Enya - Lazy Days :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Lazy Days

Album - A Day Without Rain (2000)

Toutes les chansons de l'album A Day Without Rain (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Lazy Days

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Lazy Days (Jours Paresseux)

Lazy old day    Vieux jour paresseux
Rolling away    Roulant (au) loin
Dreaming the day away    Rêvant du jour absent
Don't want to go    (Je)Ne veux pas partir
Now that I'm in the flow    Maintenant que je suis dans le flux
Crazy amazing day    Fou et stupéfiant jour

[Chorus]    [Refrain]
Ah, ... ... ... . .    Ah, ...

One red balloon    Un ballon rouge
Floats to the moon    Flotte vers la lune
Just let it fly away    Laisse-le juste s'envoler au loin
I only know    Je sais juste
That I'm longing to go    Que je suis impatiente de retourner
Back to my lazy days    Vers mes jours paresseux

[Chorus]    [Refrain]

And how it sings and how it sighs    Et comme il chante et comme il soupire
And how it never stays    Et comme il ne reste jamais
And how it rings and how it cries    Et comme il résone et comme il pleure
And how it sails away... away... away...    Et comme il part (au) loin, loin... loin...

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Tolkien
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 10 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Tolkien	mercredi 11 août 2004 - 15h27 - il y a 1795 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Salut! Merci du compliment...eh oui, c'était ma première trad'...mais certainement pas la dernière! PS: c'est vrai que le Seigneur des Anneaux, c'est génial...Merci...Tolkien!
save_la_cocci_4_ever	mardi 10 août 2004 - 13h42 - il y a 1796 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c super ta 1ere trad bravo vive le seigneur d ano lol

Explication de la chanson Lazy Days de Enya

Chanson - Lazy Days

Artiste/Groupe - Enya

Album - A Day Without Rain (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lazy Days

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z