La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59206 Chansons - 114403 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Too Young To Fall In Love de Mötley Crüe


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Too Young To Fall In Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mötley Crüe


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mötley Crüe

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mötley Crüe

Album - Shout At The Devil (1983)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Shout At The Devil (1983)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Too Young To Fall In Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mötley Crüe


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Too Young To Fall In Love (Trop Jeune Pour Tomber Amoureux)
 
You say our love    Tu dis que notre amour
Is like dynamite    Est comme de la dynamite
Open your eyes    Ouvres les yeux
('Cause) it's like fire and ice (1)    (Car) ca ressemble plutot a du feu dans de la glace (1)
Well you're killing me    Bon tu es en train de me tuer
Your love's a guillotine    Ton amour est une guillotine
Why don't you just set me free    Pourquoi ne me rends tu pas ma liberté
 
[Chorus]    [Choeurs]
Too young to fall in love (x6)    Trop jeune pour tomber amoureux (x6)
 
Run for the hills    Cours vers les collines
We're both sinners and saints    Nous sommes à la fois pécheurs et saints
Not a woman, but a whore    Pas une femme, mais une putain
I can just taste the hate    Je peux seulement gouter à la haine
Well now I'm killing you    Bon maintenant je suis en train de te tuer
Watch your face turning blue    Regarde ton visage virer au bleu
Not yet a man    Pas encore un homme
Just a punk in the street    Juste un punk dans la rue
 
[Chorus] (x6)    [Choeurs] (x6)
 
You say our love    Tu dis que notre amour
Is like dynamite    Est comme de la dynamite
(Well) its no surprise (1)    (Bon) c'est sans surprise (1)
('Cause) you've got one-way eyes (1)    (Car) tu ne vois qu'une coté (1)
Well you're killing me    Bon tu es en train de me tuer
Your love's a guillotine    Ton amour est une guillotine
Not yet a man    Pas encore un homme
Just a punk in the street    Juste un punk dans la rue
 
(1) ('Cause) & (Well) ne s'entendent pas.

Réalisée par : AdalBert
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 4 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 15 sur 15 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci41755 mercredi 13 mai 2009 - 15h28 - il y a 180 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le classique de vice city mdrrock
ghoulashba samedi 7 juin 2008 - 17h12 - il y a 520 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour trop bien cette chanson!!!!!!!!!!!!!!!amour
rockandrollstar mercredi 22 août 2007 - 16h15 - il y a 810 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
du bon vieu rock c skon aime mé c tré rare de nos jour hélasrock merci a vice city pck la radio vrock contien des pure chef d'oeuvre du rock tel i wana rock des twisted sister, cum on feel the noise des quiet riot,yankee rose de david lee roth et plein d'otre
In TenebriS vendredi 27 avril 2007 - 20h02 - il y a 927 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un pur régal pour les oreilles
Kiss . Coffeehoµse mercredi 7 mars 2007 - 14h08 - il y a 978 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow ! elle est bien cette zik lol c'est bon le rock ... rock
_tite_vevi_ vendredi 28 avril 2006 - 4h27 - il y a 1291 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Troooop Bonne!! tounes de party!!:)!fete Pis ya telement des bon Boutes de guits laa!! c Yink fou!
Saul Hudson lundi 6 février 2006 - 21h21 - il y a 1372 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vraiment trop bien , ils ont un méga jeux de scène ils sont super bon , serieux excellent , un groupe vraiment génial .

Dis moi Marichou je t'ai vu dans plein de traduc de bon groupe comme les doors je crois et les autres je me souviens plus mais je me rappelle que c'e sont des bon groupe , à la Guns N' Roses , Motley et tout ça ...

Dites tout le monde vous connaissez Mr.Big ?
marichou mercredi 4 janvier 2006 - 4h47 - il y a 1405 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour Loll moi jfait ke sa laisser des commentaire amour mais on sa veut pas dire ke i en valen la peine ! mais bon c lintesion ki conte ! Lol pi kome je laisse un commenaire a chak song ke je met dans mes favorit ! Lolll sa nen fait kan mm oui Loll donc jfait ma part cool Loll Vive Mötley Crüe la song in trop bonne ! moi jai leur greatest hits amour Wow jaime trop ! desole rock rock desole
Dark Schneider mardi 14 juin 2005 - 21h25 - il y a 1609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
N'empeche c'est tellemnt vrai... kiss
Flo.On.The.WalL samedi 21 mai 2005 - 17h52 - il y a 1633 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WOw trop bonne kom zik sa!!amour
val_eindzhel dimanche 8 mai 2005 - 1h57 - il y a 1646 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une des best song de Mötley crüe ya rien a dire elle est parfaite ! merci pour lexcelente trad!kiss
Synthetic mardi 3 mai 2005 - 20h00 - il y a 1651 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Faut croire que ca fait chier les gens de laisser des comms... c triste pcq le site est un peu fait pour ca mais bon clindoeil En tout cas cette chanson est vraiment superbe, c'est Mötley Crüe quoimrgreen Merci pour la trad'rock
AdalBert mercredi 6 octobre 2004 - 0h16 - il y a 1860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
2ri1 mai c dommage que si peu de monde laisse des remarques.. pleure lol
elle é tro bien c'te song ce group il é Génial !!! rock
Kobrakai vendredi 24 septembre 2004 - 18h16 - il y a 1872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mirki pr la trad !! kisskisskisskisskiss
AdalBert mercredi 4 août 2004 - 21h27 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson vue 21 fois , 0 commentaire mrgreen
pourquoi ?????????????? lol
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons