Kiss - C'mon And Love Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - C'mon And Love Me

Album - Dressed To Kill (1975)

C'mon And Love Me

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

C'mon And Love Me (Viens Et Aime-moi)

She's a dancer, a romancer    Elle est danseuse, une romantique
I'm a Capricorn and she's a Cancer    Je suis capricorne et elle est cancer
She saw my picture in a music magazine    Elle a vu ma photo dans un magazine de musique
When she met me, said she'd get me    Quand elle m'a rencontré, j'étais sienne
Touched her hips and told me that she'd let me    J'ai touché ses hanches et elle m'a laissé faire
I took her hand, baby this is what I said    J'ai pris sa main, chérie c'est ce que j'ai dit

[Chorus]    [Refrain]
I said baby, baby, don't you hesitate    J'ai dit chérie, chérie, n'hésite pas
'Cause I just can't wait    Parce que je ne peux plus attendre
Lady, won't you take me down to my knees    Dame, ne me prendrais-tu pas par les genoux
You can do what you please    Tu peux faire ce qu'il te plaît
Come on and love me    Viens et aime-moi

I'm a man, I'm no baby    Je suis un homme, pas un bébé
And you're lookin' every inch a lady    Et tu parait à chaque pouce(1) une femme
You're good lookin' and you're lookin' like you should be good    Tu es belle et tu ressembles à quelqu'un de bien
You were distant, now you're nearer    Tu étais distante, maintenant tu es proche
I can feel your face inside the mirror    Je peux sentir ton visage à travers un miroir
The lights are out and I can feel you, baby, with my hand    Les lumières sont éteintes et je peux te sentir, chérie, avec ma main

[Chorus] (X2)    [Refrain] (X2)

Réalisée par : ` Heartagram `
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 1 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Rock'N'Roll Nigger

mercredi 17 janvier 2007 - 18h53 - il y a 901 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer