La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59484 Chansons - 114804 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson That's Amore de Dean Martin


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - That's Amore

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dean Martin


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dean Martin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dean Martin

Album - All-Time Greatest Hits (1990)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album All-Time Greatest Hits (1990)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

That's Amore

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
That's Amore (C'est L'amour)
 
Dans Napoli, là où l'amour est roi
Quand les garçons rencontrent les filles
Voila ce qu'ils disent :
 
Quand la lune frappe tes yeux comme une grosse pizza
C'est l'amour
Quand le monde semble briller comme si tu avais trop bu de vin
C'est l'amour
Les cloches sonneront ting-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling
Et tu chanteras La vie est belle
Les coeur joueront tippy-tippy-tay, tippy-tippy-tay
Comme une joyeuse Tarantella
 
Quand les étoiles te feront baver juste comme (un plat de) pâtes et d'haricots
C'est l'amour
Quand tu danses dans la rue avec un nuage à tes pieds
Tu es en amour
Quand tu marches dans un rêve mais tu sais que tu ne
Rêves pas Monsieur
Excuse-moi, mais tu vois, retournant dans l'ancienne Napoli
C'est l'amour
 
Quand la lune frappe tes yeux comme une grosse pizza
C'est l'amour
Quand le monde brille comme si tu avais trop bu de vin
C'est l'amour
Les cloches sonneront ting-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling
Et tu chanteras La vie est belle
Les coeur joueront tippy-tippy-tay, tippy-tippy-tay
Comme une joyeuse Tarantella
 
Quand les étoiles te feront baver juste comme (un plat de) pâtes et d'haricots
C'est l'amour
Quand tu danses dans la rue avec un nuages à tes pieds
Tu es en amour
Quand tu marches dans un rêve mais tu sais que tu ne
Rêves pas Monsieur
Excuse-moi, mais tu vois, retournant dans l'ancienne Napoli
C'est l'amour
Chanceux
 
Quand les étoiles te feront baver juste comme du pasta fazool
C'est l'amour
Quand tu danses dans la rue avec un nuage à tes pieds
Tu es en amour
Quand tu marches dans un rêve mais tu sais que tu ne
Rêves pas Monsieur
Excuse-moi, mais tu vois, retournant dans l'ancienne Napoli
C'est l'amour, (amour)
C'est l'amour
 
Pasta fazool ! a ce que j'ai pus comprendre c'est un repas
 
Italien ! Qui m'a l'air délicieux !

Réalisée par : Lonely_Gurl
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 5 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocobohême samedi 26 juillet 2008 - 15h01 - il y a 497 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'ai réentendu par hasard dans veronica mars, lol la scène est trop tordante en plus, enfin c'est un classique cette chanson j'adore ca me rappelle des sacrés souvenirs
Cocci88246 dimanche 10 décembre 2006 - 16h32 - il y a 1091 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lol j'adore mais les paroles sont bizarres quand même

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons