Ill Niño - Have You Ever Felt? :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Have You Ever Felt?

Album - Confession (2003)

Have You Ever Felt?

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Have You Ever Felt? (Avez Vous Jamais Senti?)

Sometimes I feel like the world is looking over my shoulder    Parfois je sens que le monde regarde au dessus de mon épaule
I don't know why but I feel my patience getting shorter    Je ne sais pas pourquoi mais je sens que ma patience diminue

I don't want to know    Je ne veux pas savoir
I don't want to feel    Je ne veux pas ressentir
I don't want to be    Je ne veux pas exister
I don't want to sound crazy    Je ne veux pas sembler fou

I don't want to sound insane    Je ne veux pas sembler fou
But I can't take the pressure    Mais je ne peux pas supporter la pression
Have you ever felt the same ?    N'avez-vous jamais ressenti la même chose ?
Like you just need to run away(2x)    Comme si vous aviez besoin de partir(2x)

Away    Loin

The tension builds    La tension grandit
But I feel the walls are getting thicker    Mais je sens que les murs sont enfouie plus profondément
And then I still make believe that I am feeling better    Et alors je fais toujours croire que je me sens mieux

I don't want to know    Je ne veux pas savoir
I don't want to feel    Je ne veux pas sentir
I don't want to be    Je ne veux pas exister
I don't want to sound crazy    Je ne veux pas sembler fou

I don't want to sound insane    Je ne veux pas sembler fou
But I can't take the pressure    Mais je ne peux pas supporter la pression
Have you ever felt the same ?    N'avez-vous jamais ressenti la même chose ?
Like you just need to run away(2x)    Comme si vous aviez besoin de partir(2x)

Away    Loin

I don't want to sound insane    Je ne veux pas sembler fou
But I can't take the pressure    Mais je ne peux pas supporter la pression
Have you ever felt the same ?    N'avez-vous jamais ressenti la même chose ?
Like you just need to run away(2x)    Comme si vous aviez besoin de partir(2x)

Réalisée par : esprit_malsain
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 3 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

**Lyla-Rose**

dimanche 14 août 2005 - 0h22 - il y a 1549 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette song c'est grave la meilleur !!!! elle déchire tout !!!!! rock

j'adore Ill niño!!! amour

the scapegoat

dimanche 2 janvier 2005 - 1h45 - il y a 1773 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

génial cet song

esprit_malsain

dimanche 12 septembre 2004 - 23h20 - il y a 1884 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

dites moi si vous voyez d'autres erreurs dites les moi aussi et j'arrangerais sa

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 14 octobre - 17h28]

Wolvero

dimanche 12 septembre 2004 - 19h09 - il y a 1884 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ui cette personne c'était moi :p
merci!
cependant il ya quand meme quelques erreurs ou incohérence mais c pas mal

esprit_malsain

mercredi 4 août 2004 - 15h40 - il y a 1923 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

thx bin c'est que j'ai réussie ma trad merci

God of tear

mercredi 4 août 2004 - 13h37 - il y a 1923 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c est pas moi mais merci quand meme et perso il me semble qu il n y a pas trop d erreur.

esprit_malsain

mardi 3 août 2004 - 19h13 - il y a 1924 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une personne(je ne sais plus qui)souhaitait voir cette chanson traduite hé bin voilà c'est fait . faites moi savoir si il y a des erreurs clindoeil

Explication de la chanson Have You Ever Felt? de Ill Niño

Chanson - Have You Ever Felt?

Artiste/Groupe - Ill Niño

Album - Confession (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Have You Ever Felt?

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3