La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59543 Chansons - 114873 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Diddy (feat. Pharrell Williams) de Diddy (Puff Daddy)


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Diddy (feat. Pharrell Williams)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Diddy (Puff Daddy)


Plus de photos !
Toutes les chansons de Diddy (Puff Daddy)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Diddy (Puff Daddy)

Album - The Saga Continue (2001)

Toutes les chansons de l'album The Saga Continue (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Diddy (feat. Pharrell Williams)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Diddy (feat. Pharrell Williams) (Diddy)
 
Ouais
C'est Bad Boy(1)
Les Neptunes
Et on s'arrêtera pas
(J'aime ça) Parce qu'on ne peut pas s'arrêter
Ouais
Laisse moi te raconter un truc
 
Parfois je rime lentement, parfois je rime vite
J'étais au croisement de la 125 et St Nich
Me reposant avec cette nana
Appelée Tondalea
C'était une nana très sexy dont personne ne voulait
Elle n'aimait pas les players(3)
Elle voulait seulement des ballers(4)
Pour la gâter
Six chiffres dans le compte en banque et des caméras
Donc qu'est ce que tu essaies de me dire chérie ?
J'ai mon valet Bentley, et Benson envoyé chez Mr Belvedere
Je veux juste t'étonner
Je parle littéralement : "Souffler ton esprit"
Ma spécialité c'est le ménage à trois
Et des voitures exotique rafraîchissant les voitures les plus chaudes
Et il n'y a pas de fin à ça
Je ne peux rien y faire si je suis optimiste
Et je fais bouger ta tête sur ça
Et à la fin tu vas te balancer sur ça
Maintenant dis mon nom
 
[Refrain : Pharrell]
C'est le D, le I, le D, le D, le Y
Le D, le I, le D
C'est Diddy (Attends), c'est Diddy (C'est fou)
C'est le D, le I, le D, le D, le Y
C'est le D, le I, le D
C'est Diddy (Attends), c'est Diddy (Tu dis quoi ? )
 
Ay yo, je franchis la porte
Je l'ai dit auparavant
Je ne laisserai plus jamais les femmes m'hypnotiser
Mais, je retourne sur le manuscrit
Parce que je ne pense pas que tu puisses t'en occuper
De New York à Los Angeles
Je pense que le monde entier est scandaleux
J'essaie juste de garder les lumières allumées
Et faire danser les gens de la fête sur ça
Sors de ton siège et appaudis ça
Parce que je viens de trop loin
Pour être un bourgeois
Pour toi c'est une Bentley, pour moi c'est une simple voiture bleue
Donc Branson m'a offert un travail
Car ces potes sont venus de trop loin
Un appel suffit pour envoyer deux voitures
Et je suis toujours fouillé par les guardes de sécurité
Je suppose que c'est que je dois faire
Rendre le jeu international
Maintenant comment m'appelles-tu ?
 
[Refrain : Pharrell]
 
[Pont]
(La la la la la la la la la la la la)
Allez bouge ton cul girl
J'essaie de te voir bouger ton cul
(La la la la la la la la la la la la)
Allez bouge ton cul girl
J'essaie de te voir bouger ton cul
 
Maintenant, attends, stop, attends une minute
Nous ne nous arrêtons pas de bouger car y'a pas de limite
Mon but est de gagner
J'ai des femmes asiatiques
Ca ne changera pas mon métier
Après les avoir enflammé et frappé
Mais je veux juste me secouer avec toi
Aller directement au sommet avec toi
Et faire ce que je dois faire
Si c'est possible
Car je n'essaie pas de t'arrêter chérie
J'ai un agenda
J'ai un ninja
Il se retourne et tue mais ne te fais pas de mal
C'était quand j'ai rencontré cette nana qui s'appellait Brenda
Elle était tendre, son corps se pliait comme une aile
Donc laisse moi te voir te secouer, girl
Je veux juste te voir te secouer, girl
Pour le retour du Don
Je tiens le monde dans le creu de ma main
Ma mère m'appelle Sean
Mais appellez moi
 
[Refrain : Pharrell]
 
[Pont]
 
(1) Label de P. Diddy
 
(3) Un player c'est un mec qui ne fréquente les filles que pour le sexe
 
(4) Un baller c'est un mec riche et célèbre aimé de toutes les filles

Réalisée par : Hip Hop Girl
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 2 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Aaliyah_girl dimanche 29 avril 2007 - 16h03 - il y a 956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle dechire tout cette musique!!! c est un son d'on ne peux pas s en passer!
@LoNzO lundi 30 octobre 2006 - 17h44 - il y a 1137 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahh un classic cette musik est tro forte pharell a fait du bon boulot bon pour P.Diddy on connais tous le meme refrain il est fort
miss Dior°°!! mercredi 13 juillet 2005 - 19h37 - il y a 1611 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ma chanson préférée de p.diddykiss
badboy67 lundi 9 mai 2005 - 15h14 - il y a 1676 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c le plu for !!! desole jsui amoureu de se type la chanson est dune grosse kalitééééééeeuuuuhhh !!!!!
badboys4life jeudi 5 août 2004 - 20h45 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  p.diddy est vraiment tro un bon rappeur

et toi miss ta fai une bonne traduction c cool merci kissheureux
babylicia lundi 2 août 2004 - 10h59 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cete song l dechire
Hip Hop Girl lundi 2 août 2004 - 0h57 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci! C tp gentil! J'm vmt cette chanson c'est pour ca!
Яå]-[ИÐ¥ lundi 2 août 2004 - 0h18 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Excellent, tu traduis vrément tu bon desole x20 ya rien a dire, c du bon travaille, merci a toi

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons