P!nk - Don't Let Me Get Me :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Don't Let Me Get Me (Ne Me Laissez Pas Me Tuer)

Je n'ai jamais gagné la première place, je ne supporte pas mon équipe
Je n'arrive pas à choisir mon chemin, et mes chaussettes ne sont jamais propres
Les profs sortaient avec moi, mes parents me détestaient
J'étais toujours en guerre car je ne pouvais rien faire de bien

Chaque jour je fais la guerre face à mon miroir
Je ne peux pas comprendre cette personne qui me regarde fixement
Je suis un danger pour moi-même

[Refrain]
Ne me laissez pas me tuer
Je suis ma pire ennemie en personne
C'est si triste quand tu t'importunes toi-même
Si irritable
Je ne veux plus être mon amie, plus jamais
Je veux être quelqu'un d'autre

Je veux être quelqu'un d'autre

LA m'a dit, Tu seras une pop star, (1)
Tout ce que tu as à changer c'est tout ce que tu es.
Je suis fatiguée d'être comparée à cette satanée Britney Spears
Elle est si jolie, ce que je ne suis pas

Docteur, docteur ne me prescriverez-vous pas quelquechose SVP
Un jour dans la vie de quelqu'un d'autre ?
Car je suis un danger pour moi-même

[Refrain] (x2)

Alors docteur, docteur ne me prescriverez-vous pas quelquechose SVP
Un jour dans la vie de quelqu'un d'autre ?
Ne me laissez pas me tuer

[Refrain] (x2)

(1) Surnom du patron de sa maison de disque, Antonio LA Reid. Merci à Luna pour l'info !

miss p!nk	samedi 23 mai 2009 - 19h11 - il y a 184 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ta chanson est géniale P!nk!!!!
Sound_Soldier	dimanche 20 juillet 2008 - 14h08 - il y a 491 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super chanson ! elle a d'la pèche !
soho21	mercredi 16 avril 2008 - 22h13 - il y a 586 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore.......cette fille a juste un talent INCROYABLE!!!!
TrAgIc_kInGdOm	lundi 17 septembre 2007 - 2h08 - il y a 799 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vive P!nk! Nouveau forum sur P!nk! http://pink.keuf.net
=>flavie<=	mercredi 1 août 2007 - 12h53 - il y a 845 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Encore une super chanson de Pink ! Quand je pense que je n'aimais pas ce qu'elle faisait avant... Aujourd'hui, j'adore !!! Vive Pink !
pink day	jeudi 22 mars 2007 - 21h45 - il y a 977 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ten fè pa pink! mnt t + belle ke britney!
mido_allonsso	lundi 5 février 2007 - 17h26 - il y a 1022 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jdr bcp le song et ossi la chanteuse elle vrement manifique elle sait bi1 choisi les paroles
like.a.prayer	samedi 31 décembre 2005 - 3h48 - il y a 1424 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson...La musique, mais surtout les paroles..J'aime crissement le sarcasme de Pink, c'est vraiment trop mon style..Dull qu'on en entendre plus parler... Jlaimais ben moi..A se distinguait des autres Chtrouve.
emma_rose	lundi 19 décembre 2005 - 18h40 - il y a 1435 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro bien ce son !
I love this game!	lundi 11 avril 2005 - 18h08 - il y a 1687 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jm tro.. javai pa vu la traduct el pét tro!!
LenApeSOFOXY	dimanche 9 janvier 2005 - 11h47 - il y a 1779 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ma préférée!!!!j'ai beau lécouter souvent je men lasse jms les paroles st vraiment géniales,c vrai kon peut facilmen sy identifier et le clip est tro bon, et jparle mêm pa de la musiq bonn trad com dab
morpheus001	vendredi 31 décembre 2004 - 17h58 - il y a 1788 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la chanson est géniale et le clip est super... ma préférée de pink avec just like a pill
NoDoubt4Ever	dimanche 26 décembre 2004 - 17h21 - il y a 1793 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifik!
Matt & Bee	jeudi 4 novembre 2004 - 20h58 - il y a 1845 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oh tu viens de m'apprendre quelque chose !!! J'ai toujours pensé en l'écoutant que LA représentait Los Angeles ! Bon bin j'oré appri kelke chose ! En tout cas super chanson et bonne traduc ;) !
~Pink-is-trouble~	dimanche 31 octobre 2004 - 16h50 - il y a 1849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super la gratte sur cette song!
chazilovemls	samedi 23 octobre 2004 - 19h29 - il y a 1857 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson déchire grave ! jadore!! vive p!nk!!!!!
RaphaëlGaël	vendredi 15 octobre 2004 - 18h26 - il y a 1865 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super!!vive P!NK
Ange_Noir33	vendredi 13 août 2004 - 23h12 - il y a 1928 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	salutttt juste pour dire ke jadoooooor P!NK mé ke tu té trompé ds la traduction, c pa "ne me laissez pas me tuer" mais"ne me laissez pas être moi" el lavé expliké ds une interview sur mtv !!! voila !!
jeune obscure	mardi 27 juillet 2004 - 19h00 - il y a 1945 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Kel magnifik song alors!!
~<<?SoUpIr?>>~	jeudi 1 juillet 2004 - 21h32 - il y a 1971 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adorais cette chanson,enfin je l'adore toujours!!!!mais j'ai découvert muse et tout et tout,je suis super contente de voir que les paroles elles sont trop bien j'ai eu raison de pas douter de cette tite pink! vive pink et VIVE MUSE(fallait bien que je le place quelque part ce vive muse!)
Jess16	jeudi 24 juin 2004 - 0h57 - il y a 1979 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson et aussi l'interprete , c'est vrai ses chansons sont toutes tres belles avec des styles tres differents ! J'ADORE !!!! Ses chansons sont geniales aussi car elles parlent de son mal etre de la fete etc ... bref toutes les emotions qui touchent les ados !je kiffe
N!co Moore	mardi 1 juin 2004 - 19h25 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Comment dire??? Encore bravo! Cette chanson me va comme un gant puisques TOUTES les phrases me correspondent!surtout: Teachers dated me, my parents hated me!!! et ouais! p!nk YOU ARE REALLY THE BEST§
*~~CeciLia~~*	mardi 1 juin 2004 - 8h36 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	PINK IDOLE
Miiisss reggae	lundi 24 mai 2004 - 19h54 - il y a 2009 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est trop belle!!! elle gere tro PiNk!!!!
*-Estrella-*	dimanche 16 mai 2004 - 11h18 - il y a 2017 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est tro bien , alors merki bocou bocou pour la traduction (ki est trés bien faite, soi-dit en passant !)... Et c vrai k'elle exprime bien le malaiz k'on peut ressentir à tt moment de notre vie, on s'y reconnait facilment et c sa ke jm ds 1 chanson... voilà, donc moi jm bi1 ! (Oulala, je radotte !...).
nefenti	vendredi 23 avril 2004 - 18h17 - il y a 2040 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est ccccccooooooooolllllllllll !!!!!!!!
closs	mercredi 3 mars 2004 - 19h20 - il y a 2091 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pas de chance! franchement c nul de pa yalé pcq c t exxtra , ss vouloir te faire baver! ;)
h0lyw0od	vendredi 16 avril 2004 - 18h36 - il y a 2047 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	don't let me get me :/
pink68	mardi 24 février 2004 - 13h58 - il y a 2099 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ms mer2 arretez 2 tous dire ke vs allez a son concert jai tro les boules je pe po i aller !!
closs	dimanche 15 février 2004 - 17h50 - il y a 2108 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bon ben c'est la une de best de p!nk, y'a rien a dire et surtout pas à critiquer! ;) Et voilà , mwa je vais la voir en concert euh nanananaerere!

Explication de la chanson Don't Let Me Get Me de P!nk

Chanson - Don't Let Me Get Me

Artiste/Groupe - P!nk

Album - M!ssundaztood (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Let Me Get Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3