La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59456 Chansons - 114784 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson El Vals Del Obrero de Ska-P


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - El Vals Del Obrero

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ska-P


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ska-P

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ska-P

Album - El Vals Del Obrero (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album El Vals Del Obrero (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

El Vals Del Obrero

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
El Vals Del Obrero (La Valse De L'Ouvrier)
 
Fier d'appartenir au prolétariat
Il est difficile d'atteindre la fin du mois
Et avoir à transpirer et transpirer
Pour gagner notre pain.
 
[Pont]
Ici c'est ma place, ceux-là sont les miens
Nous sommes des ouvriers, la classe principale
Pour ça, frère prolétaire, avec fièreté
Je te chante cette chanson, nous sommes la révolution.
 
Oui Monsieur, La révolution
Oui Monsieur ! Oui Monsieur, Nous sommes la révolution
Ton ennemi est le patron
Oui Monsieur, Oui Monsieur, Nous sommes la révolution
Vive la révolution.
 
Y en a marre de supporter les sangsues
Celles qui volent ma dignité.
Ma vie se consume en supportant cette routine
Qui me noie chaque jour davantage.
 
Heureux le patron, plus de cors dans mes mains
Mes reins vont éclater.
Je n'ai pas un putain de sou, mais continue à cotiser
Pour ton bien-être.
 
RESISTANCE ! [X3]
 
(Danse mon frère, la valse de l'ouvrier)
 
[Pont]
Ici c'est ma place, ceux-là sont les miens
Nous sommes des ouvriers, la classe principale
Pour ça, frère prolétaire, avec fièreté
Je te chante cette chanson, nous sommes la révolution.
 
Oui Monsieur, La révolution
Oui Monsieur ! Oui Monsieur, Nous sommes la révolution
Ton ennemi est le patron
Oui Monsieur, Oui Monsieur, Nous sommes la révolution
Vive la révolution.
 
Dans cette démocratie trop de malins en profitent
En exploitant notre classe sociale.
Ils s'en foutent si tu as quatorze enfants
Et la grand-mère ne peut pas être opérée.
 
Nous sommes les ouvriers, la base de ce jeu
Le même trimeur perd toujours,
Un jeu bien établi où ils nous baillonnent
Ils te niquent si tu ne veux pas jouer.
 
RESISTANCE ! [X4]
 
RESISTANCE ! ... . .
 
Insistons ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
 
RESISTANCE ! ... . .
DE-SO-B-E-IS-SAN-CE !

Réalisée par : cebastien
Vue 36 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 13 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 32 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Perrier Fluo mercredi 23 janvier 2008 - 22h58 - il y a 680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ma preférée de Ska-P ! =)
J'peux pas m'empêcher de sauter partout quand je l'écoute !
Love Ska-P ! amour
Zion-Ganja mercredi 9 janvier 2008 - 23h42 - il y a 694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Resistencia !rock
punkrockprincess13 jeudi 1 novembre 2007 - 19h34 - il y a 763 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  viva la revolucion ! rock
le p'tit Alex dimanche 25 février 2007 - 13h23 - il y a 1013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très bonne chanson pdt les manif, les CRS aurait pu danser avec nous au lieu de nous taper dessus :p fete
rooooo les mézzzzzaaaaannnnnnnnnnnnt! mais on les aime bien quand meme, il met l'ambiance!
Lysita lundi 15 janvier 2007 - 12h39 - il y a 1054 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TROP bien!! heureux heureux
Métaligirl jeudi 15 juin 2006 - 21h50 - il y a 1267 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la version live déchire !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
VIVA LA REVOLUTION Y SKA-P !!!
vive le_mouv vendredi 7 octobre 2005 - 22h05 - il y a 1518 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yyyeeeaaahhh ska-P trop un bon groupe putin jadore trop il dechire tou pour une foi que c de lespagnol parce que les references epsagnol apar les macarena les gens il connaissent pa grd chose
pikouik samedi 23 juillet 2005 - 22h51 - il y a 1594 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enorme ce groupe
Heroïne lundi 13 décembre 2004 - 21h32 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ENOOOOOOOOOORME fete
Kel'Thuzad jeudi 21 octobre 2004 - 19h53 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop de la Bombe Ska-P!!! et cette song elle est mega
TheTrashmen mardi 7 septembre 2004 - 17h55 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson quand tu l'écoutes t'as envie de la crier dans la rue,elle fait sortir toute la révolte que t'as en toi,elle est ultra motivante,un bijou...desole
nino dimanche 5 septembre 2004 - 19h42 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wi wi wi elle est geniaaaaaaal!! mais vous avez tout pris et y'a plus de traduction pr moa!!! pleure
mais kan meme je m'incline et vous tire mon chapeau desole parce que c extra!!!amour
Couik dimanche 15 août 2004 - 11h29 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Youpiiiiiiiiiiiiii vive Ska-p et Vive le SkaaaaAaAaaafete
A la mierda!!!! lundi 21 juin 2004 - 21h09 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wè c clair il est trop fort!!! le dvd aussi
reggaemassiv jeudi 17 juin 2004 - 19h14 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elieaur:j'ai le live te il déchire c'est a acheter si vs etes fan!
Taisha-fan2-ska-p jeudi 10 juin 2004 - 16h47 - il y a 2002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut
le 23 juin Ska-p en concert a Esch/alzette pour ceux qui connaissent le patelin langue
moi j'y vais ca fais deja plusieurs annees ke je les rate, ct'annee y a pas moyen
A la mierda!!!! vendredi 21 mai 2004 - 17h54 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ki c ki a le live?
A la mierda!!!! vendredi 21 mai 2004 - 14h51 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bonne chanson
crevette88 mercredi 12 mai 2004 - 12h03 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci RASKAboy !! (super le pseudo !!)
mais je ss tro pa renseigné, c quand les solidays ???
t'imagine ?? putain, ce seré tro puissan di alllé
oui
Piranha mardi 20 avril 2004 - 12h58 - il y a 2054 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TROP PUISSANT UN POINT C TOUT !!!!!!!!!!!!!!!
crevette88 dimanche 4 avril 2004 - 11h12 - il y a 2070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouai ! vive SKA.P, après ca, ta vraiment du mal à voir les riches de la meme facon.
N'empeche qu'aller à un de leur concert, CA DOI LE FAIRE !!! vous savez pas quand ils viennent en France, dans le nord ????
AD_31 samedi 13 mars 2004 - 10h59 - il y a 2092 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  VIVA SKA-P toutes les musiques sont ossi bien les unes que les otres
Paloma Negra lundi 12 avril 2004 - 18h26 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ils viennent tt les ans au festival *soliday's* a Paris... cette année moi j'y vais ya pas moyen... ce groupe vaut vraiment le coup... ils passent ossi tt les ans a un festival a Grenoble je sais ms la par contre je sais pas le nom!
voila pr ce que je sais.... si vous en savez plus sur leur dates de concert... jcrois qu'on est tous preneurs!!!!
QUE VIVA SKA-P !!!!!!!!!!!!!
It s Just Porn Mum samedi 7 février 2004 - 23h07 - il y a 2126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Il est vrai que ska-P est génial !
Je trouve que Gato Lopez est aussi géniale !
C'est un genre que je ne connaissais pas !
Et pour te corriger #.MurDerFanTa.#, c'est pas que je ne veux pas traduire de chansons mais etant donné mon âge, je n'ai pas beaucoup la maîtrise des langues vivantes !
En gros, je suis une gros nul en Anglais !
Et tu as raison skaboy59, VIVA SKA-P !
#.MurDerFanTa.# vendredi 6 février 2004 - 10h24 - il y a 2128 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu veut pas mettre de traductions paske tu a 14ans c sa??
c ton choix remarque
=) noublions pas de dire SUPER TRADUC (bien que je connaisse pa bien le groupe (c du hard??c koi comme genre??)
+
It s Just Porn Mum mercredi 4 février 2004 - 19h23 - il y a 2129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis aussi dans petit nouveau la mode ska-P !
C'est un groupe génial !
Et désolé si je n'ajoute^pas de traduction mais je n'ai que 14 ans !
@+ tout le monde
maurice_supertimor jeudi 15 janvier 2004 - 16h19 - il y a 2149 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mais your welcome, le club des fans de ska-p s agrandi de jour en jour dirait on huhu
cebastien mercredi 14 janvier 2004 - 23h34 - il y a 2150 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci a toi
reggaemassiv samedi 7 février 2004 - 2h32 - il y a 2127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c du ska punk murderfanta é si tu coné pas i fo ke t'écoute parce ke ca déchire ska-p
Paloma Negra samedi 7 février 2004 - 18h05 - il y a 2126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je dirai la 2ème plus connue de l'album El Vals del Obrero (derrière Cannabis evidement) ms il n'empeche que celle là elle est vraiment cool...
Encore des textes surpuissantssur une musik de folie...
Ya pas a dire... VIVA SKA-P!!!!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons