La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cities In Dust de Siouxsie And The Banshees


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cities In Dust

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Siouxsie And The Banshees


Plus de photos !
Toutes les chansons de Siouxsie And The Banshees

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Siouxsie And The Banshees

Album - Tinderbox (1985)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Tinderbox (1985)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cities In Dust

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Siouxsie And The Banshees


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cities In Dust (Les Villes Dans La Poussière)
 
Water was running ; children were running    L'eau courait ; les enfants couraient
You were running out of time    Tu courrais hors du temps
Under the mountain, a golden fountain    Sous la montagne, une fontaine dorée
Were you praying at the Lares shrine ?    Priais-tu à l'autel des Lares(1)
 
[Chorus]    [Refrain]
But oh ouh oh your city lies in dust, my friend    Mais oh ouh oh ta ville s'étend sur la poussière, mon ami
 
We found you hiding we found you lying    Nous t'avons trouvé caché nous t'avons trouvé étendu
Choking on the dirt and sand    Suffocant dans la saleté et le sable
Your former glories and all the stories    Tes anciennes gloires et toutes les histoires
Dragged and washed with eager hands    Traînées et lavé par des mains avides
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Hot and burning in your nostrils    Chaud et brûlant dans tes narines
Pouring down your gaping mouth    Versé dans ta bouche béante
Your molten bodies blanket of cinders    Ton corps fondu couverture de cendre
Caught in the throes... ... .    Attrapé dans les douleurs??.
 
[Chorus]    [Refrain]
And your city lies in dust    Et ta ville s'étend sur la poussière
 
(1) Les dieux Lares dans l'antiquité étaient les ancêtres de la famille vénérés comme dieux protecteurs du foyer que l'on priait et honorait par des statuettes

Réalisée par : MephistøpheleS
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 1 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Devast jeudi 29 janvier 2009 - 5h01 - il y a 286 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour
Mils mardi 19 décembre 2006 - 19h01 - il y a 1057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wow
XC4ndyX vendredi 6 mai 2005 - 11h55 - il y a 1650 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est ma préférée :D
Cult Hero jeudi 28 octobre 2004 - 23h51 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une de mé préféré dé bansheessouriresourire
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons