La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59596 Chansons - 114954 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Knockin' On Heaven's Door de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Knockin' On Heaven's Door

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - My World (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album My World (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Knockin' On Heaven's Door

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Knockin' On Heaven's Door (Frapper à La Porte Du Paradis)
 
Ouais, ouais, ouais [x2]
 
Maman, enlève-moi ce badge
Je ne peux plus l'utiliser
Ca devient noir, trop noir pour y voir
Je sens que je frappe à la porte du paradis
 
[Refrain]
Toc ! Toc ! Je frappe à la porte du paradis
Toc ! Toc ! Je frappe à la porte du paradis
Toc ! Toc ! Je frappe à la porte du paradis
Toc ! Toc ! Je frappe à la porte du paradis
 
Maman, dépose mes revolvers sur le sol
Je ne peux plus faire feu
Ce grand nuage noir est en train de descendre
Je sens que je frappe à la porte du paradis
 
[Refrain]
 
Ouais, ouais, ouais [x4]

Réalisée par : babou34
Vue 109 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 6 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 114 sur 114 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
galaxie dimanche 30 mai 2004 - 22h02 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je viens d'entendre cette chanson au concert d'avril sur mcm elle est magnifique!!moi je dis respect!desolelol
Sinaa lundi 24 mai 2004 - 18h00 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wowmoi j trouve cet chanson tro bien meme si c pa sa chanson elle la chante bien sourire et franchemen on voi bien kelle aime bien la chanter et son clip est bo
et voila !!!!!!! gro bisous o fans kisskisskiss
et vive avril !!!!!!!!!!!!!!!! rock
Koksy lundi 10 mai 2004 - 19h45 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Eille...quest ce qui vous dit qu'Avril a eu une enfance difficile, c facile dinterpreter, elle a juste passer par ladolescence, et ca c parfois douloureux simplement, moi jdis quelle est pas pire que les autres, et cest pas pantoute une reprise de Metallica, mais de bob dylan oui... bon moi jtrouve quelle linterprete bien, trouver pas. oui Mais bon, on sentend tu que sa reste une reprise, ca japrouve pas fort fort....
Joker dimanche 2 mai 2004 - 13h20 - il y a 2054 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUI c pa sa chanson
OUI c 1 reprise
Mais qu'es qu'on sen fou du tan que Avril ne c'est pas fait dl'argent sur le dos du vrai interprete.......
Plouf! mercredi 2 juin 2004 - 18h06 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime beaucoup cette reprise, d'autant plus que c'est pour une très bonne cause! Le clip m'a fait chialer.... triste
byrdmaniax mardi 20 avril 2004 - 20h04 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pour répondre à choune je suis venue voir cette traduction,seulement parce que c'est une de mes chansons préférées de Bob Dylan...Personnelement je n'ai jamais entendue la version d'Avril Lavigne,et tant mieux...
byrdmaniax mardi 20 avril 2004 - 20h00 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super déçue de devoir aller voir à Avril Lavignepour trouver une chanson écrite et interpretée par Bob Dylan...Le traducteur ne le savait donc pas??????????
.: You can shine :. jeudi 4 mars 2004 - 20h36 - il y a 2113 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est une belle chanson ( en plus chanté pour les enfants d'Irak )mais c'est pas elle qui l'a inventé ! mais Avril lavigne est génial ! Elle pète tout !
Vive Avril Lavigne
Hey dimanche 22 février 2004 - 12h17 - il y a 2124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en tt ka gun's n roses l'ont faite
it's my life lundi 23 février 2004 - 0h34 - il y a 2124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  puis j'ai pas dit que il l'avais pas fais,mais si on dit de rendre les textes a leur artiste autant le rendre a la bonne personne.
it's my life lundi 23 février 2004 - 0h33 - il y a 2124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais une reprise :o)
it's my life mardi 10 février 2004 - 14h59 - il y a 2136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  contrairement a ce que a dit metalcoolgirl elle ne viens pas des gun's roses mais bien de Bob dylan comme je l'ai dit juste avant
it's my life mardi 10 février 2004 - 14h56 - il y a 2136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pour bien remettre cet chanson ,au depart le texte c'est de Bob dylan et non des autre siter
MuSeTte lundi 2 février 2004 - 22h33 - il y a 2144 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hello j'avoue avril é vraiment bocou tro commercial mais kan elle ne l'é-tait po j'adorai mais bon avan de critiker fodré kan meme faire la moitié du chamin qu'elle a fait et apré on peut se permettre de critiquer parce que qu'on n'aime ou po elle est quand meme connu mondialemen et fait du bon son alors son seul petit defaut est de se trouver ds les magazines pour gamines tel star club etc en tt cas qu'elle sorte son nouvel album pour le momen je réecoute ses chanson qui son vraimen bien sur ce tcho
Hey mercredi 28 janvier 2004 - 9h17 - il y a 2149 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le d bu d paroles en anglé merde 1 pe ...
metalcoolgirl lundi 19 janvier 2004 - 21h02 - il y a 2158 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  o fait jalai oublier ele a bien fait une reprise de metallica quelle à sacagé et le titre c'est fuel alor avi à ceu qui von la traduire ne la metter pa dans le registre d'avril lavigne
metalcoolgirl lundi 19 janvier 2004 - 21h00 - il y a 2158 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jtrouve sa vraimen déguelasse de mettre cette chanson come si cétai sa propre chanson.c juste une reprise(une de plus) des gun's n roses alor svp metter les chanson a leur vrai interprète et pa à des soi -disan chanteurs ou chanteuses qui se contente de faire des reprises minables des plus grand du rock
Rebel Riot mercredi 14 janvier 2004 - 16h57 - il y a 2163 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ce ne serais pas une reprise de Metallica ? Pk j'ai lu ça dans un article...
cocorico lundi 12 janvier 2004 - 18h32 - il y a 2165 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  avril lavigne elle déchire comme fille, ses textes son tro bien
merci
et salut a tousss
choune jeudi 8 janvier 2004 - 19h34 - il y a 2169 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Slt tou le monde,
alors un peti message pour cocci17037, entre nou je c pa lekel de vous 2 fai pitié, paske pr metre des remark come sa, tu pe rester ché toi. é pi la je madresse a tout ceu ki aime pa avril : si vs aimé pa, keske vs vené faire sur ces traduc???
en tou cas moi jadore ce kel fait
gro bisou a tou les fans!
placebo.forever dimanche 11 janvier 2004 - 19h06 - il y a 2166 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chansons elle est super et Avril Lavigne aussi !!!!!
J'aime tou ce qu'elle fait !!!
Je t'adore Avril !!!!!
Bizouxxxxx à tous
snakebody mercredi 7 janvier 2004 - 3h19 - il y a 2171 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette fille me fait vraiment pitié , je crois qu'elle a vraiment eue une enfance difficile. Juste à voir de la manière dont elle chante et son style.
[__PeU iMpOrTe__] dimanche 25 janvier 2004 - 19h39 - il y a 2152 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette fille cé clair , chui sur ke cété une grosse victime avant.
Maintenant el devient trop pretentieuse , el fé tro gamine en plus, bref jpeu pa la voir .
Meleia lundi 1 mars 2004 - 5h27 - il y a 2117 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est une bien belle chanson, Knockin'On Heaven Doors.J'aime beaucoup la version de Miss Lavigne,quoi que vous en pensiez. Je ne crois pas que cette chanson mérite un 3.33, elle en mérite beaucoup plus. Je n'ai pas remarquer que Avril était devenue tête enflée...Je trouve plutôt que ses chansons sont plus matures avec le temps. Je suis peut-être non objective parce qu'elle vient d'une région près de chez moi mais tout de même elle a beaucoup de talent et c'est triste de constaté que vous ne sachez même pas le reconnaître! VengereSse...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons