnes
J'espère que tu comprends quand je dis que j'ai besoin de ce temps pour moi
 
[Refrain]
Tu me donnes encore ton avis
Tu fais entrer tes mots si profondément en moi
Tu essayes de me dire comment vivre
Bon, c'est ma vie
 
Je connais trop bien tes bras ouverts
Parce que je m'y étais perdu tant de fois avant
J'ai besoin de retomber doucement
Echapper à l'emprise que tu as sur moi
 
[Refrain]
 
J'ai trouvé ces mots qui n'ont jamais été vrai
J'ai perdu tout le respect que je te portais
J'ai besoin de trouver ma propre voie
Parce que c'est ma vie
 
J'en ai assez de cela
Tu essayes de prendre
Tu ne peux pas atteindre
Je ne peux pas vivre comme cela
Laisse moi seul
Je ne serais jamais
Ne serais jamais moi-même
Pas pouvoir atteindre
Un pas
Pas pouvoir atteindre
Juste un pas
Je dois atteindre
Je me pousse en avant
Je dois atteindre
BON JE PARS
 
Tu me donnes encore ton avis
Tu fais entrer tes mots si profondément en moi
Tu essayes de me dire comment vivre
Mais c'est ma vie
 
J'ai trouvé ces mots qui n'ont jamais été vrai
J'ai perdu tout le respect que je te portais
J'ai besoin de trouver ma propre voie
Parce que c'est ma vie
C'EST MA VIE !

Réalisée par : Did!j₪NcTéE
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 1 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sanoku71 samedi 29 septembre 2007 - 8h36 - il y a 806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Génial heureux
SuFfErInG&CrYiNg dimanche 12 décembre 2004 - 15h58 - il y a 1826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime la toune ouais....

non, ben moi j'ai pas trouvé d'erreurs la.....

j'aime.....

et j'aime Lauri! ( euh dsl c plus fort que moi.....) tk j'aime la toune, et bravo pour la traduc!
- Lullaby - dimanche 5 septembre 2004 - 16h28 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jm bien, bravo ! wow
Did!j₪NcTéE dimanche 1 août 2004 - 16h58 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  coucou tout lemonde! j'espère que j'ai pas fais trop d'erreurs si c'est le cas ésitez surtout pas a me le dire surtout que là j'étais pas du tout sure de moi sur cette traduction emunon
@++++kisskiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons