La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114421 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Giving It All Away de Ashlee Simpson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Giving It All Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ashlee Simpson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ashlee Simpson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ashlee Simpson

Album - Autobiography (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Autobiography (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Giving It All Away

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Giving It All Away (Tout Révéler)
 
Hey you, living for tomorrow    Hé toi, vivant pour le lendemain
You sell your dreams for a pocket of change    Tu vends tes rêves pour de l'argent de poche
Hey you, smokin' up your sorrow    Hé toi, fumant ton chagrin
Just pointing fingers at someone to blame    En pointant seulement tes doigts sur quelqu'un à blâmer
Hey you, you turn your back on your children    Hé toi, tu tournes le dos à tes enfants
It's left you in that big burning bed    C'est te laisser dans ce grand lit brûlant
This life's like livin in the gutter    Cette vie est comme vivre dans la gouttière
All this pain just makes you feel dead    Toute cette douleur te fait seulement te sentir mort
 
You're just givin it all, givin it all away    Tu es seulement en train de tout donner, de tout révéler
You're just givin it all, giving it all away, hey, hey yayayay    Tu es seulement en train de tout donner, de tout révéler, hé, hé yayayay
 
Slow down    Ralentis
Just look a little closer    Regarde seulement un peu plus près
You might find thats its not the end    Tu pourrais trouver que ce n'est pas la fin
You wonder how, your life can get better    Tu te demandes comment, ta vie peut devenir meilleure
When you're alone you just tear yourself down    Quand tu es seul tu te démolis simplement
 
[Chorus]    [Refrain]
You're just givin it all, giving it all away    Tu es seulement en train de tout donner, de tout révéler
You're just givin it all, givin it all away    Tu es seulement en train de tout donner, de tout révéler
You're just givin it all, giving it all away    Tu es seulement en train de tout donner, de tout révéler
You're just givin it all, giving it all away, hey, hey yayayay    Tu es seulement en train de tout donner, de tout révéler, hé, hé yayayay
 
Try and find your better half now    Essaie de trouver ta meilleure moitié maintenant
Open your eyes, and find yourself    Ouvre tes yeux, et trouves-toi
 
Hey girl, screamin for attention    Hé chérie, tu cries pour qu'on fasse attention à toi
Once you get it, you throw it away    Une fois que tu l'as, tu la jettes
And broken, I'm pickin up the pieces    Et brisée, je ramasse les morceaux
I won't live in all your mistakes    Je ne vivrai pas dans toutes tes erreurs
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Diana
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 1 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Hello, Sunshine. mardi 25 avril 2006 - 23h15 - il y a 1295 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lé cute cette chanson! heureux
Punky_dada_Gc mercredi 15 juin 2005 - 1h11 - il y a 1609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wowww je laime vraiment groamour OuYaaaa VIVE ASHLEE sourire
>Manon< mercredi 29 décembre 2004 - 21h56 - il y a 1777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador cette songamour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons