Cradle Of Filth - Lord Abortion :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Lord Abortion

Album - Midian (2000)

Toutes les chansons de l'album Midian (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Lord Abortion

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cradle Of Filth

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Lord Abortion (Seigneur Avortement)

Je suis né avec une tâche de naissance faite de cendres
Des débris jetés des étoiles et de ma Mère
D'un anneau du massacre lumineux, de crache dans les eaux
De la vie qui sont entrées en elle comme des blessures

[Refrain]
Adoube(2) moi Seigneur Avortement, le mort-vivant
Le déssosseur du trône arrière
De cette rigoureuse nuit du décapiteur
Une entrée arrière acérée, une sortie de sang
La gorge serrée, lors de mon arrivée étrangle
La mortelle plaisanterie usée en un souffle

J'ai grandis avec les salopes violées par mon batard de père
Et enculées, un souvenir qui ne m'a simplement marqué qu'à travers la puberté

La nostalgie s'aggrave
De 9 ou 10 fois à présent
A l'intérieur de cette tanière du vice nommée Une Ame
Agonisant en raison de la résurrection
Je creuse profondément afin de faire revenir
Le spasme de l'oragsme sur une vague

Je vis le lent viol en dents de scie
Les mâles pétillent du nitrate d'Amyl
Des victimes forcées à se nourrir de leur propre visage
Arrachent leurs larmes du rideau
Je devrais les comparer
A une chaude journée d'Eté
Mais à la lettre, c'est encore mieux
Au lichen de leurs noms sur une tombe(3)

Comptant mes années sur un boulier fabriqué
Avec des anneaux de lèvres et de sensibles cordes réparées

[Refrain]

Les étendues de l'horreur, mon Diorama(4)
Douze parties (jusqu'ici) d'un psychodrame
Une autre est enchaînée, j'ai l'intention de lui faire du mal
Intérieurement aussi bien qu'extérieurement
Des pervers ont le souffle coupé à l'intérieur de leur masque
Je suis dur, je renverse mon chateau de cartes
Tout rends plus fort la Mort, ses départs saignent
Dans de brutales parties vermillon

A présent je glisse à travers les légères fêlures
D'une mentalité mieux perçue que ton dos

Possédé en ouvrant les portes de l'Enfer grandes ouverts
Libérant les couteaux afin de couper cette molle Humanité

Mon ambition est de tuer anonymement
Un pêcheur dans les mains d'un sale Dieu
Qui me laisse proie, un Gilles de Raie
D'une lumière où la foi conduit à une vérité égarée

Je fends les entrailles et libère les plus humides faciès
Altére le cadavre et la taille de ses morceaux les plus fins
Ses membres albâtres(5) qui atténuent son grand sourir charnel illuminé
Et sa peau vaginale pour y goûter plus tard et la masturber de l'intérieur

"Mon coeur était au rythme d'un tambour de guerre
Par des cultes jugulaires dans les caveaux d'une sinistre jungle
Quand le nombre treize est tombé sur mes genoux
Les lèvres et la peau comme un péché, une Vénus Mantrap(6)
Mon appétit aiguisé, les corbeaux de la tempête se retourne brusquement
Aux bords flous de la raison jusqu'à ce que j'ai répondu
Des putain d'oeuvres mangées, je la rentre dans
Un cerceuil adapté d'une tombe pour la Reine des Araignées
Elle est sortie comme la lumière de mon esprit
Son visage et l'avalanche de perles, de rubis vins
Enorme fut le changement mais la bouche une fois bonne pour la baise
Venue de la retraite pour prouver qu'elle n'avait pas perdu son touché
Je l'embrassa violemment, méchemment, religieusement
Mais quand est ce que UN a été capable de séparer les TROIS ?
Je sais que je suis malade comme Dahmer(8) l'était, mais c'est ce que je souhaite
Aah, aah, aah-je t'y laisserai dormir quand je serais à l'intérieur... "

L'ombre suspecte où ils s'attendent
Le moins à ma brulante prise afin de m'étendre

La mainmise, les bras ouverts
Cherchant une douce viande sans trous visibles

Les arcs en ciel que mes rasoirs ont essorés
Au milieu de ses cris et de ses veines ouvertes
Ont chantés en haut des poumons perforés
Je mords ma langue vexante
De peur que les malédictions ai été craché des repaires principaux
L'histoire d'amour gelée où les Anges, nus
Ont perdus l'Amour, le sang, le désespoir
Je pleure, ils regardent simplement...
Et regardent Et regardent Et regardent Et regardent.

(2) Le verbe " Adouber " était utilisé lorsque l'on effectuait une cérémonie afin qu'une personne devienne chevalier, elle se mettait a genoux, et, celui qui l'avait formé lui posait l'épée sur l'épaule et la nommai chevalier.

(3) J'ai eu du mal à traduire " To lichen " avec la construction de la phrase et de la phrase précédente.

(4) A mon avis ici il voulait parler des toiles peintes ou des photos de grandes dimensions, accompagnée parfois d'éléments découpés ou d'objets, mise en valeur par un encadrement et un éclairage de façon à donner l'illusion d'une scène réelle.

(5) Très blanc

(6) Se dit d'une femme très attirante

(8) Jeffrey Dahmer est un tueur séquentiel

Réalisée par : Vlad-LordOfBlood
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 1 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

deathkiller666

mercredi 11 octobre 2006 - 10h37 - il y a 1178 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

chanson extraordinaire....
desole

pour cradle

hELLe

jeudi 29 décembre 2005 - 17h54 - il y a 1463 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson ils en ont pris un extrait pour la BO de Cradle Of Fear... amour

j'adore !

Bloody Kiss

dimanche 19 décembre 2004 - 21h51 - il y a 1838 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Exellent rien à dire elle pète cette chanson les paroles sont exellentes et réalistes c'est génial mrgreen

Cymballo_maniak

dimanche 12 décembre 2004 - 18h43 - il y a 1845 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MErci pour la tard..jadore cradle..Midian est un de leur meilleur album...meme si sont toute bon!!!....Vivwe cradle rock

Crazy-Bean

mardi 7 décembre 2004 - 18h40 - il y a 1850 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wAoU!

chai pa commen vou faite pour traduire c machin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!lol mrgreen

sinon la chanson est pa mal ...ya mieu! sourire

Ark

dimanche 19 septembre 2004 - 0h49 - il y a 1930 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

abusé t'as fait des fautes de recopies toutes connes ^^...

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 19 septembre - 0h52]

Dark_Angel_449

jeudi 2 septembre 2004 - 21h14 - il y a 1946 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mtn que tu parle du film je l ai vu y as pas longtemp c asser bien (pour ceux qui aiment le gore :p)mé on vois po asser le personnage principal (Dani voyons lol :p) c asser dmg sur ce bonne soirée

~t L'ennui tue t~

mardi 31 août 2004 - 10h07 - il y a 1949 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

si c du violon lol
bye

~t L'ennui tue t~

lundi 30 août 2004 - 12h50 - il y a 1950 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore le passage my heart .... tt le complet ac le violon c tro bo jadore cradle vrémen c génial
é je comprenne pa se ki dise ke c de la merde vrémen c kil son c censure

lol
++ bye

[Antikrist]

vendredi 6 août 2004 - 22h38 - il y a 1973 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jador cette zic heureux

elle est trop forte merci poour la trad!!

Membre Inactive

mercredi 4 août 2004 - 19h05 - il y a 1975 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mmm.. La dernière de l'album!
La meilleure chanson sur le meilleur album de Cradle of Filth... De mon avis...

Shaitan8Master

mercredi 4 août 2004 - 3h48 - il y a 1976 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c la meillleur de midian !! rien a dir !!!! viv cradle !!! cool

MephistøpheleS

lundi 2 août 2004 - 22h57 - il y a 1977 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ta tro raison Ergamen midian c le meilleur de cradle

Dark_Angel_449

lundi 2 août 2004 - 14h30 - il y a 1978 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

woaaaaa jl attendais ac impatience celle la :d merci bcp t as du passe pas mal de temp dvnt ton pc pour faire une traduc pareille bravo il devraient mettre un smiley ac des aplaudissement:p

Vlad-LordOfBlood

dimanche 1 août 2004 - 13h04 - il y a 1979 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

PPPffffouuuu voici ma première grosse traduction et elle était vraiment trop dure ! Il doit y avoir pas mal de fautes ! emu

Dites les moi pour que je puisse les corriger !!!

Entre parenthèse c'est une de mes chansons favorites de l'album Midian, le meilleur a mon avis !!! Nymphetamine le détronnera peut-être...

diable

Ergamen

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 1 août - 13h22]

Explication de la chanson Lord Abortion de Cradle Of Filth

Chanson - Lord Abortion

Artiste/Groupe - Cradle Of Filth

Album - Midian (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lord Abortion

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3