La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59205 Chansons - 114395 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Over The Hills And Far Away de Led Zeppelin


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Over The Hills And Far Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Led Zeppelin


Plus de photos !
Toutes les chansons de Led Zeppelin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Led Zeppelin

Album - Houses Of The Holy (1973)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Houses Of The Holy (1973)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Over The Hills And Far Away

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Led Zeppelin


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Over The Hills And Far Away (Par Delà Les Collines Et Le Lointain)
 
Hey Lady - You got the love I need    Hey, Mademoiselle - Tu as l'amour dont j'ai besoin
Oh maybe - More than enough    Oh peut-être - Bien plus que ce qui suffit
Oh darling darling, walk a while with me    Oh chérie, ma chérie, fais quelques pas avec moi
Oh you've got so much    Oh tu en as tellement.
 
Many have I loved    Il y en a tant que j'ai aimées
Many times been bitten    Tant de fois j'ai été mordu
Many times I've gazed    Tant de fois j'ai traîné sans but
Along the open road.    Le long de cette route.
 
Many times I've lied    Tant de fois j'ai menti
Many times I've listened    Tant de fois j'ai écouté
Many times I've wondered    Tant de fois je me suis demandé
How much there is to know.    Tout ce qu'il y a à apprendre.
 
Many dreams come true    Tant de rêves deviennent réalité
And some have silver linings    Et certains ont des reflets argentés
I live for a dream    Je vis pour mon rêve
And a pocketful of gold.    Et pour une poignée d'or.
 
Mellow is a man    L'homme acquière de la maturité
Who knows what he's been missing    En sachant ce qui a pu lui manqué
Many many men    Tellement d'hommes
Can't see the open road.    Ne peuvent voir cette grande route.
 
Many is a word    'Tant' est un mot
That only leaves you guessing    Qui ne peut te laisser que perplexe
Guessing 'bout a thing    Perplexe à propos d'une chose
You really ought to know (x2).    Que tu devrais vraiment connaître. (x2)
 
: comprenez 'tout ce qu'on peut apprendre avec le temps, l'expérience'.

Réalisée par : Lucy in the Sky...
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 6 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 10 sur 10 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
marichou mardi 23 janvier 2007 - 23h42 - il y a 1020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouah trop belle c'te chanson la.
Mouth_Jabber samedi 23 septembre 2006 - 13h37 - il y a 1143 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe encore un air que je peux pas oublier, vive led zeppelin
[Broken Man] jeudi 27 juillet 2006 - 11h51 - il y a 1201 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment énorme cette chanson,comme toutes celles de Led Zep...
Une question:est-ce qu'on a la preuve que ces gars-là étaient humains?
|;;|(^_^)|;;| mardi 13 juin 2006 - 1h23 - il y a 1245 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  OUI PAS PIRE COMME TOUNE JAIME SOURTOUT LA GUIT AU DEEBUT MAIS SERIEUX YA A DES MEILLEUR DE LED ZEPoui
Mouth_Jabber samedi 20 mai 2006 - 13h16 - il y a 1269 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est geniale celle la aussi, led zeppelin c'est un grouppe que tout le monde doit connaitre desole
Iron Painkiller jeudi 26 janvier 2006 - 18h15 - il y a 1382 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est quelque chose celle-là... énorme
ain't slah grand mercredi 21 septembre 2005 - 17h09 - il y a 1510 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUa vraiment geniale cette chanson mais encore mieu sur how the west was won t'as raison pitipoum!!! tro genialerock rock rock
Pitipoum dimanche 19 juin 2005 - 17h20 - il y a 1604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et bah ça métonne ke yé pas plus de commentaire. elle est vraiment tip top cette chanson !!! mais bien mieux sur le live how the west was won !!!rock rock rock
xpetite_fleurx samedi 1 janvier 2005 - 21h43 - il y a 1772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  TROPPP BONNNEEE!!!!!!amour lol

VIVE LED ZEPPELINrock
WHITE RABBIT dimanche 10 octobre 2004 - 13h42 - il y a 1856 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ELLE EST TROP BIEN STE CHANSON !!!!!!!!!
vive led zeppelin vive le hard rock anglais !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!rockrock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons