Good Charlotte - The Day That I Die :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Day That I Die (Le Jour Où Je Mourrai)

Un jour je me suis réveillé
Je me suis réveillé en sachant
Qu'aujourd'hui est le jour où je mourrai
Cashdogg aboyait
J'ai été au parc et j'en ai profité une dernière fois
J'ai appelé ma mère, je lui ai dit que je l'aimais
Je l'ai priée de ne pas pleurer
Je lui ai écrit une lettre
Je lui ai dit qu'elle me manquerait
Et j'ai signé au revoir

[Refrain]
Tu sais que le plus beau jour de ma vie
Je jure que le plus beau jour de ma vie
C'est le jour où je mourrai
Peux-tu sentir le froid ce soir ? ( le jour où je mourrai )
Ca s'eternise mais ça va bien ( le jour où je mourrai )
L'obscurité tombe, je me laisse aller ( le jour où je mourrai )
Tout seul, mais je me sens très bien ( le jour où je mourrai )

On a pris le volant et on a roulé vers D. C
Pour voir les endroits où nous avons vécu
Nos longues conversations
Nous avons parlé de vieux amis
Et toutes les choses que nous avons faites
Les nuits d'étés
Les combats d'ivrognes
Erreurs que nous avons faites
Ai-je bien vécu ?

[Refrain] (x2)

Ai-je vécu dans le droit chemin ?
Je sais que j'ai le droit de vivre ( le jour où je mourrai )
Ai-je vécu dans le droit chemin ?
J'espère que j'ai le droit de vivre ( le jour où je mourrai )

¤MissBenjiMadden¤	mardi 3 août 2004 - 21h06 - il y a 1968 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est vraiment trop bonne cte song la! Surtout que c Benji qui la chante Bon alors bye et longue vie a GC!!!
Deportance	lundi 2 août 2004 - 20h28 - il y a 1969 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oé pi après Lifestyles of the rich and Famous surement parce que g l'ai pas mal entendu ... Mais ca veut pas dire ke je ne l'aime pas, j'm tout des GC !! LeVeL
Rø¢k $t@r!	lundi 2 août 2004 - 17h48 - il y a 1969 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	t'as raison LeVeL moi aussi même si je l'aime bien c'est celle que j'aime le moins...
Deportance	dimanche 1 août 2004 - 12h57 - il y a 1970 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime bien c'te toune, mais c kan mm celle ke j'aime le moins sur l'album. Sk8euse.elfe.forever : Il est trop beau Saez sur ta tof LeVeL
couik/junky	mardi 6 juillet 2004 - 16h24 - il y a 1996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro belle 7song. kom elle m fé plané c dingue.
$º°´Ð!L-M`°º$	samedi 3 juillet 2004 - 0h20 - il y a 2000 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	NormAlement et sincerement GD javoue que jecoute pas vraiment sa mais je suis aller voir les paroles de leur chancon et en francais cest trop bon!! Surtout cette song laJen revien pas komment je me retrouve dans cette chancon la!!Le jour de ma mort jveux que se sois komme sa!!VIVE GOOD CHARLOTTE
GoodCharloteuzzzzz16	mardi 29 juin 2004 - 18h26 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jtrouve ke cette chanson nest pa tré joyeuz mé ya d moments ou tu te sen seul et ta envie de kelk1 sur ki compter et celle là né pa la o bn momen aparamen ds la chanson,bref elle est triste mé elle peut remonter le moral o tristounets pr ns remetr en kestions parfois?... je ne sais pa koi dire à par ke la traduc est une foi de + géniale!!fodra aller o USA pr êtr d traducteurs!!!mdrrr bizouxxx bravo pr la traduc!!
Pouncy	samedi 19 juin 2004 - 17h23 - il y a 2013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super chanson mais jpense ke y'a une tite faute dans la traduc, "Did we live it right" je le traduirais plutot par "Est-ce qu'on l'a bien vécue (notre vie) ?"
guilty_4_ever	vendredi 18 juin 2004 - 1h47 - il y a 2014 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chu dsl vs aller p-t me trouvé conne mais c bien benji ki chante dedans???2k si clui yé trop bon je ladore yé bo sexy pis ben ya un frere jumeux c parfait 2k I LOVE BENJI MADDEN VIVE GC
Slut_Junkie	jeudi 17 juin 2004 - 0h34 - il y a 2016 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Un jour je me suis réveillé Je me suis réveillé en sachant Qu'aujourd'hui est le jour où je mourrai Hum cette chansson lé pour mwa?!lol J'adore les paroles
l'elfe	mercredi 16 juin 2004 - 19h31 - il y a 2016 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson n'est pas la mieux de l'album malgré quelle soit géniale !! un conseil: nécoutez pas sa en pleine dépresion !! lol ps :: good charlotte you are the best
ptitangeee	jeudi 10 juin 2004 - 22h56 - il y a 2022 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tré cool cte chanson komme tt leur album dailleur !!
Cocci39896	vendredi 28 mai 2004 - 23h28 - il y a 2035 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je trouve que c ben traduit ben t-k c sa la....
Cocci39896	vendredi 28 mai 2004 - 23h28 - il y a 2035 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je trouve que c ben traduit ben t-k c sa la....
fuck a dog	vendredi 21 mai 2004 - 9h24 - il y a 2042 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cett song é super et j'sé pa se kil on marké sur le CD mé en tou K sur une interviews " oune douss troisss pounk "( bon ok l'accent canadien du présentateur ) ils en parle j'croa et il le préssiz ke c pa d'euxx ..
-> luv punk <-	samedi 15 mai 2004 - 3h36 - il y a 2048 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouin c vrai limportant sé que GC sé super bon pi la chanson aussi, peut importe qui la écrit!tk c sa...jvous embrasse
couik/junky	jeudi 6 mai 2004 - 15h32 - il y a 2057 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cet chanson é a faire telmen elle é belle é vrai. merci good charlotte.
-> luv punk <-	jeudi 6 mai 2004 - 1h06 - il y a 2057 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi je suis sure que dans le livre de parole té écrit: all sons written by B. and J. Madden. Va voir juste en haut de movin'on pi arrete d'ostiner! meme si le site dit sa la moi aussi chu capable de dire nimporte quoi meme si cest po vrai!
!justw@ntfun!	mercredi 5 mai 2004 - 22h36 - il y a 2058 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Salut! ben j'ai pos trouver le site en anglais mais je n,ai un autre en français qui dit exactement la même chose cé: groups.msn.com/goodcharlottegroupepunkrock/ t'iras voir dans ce que les chansons de GC racontent! j'espère que ca va pas trop te frustrer. Tk bye bye!!
!justw@ntfun!	mercredi 5 mai 2004 - 22h28 - il y a 2058 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je déteste m'ostiner, mais quand j,ai raison pis je sais que j,ai raison pis que le monde me croit pas ben ca me frustre! Faque j'ai été revérifier juste pour toi -X-GC (tk tu te reconnait sans doute) pis cé vraiment une reprise de social distortion si tu veux chus peut te donner le site(mais là chus m,en rappelle plus faque je vais te l'donnner un autre jour y faut que je le retrouve) ou ce j'ai pogner ça(j'espère que tu comprend un peu l'anglais). Pis de toute façon sa surprend pas tant que ca pcq cé pas la première fois qui font des reprises. Faque pour le monde qui sont fans de GC pcq y on jamais fait de reprises vous êtes dans le champs.dsl si sa vous frustre mais cé vraiment la vérité!
!justw@ntfun!	mercredi 5 mai 2004 - 22h23 - il y a 2058 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je déteste m'ostiner, mais quand j'ai raison pis
¤DiEd FoR yOu¤	samedi 1 mai 2004 - 2h13 - il y a 2062 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	NON C PAS SOCIAL DOSSTORTION PATANTE A GOSSE ! ... jveus pas croire ... passs il laurait écris sur le CD ... genre : write by Social distortionou queque chose de même pi yé rien décris de tsa ! ah pi la chu aller vérifier encore une fois pi je vou7s jure que yé écris a queque part All songs written by B. Madden & J. Madden. et je rêve pas ! DONC SES ENCORE PLUS COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLL! je le savais ... je le savais !
¤DiEd FoR yOu¤	jeudi 22 avril 2004 - 1h04 - il y a 2071 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	nonnon ... je veux pas croire sa ! lo9ol !
madden's riotgirl	lundi 19 avril 2004 - 17h03 - il y a 2074 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wé c vré ke 7 song elle est cool et pis jadore la voix de benji dedans franchement sa dechiiiiiiiiiiiiiiiiiire !!!!! Et pi de tte facon si GC a repris cette song et ke c chanté par benji c pa un hazar pake c un de c fav groupes!!!
!justw@ntfun!	jeudi 6 mai 2004 - 19h55 - il y a 2057 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ok! Cé bon pensez ce que vous voulez cé correct!!
Hey-Madison	mardi 13 avril 2004 - 18h17 - il y a 2080 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais mais ce serait quelle chanson de Social distortion???? Parce que y'en a aucune d'eux qui s'apelle the day that i die...
!justw@ntfun!	dimanche 11 avril 2004 - 16h27 - il y a 2082 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est vraiment une reprise c'est de social distortion, peut-etre qu'ils ont rajouté des parloes pour cashdog. ça poeut paraître bizarre mais cé pas la première fois qui font pcq qu'il n'en on déja fait bcp! Mais juste pour dire que cette chanson est vraiment une reprise de social distortion!
Little-Alex	mardi 27 avril 2004 - 22h11 - il y a 2066 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette cahnson est l'une de mes préférées du deuxième album je l'adore elle met de bonne humeur dès le matin avec son rythme elle ets entrénante bref elle est trop bien mais c'est dommage qu'ils l'ont mise sur cette album car elle contredis un peu hold on même si c'est une reprise du groupe sociale distorsion elle va dans le sens inverse de hold on donc si un mec ou une fille (pas de discrimination) qui veut se suicoder il ou elle écoute l'album dans l'ordre il écoute hold on et il sais ce que sa veux dire naturellement il ou elle ne vuex plus se suicider et 2 ou 3 chansons après (ca depend comment vous comptez) il ou elle écoute the day that i die qui parle d'un mec qui veux se suicider ou en tout cas mourir ca le fait pas il ou elle ca se trouve veux se suicider a nouveau bref je sais pas mais moi je trouve que ce n'était pas une bonne idée enfin maintenant c'est fait c'est fait mais bon je voulais juste le faire remarquer a par ca j'adore cette chanson et je n'ai pas envie de me suicider pour autant PS: i'll always love Joel MADDEN d'où mon pseudo
!justw@ntfun!	samedi 8 mai 2004 - 21h07 - il y a 2055 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	On s'en fout! laisse tomber! L'important cé que la chanson soit bonne non que se soit une reprise ou non!!
¤DiEd FoR yOu¤	samedi 8 mai 2004 - 1h45 - il y a 2055 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alexe0373 et oui moi aussi je viens du québec donc je comprend toute té expressions et té mots ! tinkiete pas ... et moi aussi sa me frustre quand kekun me dit queque chose de décourageant et ke (dans ma tete) je dis que jai raison !

Explication de la chanson The Day That I Die de Good Charlotte

Chanson - The Day That I Die

Artiste/Groupe - Good Charlotte

Album - The Young And The Hopeless (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Day That I Die

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.68] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3