The Distillers - Open Sky :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Open Sky

Album - The Distillers (2000)

Toutes les chansons de l'album The Distillers (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Open Sky

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Open Sky (Ciel Ouvert)

Open sky, open ether, open rise-up inside    Ciel ouvert, ether ouvert (1), ouvre et sors de moi
I see it its true... yeah its true    Je vois que c'est vrai... ouais c'est vrai
All rise up in ether, all rise up inside    Tout s'élève de l'ether, tout s'élève
Believe it its true, yeah its true    Crois-tu que c'est vrai... ouais c'est vrai
Open sky, open ether, open and rise up inside it    Ciel ouvert, ether ouvert, ouvre et sors-le
I see it its true, yeah its true    Je vois que c'est vrai, ouais c'est vrai
All rise elitists, all rise up inside, i see it its true. . yeah its true    Tous ces élitistes, qors les tous de là, je vois que c'est vrai... ouais c'est vrai
All this shit    Toute cette merde
I'll listen    Je l'écouterai
All this shit    Toute cette merde
I'll listen, i'll listen    Je l'écouterai, je l'écouterai
All this shit    Toute cette merde
Oh all this shit, i'll abdicate it    Oh toute cette merde, j'y renoncerai
I'll work it out across the nation    Je travaillerai de l'autre côté de la nation
I'm breathing, baby, i'll listen    Je respire, bébé, je l'écouterai
All this shit, i'll work it out    Toute cette merde, je la comprendrai
Whoa-o whoa. open sky, open ether, open and rise up inside    Whoa-o whoa, Ciel ouvert, ether ouvert, ouvre et sors-le
I see it, it's true, yeah it's true    Je le vois, c'est vrai, ouais c'est vrai
Open sky, open ether, all rise up inside    Ciel ouvert, ether ouvert, tout s'élève
I see it, its true, yeah your through    Je le vois, c'est vrai, ouais tu le penses
All this shit    Toute cette merde
I'll listen    Je l'écouterai
All this shit    Toute cette merde
I'll listen    Je l'écouterai
All this shit, i'll work it out    Toute cette merde, je la comprendrai
All this shit in the nation, i'm breathing but i'll say shit    Toute la merde de cette nation, je la respire mais je dis merde
Oh you really pity me cause i'll take you out...    Oh, tu me fais vraiment pitié car je t'emmènerai avec moi
Open sky, open ether, open rise and believe it    Ciel ouvert, ether ouvert, ouvre, sors et crois-le
I see it it's true, yeah your through    Je vois que c'est vrai, ouais tu le penses
Open sky, open ether, all rise up inside    Ciel ouvert, ether ouvert, tout s'élève
I see it, its true, yeah    Je vois que c'est vrai ouais

(1)ether : en poésie, l'air le plus pur...

Réalisée par : **Fall3nLiKeAStaR**
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

*****

samedi 20 août 2005 - 19h00 - il y a 1544 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifik chonson comme toute celle de the distillers dailleur mrgreen

>AtEbaS<

jeudi 16 septembre 2004 - 13h05 - il y a 1882 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vive the distillers !

Marsu41

vendredi 3 septembre 2004 - 18h26 - il y a 1895 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est cool cette song !! j'aime bien quand elle dit "all this shit" lol !!

**Fall3nLiKeAStaR**

vendredi 13 août 2004 - 21h10 - il y a 1915 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mais ya pas d'koi !! mrgreen

KuRt / CoRgaN

vendredi 13 août 2004 - 18h21 - il y a 1916 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aaaaaaaaaah enfin! merci d'avoir traduit cette chanson je l'attends depuis tellement longtemps, pis est tellement bonne en plus! Je suis très très très content merci!!!!!!!!!!

Vive les Distillers! heureux

Explication de la chanson Open Sky de The Distillers

Chanson - Open Sky

Artiste/Groupe - The Distillers

Album - The Distillers (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Open Sky

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3