La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59376 Chansons - 114675 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Pump It Up (feat. Nelly, Timbaland) de Missy Elliott


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Pump It Up (feat. Nelly, Timbaland)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Missy Elliott


Plus de photos !
Toutes les chansons de Missy Elliott

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Missy Elliott

Album - This Is Not A Test (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album This Is Not A Test (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pump It Up (feat. Nelly, Timbaland)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Pump It Up (feat. Nelly, Timbaland) (Pompe-le)
 
[Missy Elliott]
Ouai yo, Nelly ! C'est le feu
 
[Nelly]
Qu'es-ce que tu dis, fille ?
 
[Missy Elliott]
Laisse le faire chauffer le club
 
[Nelly]
Missy !
 
[Missy Elliott]
Wooooo !
 
["C'est le feu" coupé et scratché]
 
[Missy Elliott]
Les filles du sud ont vraiment sorti leurs grosses graisses
Vraiment leurs graisses attirent le regard des hommes (OH ! )
Soutenez-le, renversez-le (1), les filles maigres- eugh !
J'aime mon ventre, alors merde aux bourlets
(Oh ouaiiis ? ) Ouais ! je secoues ma graisse
Je secoues mon ventre comme "ouai, pute, qu'es-ce qu'il y a ? "
Ouais, je l'aime rugueux et dur
Demande à ton homme, si je suis bonne dans des menotes
Moi et Nelly venont pour rocker le club
Prenez la place, ne poussez pas ou ne vous poussez pas
En dehors du club, vous pouvez ne pas être honnête
Je vais te laissé savoir si le sexe est bon
 
[Chorus]
 
[Missy Elliott]
Pompe-le
[timbaland]
Montre moi l'amour, G
[Missy Elliott]
Pompe-le
[Timbaland]
Laisse moi voir ce que ton esprit travail
[Missy Elliott]
Pompe-le
[Timbaland]
Laisse moi voir ce gros cul et ces hanches
[Missy Elliott]
Pompe-le
[Timbaland]
Pompe-le
[Missy Elliott]
C'est pourquoi moi et nelly ont le pompe
Pompe-le
[timbaland]
Montre moi l'amour, G
[Missy Elliott]
Pompe-le
[Timbaland]
Laisse moi voir ce que ton esprit travail
[Missy Elliott]
Pompe-le
[Timbaland]
Laisse moi voir ce gros cul et ces hanches
[Missy Elliott]
Pompe-le
[Timbaland]
Pompe-le
[Missy Elliott]
Allez
 
[Missy Elliott]
JOUEURS DU SUD ! NOUS AVONS LE VRAI FEU !
Je me leve sur mon butin, tutti-frutti sur le butin
Je suis une grosse poule, et doigt aux filles maigres
Peu importe votre taille, ma grosse graisse fait mon caractère
Regarde mes fesses bougent comme dans un film (je dis koi ? )
Regarde mes jeans serré et le coochie
Dépense un peu de ce que tu as gagner pour travailler pour le butin (Yup)
Moi et Nelly sommes chaud sur la station (station)
Nelly, ne peu pas être le seul à être au top (Top ! )
Niggaz, nous venons rocker le club (allez ! )
C'est le meilleur DJ de "pump it up"
Que les mères aillent se faire foutre ont a pas besoin d'elles
Car nous allons sur le toit du club
 
[Refrain]
 
[arrêt de basse, crépitement des eguilles]
 
[Missy dit]
Tu sais, Les poules du sud ont des grosses fesses
Et nous sommes un peu lourde, mais quand
Tu viens du sud, on appel pas ça
"gros". On appel ça "gros-os".
 
[scratching, basse recomence]
 
[Nelly]
Ouais ! j'ai entendu que tu aime la baguette magique
Moi ? J'ai le gadget de la baguette, c'est comme "go, go, gadget dick"(1)
Tu sais, tu te connais, tu t'incite à t'énerver comme de la merde
Je l'incite a voiloir serrer la pause et la merde
Je marche vers la fête, les filles balancent leurs culottes
Elles faisaient ça avant que je sois avec brandy
Je suis un peu bizarre quand je suis dans mon monde
Je peu agir bizarrement, j'aurai toujours des propositions
C'est Nelly, crime, et Missy miss meanor
Qui descendent tous les deux, c'est juste des réchauffeurs
Verifier les disques, nous avons ceux qui ont cassé les records
Je ne parle pas aux sujets des disques qui s'achètent
Regarde, un nigga peu me suivre ?
Tu me vois, je tien le VI de " esprit avec moi"
Tu lutte pour le récupérer
Et je lutte pour monter dedans
 
[Missy]
Reagrde comme on est stylé ?
 
[Refrain]
 
["c'est le feu ! " coupé et scratché pour la fin]

Réalisée par : Tit3 MaTeuZe
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 12 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
All falls down > Jay dimanche 2 avril 2006 - 10h28 - il y a 1335 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c vraiment une bonne song
ThE_HoT_PePpEr_BoY mercredi 13 juillet 2005 - 23h23 - il y a 1597 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
CoOl!cool

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons