La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114411 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Escape From The Grave de Six Feet Under


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Escape From The Grave

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Six Feet Under


Plus de photos !
Toutes les chansons de Six Feet Under

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Six Feet Under

Album - Bringer Of Blood (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bringer Of Blood (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Escape From The Grave

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Escape From The Grave (Fuite Du Tombeau)
 
No escape from this lonely grave- buried six feet down    Pas de fuite de ce tombeau solitaire enterré six pieds sous terre
Molested, dumped in a hole, beaten, shivering    Importunée, déchargée dans un trou, battue, frissonnante
Scream for mother she can't save you    Tu cries à ta mère, mais elle ne peut pas te sauver
No God hears you, only death awaits you    Aucun Dieu ne t'entend, seule la mort t'attend
Die by my hand, the master of the damned    Meurs de ma main, la maitresse des damnés
The kill is what I crave- doom no prophecy will save    Le meurtre est ce que j'implore, le destin de la prophétie sauvera
You re rotten already, now's your time to decay    Tu es déjà pourrie, maintenant tu vas te décomposer
A terminal illness called dead in the grave    Une maladie en phase terminale appelée mort dans un tombeau
A chance at a new beginning- senseless- vicious- violent,    Une chance à un nouveau début, sans connaissance, vicieux, violent
Cold calculated killing in remembrance of the dead,    Un meurtre froid en souvenir à la mort
I've kept the severed head and dried its eyes for days    J'ai gardé ta tête coupée et séché ces yeux depuis des jours
As I watched its body decay    Comme j'ai regardé ce corps se décomposer

Réalisée par : ` Heartagram `
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 6 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
PUnk_lIti samedi 22 octobre 2005 - 16h44 - il y a 1479 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
^^ troo bieenn !! =D
Worm Soldier jeudi 23 juin 2005 - 14h37 - il y a 1600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"Plus glauque que ça tu meurs..." mmh... T'es sur? Va voir du coté de Cannibal Corpse...
Dargon dimanche 31 octobre 2004 - 11h59 - il y a 1835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tu n'as jamais entendu ou quoi, les paroles ne sont rien à côté du "chant" ^^
` Heartagram ` vendredi 6 août 2004 - 19h41 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mon frère écoute Six Feet, je voulais un ptit peu voir ce que ca voulait dire mais bon ... Mh ...
Plus glauque que ça, tu meurs ...
M'a donné quelques frissons de traduire ... surpris
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons