Felix Da Housecat - Madame Hollywood (feat. Miss Kittin) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Madame Hollywood (feat. Miss Kittin)

Album - Kitten And Thee Glitz (2001)

Toutes les chansons de l'album Kitten And Thee Glitz (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Madame Hollywood (feat. Miss Kittin)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Madame Hollywood (feat. Miss Kittin) (Madame Hollywood)

Everybody wants to be hollywood    Tout le monde veut etre "Hollywood"
The fame, the vanity, the glitz, the stories    La notoriété, la vanité, les paillettes, les histoires
One day I'll become a great big star    Un jour je deviendrai une vrai grande star
You know like the big dipper    Tu sais comme la grande profondeur
And maybe one day you can visit my condo    Et peut etre pourra tu visiter mon appart'
On the big hill you know like 90210    Sur la grande colline tu sais comme dans 90210(1)

Just imagine my face in the magazine    Imagine juste mon visage sur les magazines
People analyzing my look, my body or    Les gens analisant mon allure, mon corps ou
Any plastic surgery.    Quelquonques retouches chirurgicales

You know like the big dipper    Tu sais comme la grande profondeur
And maybe one day you can shake    Et peut etre qu'un jour tu pourra serrer
My hand on the planet Hollywood    Ma main sur la planète Hollywood(2)

You say I'm not underground    Tu dis que je ne suis pas underground
I'm rich, I'm famous, I vanish, I'm glitz    Je suis riche, je suis célèbre, je disparais, je suis brillante
I am the story, I am the star    Je suis l'Histoire, je suis la star
You know like the big dipper    Tu sais comme la grande profondeur

Sex, Drugs & Rock n' Roll    Le sexe, les drogues et le rock
It's Over    C'est fini
It's OVER    C'est FINI
I decide it's over    Je décide que c'est fini

Everybody wants to be hollywood    Tout le monde veut etre "Hollywood"
And maybe one day you can visit my condo    Et peut etre que tu pourra visiter mon appart'
On the big hill you know like 90210    Sur la grande colline tu sais comme dans 90210
Oh Yeah    Oh ouais

(1)90210 est le code postal de Berverly Hills aux USA

(2)Jeux de mots avec la chaine de restos Planète Hollywood...

Réalisée par : Princess_Sushi
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 7 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Genghis

dimanche 25 novembre 2007 - 21h21 - il y a 715 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sinon The Big Dipper ne veut pas dire la grande profondeur (=> the big depth) mais la Grande Ourse (référence aux Stars)

Genghis

mercredi 15 août 2007 - 13h37 - il y a 817 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

So énorme! Ce mec est un génie

KrYsLaM

vendredi 23 février 2007 - 20h42 - il y a 990 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adoOre!

FASHION G-STAR

samedi 8 janvier 2005 - 22h01 - il y a 1766 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

SA C MA CHANSON TRO DE LA BOMBE JE KIFF DE TRO rock

Explication de la chanson Madame Hollywood (feat. Miss Kittin) de Felix Da Housecat

Chanson - Madame Hollywood (feat. Miss Kittin)

Artiste/Groupe - Felix Da Housecat

Album - Kitten And Thee Glitz (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Madame Hollywood (feat. Miss Kittin)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3