Britney Spears - I'm A Slave 4 U (Light Your Ass On Fire Remix) (feat. Pharrell Williams) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I'm A Slave 4 U (Light Your Ass On Fire Remix) (feat. Pharrell Williams)

Album - [DVD] In The Zone (2004)

Toutes les chansons de l'album [DVD] In The Zone (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I'm A Slave 4 U (Light Your Ass On Fire Remix) (feat. Pharrell Williams)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I'm A Slave 4 U (Light Your Ass On Fire Remix) (feat. Pharrell Williams) (Je Suis Ton Esclave Allume Ton Cul En Feu)

(Britney Spears)    (Britney Spears)
Like that    Comme ça
I know I may be young, but    J'ai beau être jeune, mais
You like the way I move hum    Tu aimes la façon dont je bouge hum
And I need to do what I feel like doing    Et j'ai besoin de faire ce que j'aimes
So let me go and just listen.    Donc laisse moi faire et écoute

All you people look at me like I'm a little girl    Vous tous me regardez comme si j'étais une petite fille
Well did you ever think it be okay for me to step into this world.    Mais êtes-vous d'accord pour que je me fasse une place dans ce monde
Always saying little girl don't step into the club    Tout le monde dit petite fille tu ne dois pas traîner dans les boîtes
Well I'm just tryin' to find out why cause dancing's what I love (Now I am)    J'éssaie de comprendre pourquoi car j'adore dancer(Maintenant je suis)

Get it get it, get it get it (whoooa)    Compris compris, compris compris (whoooa)
Get it get it, get it get it (whoooooa)(do you like it)    Compris compris, compris compris (whoooooa)(Aimes-tu ça)
Get it get it, get it get it (ooohhhh)(this feels good)    Compris compris, compris compris (ooohhhh)(Ces setiments sont bons)

I'm a slave for you    Je suis ton esclave
I cannot hold it, I cannot control it    Je ne peux pas le garder, je ne peux pas le contrôler
I'm a slave for you    Je suis ton esclave
I won't deny it, I'm not trying to hide it    Je ne le nie pas, je ne cherche pas à le cacher

Baby, don't you wanna, dance upon me,    Bébé, tu ne veux pas dancer avec moi,
(I just wanna dance next to you)    (Je veux juste danser avec toi)
To another time and place    A une autre heure à un autre endroit
Oh Baby, don't you wanna, dance upon me,    Oh Bébé, tu ne veux pas dancer avec moi,
(are you ready)    (Es-tu prêt)
Leaving behind my name, my age    A en oublier mon nom, mon âge
(lets go)    (C'est partit)

(like that)    (Comme ça)
(you like it)(yeah)    (Tu aimes ça)(ouais)
(now watch me)    (Maintenant regarde moi)

Get it get it, get it get it (whoooa)    Compris compris, compris compris (whoooa)
Get it get it, get it get it (whoooooa)    Compris compris, compris compris (whoooooa)
Get it get it, get it get it (aaaahhhh)    Compris compris, compris compris (aaaahhhh)

I just wanna dance next to you    Je veux juste dancer avec toi
Are you ready    Es-tu prêt
Lets go    C'est partit

(Pharell Williams)    (Pharell Williams)
Light That Ass On Fire    Allume moi ce cul en feu
Light That Ass On Fire    Allume moi ce cul en feu
Move Girl Light That Ass On Fire    Bouge meuf allume moi ce cul en feu
Light That Ass On Fire    Allume moi ce cul en feu

(Britney Spears)    (Britney Spears)
I'm a slave for you (here we go now)    Je suis ton esclave(on y va maintenant)
I cannot hold it, I cannot control it    Je ne peux pas le garder, je ne peux pas le contrôler
I'm a slave for you. (here we go)    Je suis ton esclave(on y va)
I won't deny it, (yeah) I'm not trying to hide it.    Je ne le nie pas, (ouais)je ne cherche pas à le cacher

This feels right    Ces sentiments sont vrais
This feels good    Ces sentiments sont bons
Like that    Comme ça

Réalisée par : JR
Vue 53 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 4 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

bucheron norap

mercredi 28 septembre 2005 - 13h16 - il y a 1376 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ce remix est inéluctablement trop trop pourri : car on peu pas faire de la musique avec de la merdasse chanter par une blonde ayant le QI dans les négatifs!! rock

lolo6464

vendredi 10 décembre 2004 - 23h08 - il y a 1668 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ce remix é tro tro bien si vou aimez tro danser é bien sur ce remix c tro bien é pui c plus simple pour refaire la choré i m a slave 4 U amour

brunette

mardi 26 octobre 2004 - 14h17 - il y a 1713 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mimix c'est la même que l'original sauf qu'il a un petit passage ou pharrell dit: light that ass on fire

mimix

mercredi 15 septembre 2004 - 20h26 - il y a 1754 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi j'ai emul mais faut tapper quoi pour qu'il trouve ce remix ?????car je les pas trouver! merci biz a tous heureux

Hey Britney

lundi 13 septembre 2004 - 20h46 - il y a 1756 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

perso jlé jamé entendu par contr fo pa alé sur emule il ne fo pa télécharger de la zik en tt ka pa du britney lol

?Sadako?

jeudi 26 août 2004 - 23h08 - il y a 1774 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pour Kebin tu peux le trouver sur emule ce remix oui

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 26 août - 23h09]

♥Stephanie

mardi 24 août 2004 - 15h39 - il y a 1776 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben ce remix elle le chante sur le dvd de in the zone.

Kebin

lundi 23 août 2004 - 23h13 - il y a 1777 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C po grave merci quand meme de m'avoir repondu Crumble ...

cRuMbLe Fé SoN FoU

lundi 23 août 2004 - 17h47 - il y a 1777 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ce remix et génial !(normal ya Pharrell !)
mé je lé entendu une seule fois et c t pa ché moi dc dsl mé perso, je peu pa t'éD Kevin dsl clindoeil

par contre Pharrell il é génial c 1 boss (comme Crumble)
Kiss everybody !!! kiss

Kebin

dimanche 22 août 2004 - 2h35 - il y a 1779 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Hello tout le monde, quelqu'un ne pourrait pas m'aider ??? Je n'arrive vraiment pas à obtenir ce remix et vu que je fais une collection de toutes les remix qu'il est possible et imaginable de britney, je voudrais continuer ma collection , surtt si vous me dîtes qu'il est génail, je voudrais vraiment votre aide, please ... desole

merci

Barbie

mercredi 18 août 2004 - 17h28 - il y a 1782 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi j'adore!!!!!!!Allez bouge moi ce cul en feu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

?Sadako?

dimanche 15 août 2004 - 14h57 - il y a 1785 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pour la seconde phrase ce ne serait pas par hasard "you like the way i move on"? J'entends on pas hum enfin bon sinon ce remix il déchire et comme dit "baby girl" il est mieux que l'origninal oui

baby girl

jeudi 12 août 2004 - 14h20 - il y a 1788 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je trouve que les neptunes sont vrémen géniaux! et le remix et meilleur que l'original ca fé un peu comme le remis de boyz qui est lui aussi meilleur que l'original!!

baby girl

jeudi 12 août 2004 - 14h20 - il y a 1788 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je trouve que les neptunes sont vrémen géniaux! et le remix et meilleur que l'original ca fé un peu comme le remis de boyz qui est lui aussi meilleur que l'original!!

jeudi 5 août 2004 - 20h05 - il y a 1795 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vs pouvez laisser des remarques c pas + cher!!!!!!

mercredi 4 août 2004 - 18h52 - il y a 1796 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ce remix est géniale!!!!!!!IL est mêm miey que l'original!!!!!

Explication de la chanson I'm A Slave 4 U (Light Your Ass On Fire Remix) (feat. Pharrell Williams) de Britney Spears

Chanson - I'm A Slave 4 U (Light Your Ass On Fire Remix) (feat. Pharrell Williams)

Artiste/Groupe - Britney Spears

Album - [DVD] In The Zone (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm A Slave 4 U (Light Your Ass On Fire Remix) (feat. Pharrell Williams)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z