Guns N' Roses - Reckless Life :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Reckless Life

Album - G'N'R Lies (1988)

Toutes les chansons de l'album G'N'R Lies (1988)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Reckless Life

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Reckless Life (Vie Insouciante)

I'm reckless and feelin' no pain    Je suis insouciant et je ne ressens pas la douleur
You know I've got no need to control    Tu sais que je n'ai pas besoin de contrôler
Livin' with the danger    Vivant avec le danger
I'm always on the edge now    Je suis toujours sur la brèche
With million dollar visions that I hold    Avec la vision du million de dollars que j'ai
Livin' like this never ever    Vivant comme si cela n'allait jamais
Tore my life apart    Détruire ma vie
I know how to maintain    Je sais comment assurer
And you know I know my part    Et tu sais que je connais mon affaire

On a holiday, a permanent vacation    Constamment en vacances
I'm living on a cigarette with wine    Je vis avec une cigarette et du vin
I'm never alone 'cause I've got myself    Je ne suis jamais seul car j'ai moi-même
Yes, I imitate myself all of the time    Oui, je m'imite tout le temps

Livin' like this never ever    Vivant comme si cela n'allait jamais
Tore my life apart    Détruire ma vie
I know how to maintain    Je sais comment assurer
'Cause it's comin' from my heart    Parce que cela vient de mon coeur

I lead a reckless life    Je mène une vie insouciante
And I don't need your advice    Et je n'ai pas besoin de tes conseils
I lead a reckless life    Je mène une vie insouciante
And you know it's my only vice    Et tu sais que c'est mon seul vice

Reckless life    Vie insouciante
I lead a reckless life    Je mène une vie insouciante
I lead a reckless life    Je mène une vie insouciante
And you know it's my only...    Et tu sais que c'est mon seul ?

Reckless life    Vie insouciante
I lead a reckless life    Je mène une vie insouciante
I lead a reckless life    Je mène une vie insouciante
And you know it's my only...    Et tu sais que c'est mon seul ?
Hey, hey - yeah !    Hey, hey - yeah !

Réalisée par : volex
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 4 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

charles-smile-rock	mercredi 12 décembre 2007 - 0h05 - il y a 701 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j't'e dit ke kand tu te réveille ec ste toune la .... tu saute...lol
m.U.z.Z.i.K.6.6.6.	vendredi 22 avril 2005 - 18h15 - il y a 1664 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oooo ya aucun comz???!!!!! (lol) bah jva en mettre un moi!!! elle é super ste song la!!!!!!!! GN'R sé trop coool comme groupe!!!!!!!!

Explication de la chanson Reckless Life de Guns N' Roses

Chanson - Reckless Life

Artiste/Groupe - Guns N' Roses

Album - G'N'R Lies (1988)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Reckless Life

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3