Bon Jovi - Always :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Always (Toujours)

Ce Roméo saigne
Mais tu ne peux pas voir son sang
Ce ne sont que des sentiments
Que ce vieux chien a laissé
Il pleut depuis que tu m'as quitté
Maintenant je me noie dans mes larmes
Tu vois j'ai toujours été un fonceur
Mais sans toi, je laisse tomber
Maintenant je ne peux plus chanter de chanson d'amour
Comme elles sont supposées être chantées
Bien, je suppose que je ne suis plus assez bon
Mais de toute facon, ce n'est que moi

Et je t'aimerais, bébé - toujours
Et je serai là pour l'éternité - toujours

Maintenant les photos que tu as laissé derrière nous
Ne sont que les souvenirs d'une vie différente
Certaines nous ont fait rire, d'autres nous ont fait pleurer
Et une autre qui t'a fait partir
Qu'est-ce que je donnerais pour passer mes doigts dans tes cheveux
Pour toucher tes lèvres, Et te serrer près de moi
Quand tu dis tes prières, Essaie de comprendre
J'ai fait des erreurs, Je ne suis qu'un homme
Quand il te tient proche, quand il te serre fort
Quand il dit les mots que tu as besoin d'entendre
Je désire être lui, parce que ces mots sont miens
Pour te les dire jusqu'à la fin des temps

Mais je t'aimerais, bébé - toujours
Et je serai là pour l'éternité - toujours

Si tu me disais de pleurer pour toi - je le ferais
Si tu me demandais de mourir pour toi - je le ferais
Regarde mon visage
Il n'y a aucun prix que je refuserais de payer
Pour te dire ces mots

Bien, il n'y as pas de chance
Dans ces mauvais dés
Mais bébé si tu me donnes une seule chance
On pourrait réaliser nos vieux rêves
Et notre ancienne vie
Et trouver un endroit où le soleil brillerait toujours

Et je t'aimerais, bébé - toujours
Et je serai là pour l(éternité - toujours

Je serai là jusqu'à ce que les étoiles cessent de briller
Jusqu'à ce que les paradis éclatent, et que les mots cessent de rimer
Et je sais quand je mourrai, tu seras dans ma mémoire
Et je t'aimerai toujours
Toujours...

Arwen d Elrond	jeudi 12 août 2004 - 15h30 - il y a 1962 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique,magique,sublime,...tellement de choses à dire sur cette chanson qui en 10 ans n'a pas pris une ride!Exceptionnelle!c'est bien du Bon Jovi..les sentiments y sont tellement bien décrits..exactement ce que j'ai vécu il y a quelques temps...
aline238	dimanche 8 août 2004 - 14h53 - il y a 1966 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	touchante, emouvante, splendide, magique, belle a pleurer. bref c du bon jovi!!!
spirit93	mercredi 21 juillet 2004 - 12h48 - il y a 1985 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je lisais(suis blond) essayant de comprendre les paroleset la miracle j ai compris magnifique!lé beau il chante bien j en veux un!
Sucette92	dimanche 18 juillet 2004 - 14h29 - il y a 1987 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis sans voix! C'est absolument magnifique! Quand je l'ai écouté la première fois, je savais que les paroles étaient belles, mais pas à ce point!! Une des plus belles chansons d'amour qu'il existe, et une traduc exceptionnelle!! Je me prosterne
vive la zik!!! ;o)	lundi 12 juillet 2004 - 21h31 - il y a 1993 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	waou waou et re waou!!!! je crois que la chanson parle d'elle même c'est magnifique (pourquoi je met toujours ca quand je parle de bon jovi???) la traduction est bien faite en + mirci !
lenya26	dimanche 27 juin 2004 - 20h52 - il y a 2008 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais prk y a qu'un vote là?????? elle est géniale cette chanson!!!!!!!!!!!!vive bon jovi
lenya26	mercredi 9 juin 2004 - 18h49 - il y a 2026 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c trop ce que je ressens
Wild Rose	samedi 15 mai 2004 - 18h07 - il y a 2051 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson Mythique!!!!!!!!! une des plus belles ballades au mondeuuuuuhhhhhh !!!! remarquablement traduite en plus! merci!
Bisounours86	mardi 20 avril 2004 - 20h20 - il y a 2076 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tres bien faite la traduction merci
lenya26	mardi 27 avril 2004 - 19h17 - il y a 2069 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je m'en lasse pas de cette chanson!!!un gars que j'aime bcp bcp me l'a dédié alors je lui dis bébé même si t'es loin je t'aime grav!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Milissa	mardi 13 avril 2004 - 9h40 - il y a 2084 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la plus belle chanson au monde a mon avis... j'adore de trop c'est pas possible; c'est une chanson que je peux écouter toute la journée sans en avoir marre
Camellita	samedi 8 mai 2004 - 17h23 - il y a 2058 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est magnifique et la traduction est super bien faite. Merci!!! Elle mérite vraiment d'être certifiée. Kiss a tous les fans de BJ!!!
bambi69	vendredi 12 mars 2004 - 8h17 - il y a 2116 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Très belle chanson, dommage on ne l'entends pas assez souvent à la radio.
fallen angel	dimanche 1 février 2004 - 15h58 - il y a 2155 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la premiere foi que g entendu cette chanson jen sui tombé amoureuse! elle est triste mais tellement belle...et bon jovi la chante a merveille.. Merci pour cette superbe traduction, je redécouvre cette chanson...la puissance des sentiments est magnifiquement traduite! merci encore
Li\|i	dimanche 22 février 2004 - 0h15 - il y a 2135 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une de leur plus jolie chanson! magnifique!j'adore le clip :-) j'en suis tombé amoureuse ,et depuis je ne me lasse pas de l'ecouter ... [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 8 octobre - 4h01]
lenya26	mardi 13 avril 2004 - 20h30 - il y a 2083 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est clair que cette chanson est trop belle et c'est l'une des meilleures de bon jovi et l'une des plus émouvantes au monde car tout y est: une belle voix, des paroles sublimes et une superbe mélodie! Merci bon jovi pour cette ballade!!!

Explication de la chanson Always de Bon Jovi

Chanson - Always

Artiste/Groupe - Bon Jovi

Album - Cross Road (1994)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Always

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (1 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3