La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59228 Chansons - 114460 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Suck My Kiss de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Suck My Kiss

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !
Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Blood Sugar Sex Magik (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blood Sugar Sex Magik (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Suck My Kiss

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Suck My Kiss (Suce Mon Baiser)
 
Hell, I'm sailing, yeah    Enfer, je navigue, yeah
Yeah, Oh, yeah, yeah, Oh yeah, Oh, hit me    Yeah, Oh yeah, yeah, Oh yeah, Oh frappe-moi
 
[Verse 1]    [Couplet 1]
Should've been, could've been    Aurais-je dû être aurais-je pu être
Would've been dead    Devrais-je être mort
If I didn't get the message    Si je n'avais pas reçu le message
Goin' to my head    Jusqu'à ma tête
I am what I am    Je suis ce que je suis
Most motherfuckers    La plupart des fils de pute
Don't give a damn    S'en foutent
Aw baby think you can    Oh baby pense que tu peux
Be my girl, I'll be your man    Soit ma fille, je serai ton homme
 
[Verse 2]    [Couplet 2]
Someone full of fun    Quelqu'un plein de fun
Do me 'till I'm well done    Saute-moi jusqu'à ce que je sois bien sauté
Little Bo Peep    Petit dodo
Cumin' from my stun gun    Venant de mon canon assourdissant
Beware take care    Prend garde fais attention
Most motherfuckers    La plupart des fils de pute
Have a cold ass stare    Ont un cul froid regarde bien
Aw baby please be there    Oh baby s'il te plait sois là
Suck my kiss cut me my share    Suce mon baiser coupe-moi ma part
 
[Chorus]    [Refrain]
Hit me you can't hurt me suck my kiss    Frappe-moi tu ne peux me blesser suce mon baiser
Kiss me please pervert me stick with this    Embrasse-moi s'il te plaît pervertie-moi pique avec ça
Is she talking dirty    Parle-t-elle salement,
Give to me sweet sacred bliss    Donne-moi une douce et sacrée félicité
Your mouth was made to suck my kiss    Ta bouche a été faite pour sucer mon baiser
 
[Verse 3]    [Couplet 3]
Look at me can't you see    Regarde-moi ne peux tu voir
All I really want to be    Tout ce que je veux être vraiment
Is free from a world    C'est être libéré d'un monde
That hurts me    Qui me blesse
I need relief    J'ai besoin de repos
Do you want me girl    Me veux-tu fille
To be your theif    Pour être ton voleur
Aw baby just for you    Oh baby juste pour toi
I'd steal anything that you want me to    Je volerais tout ce que tu voudras
 
[Verse 4]    [Couplet 4]
K-I-S-S-I-N-G    E-M-B-R-A-S-S-A-N-T
Chicka chicka dee    Chicka chicka dee
Do me like a banshee    Saute-moi comme un banshee
Low brow is how    Le front bas est comment
Swimming in the sound    Nageant dans le son
Of bow wow wow    De Bow wow wow
Aw baby do me now    Oh baby saute-moi maintenant
Do me here I do allow    Saute-moi ici je te le permets
 
[Chorus 2]    [Refrain 2]
Hit me you can't hurt me suck my kiss    Frappe-moi tu ne peux me blesser suce mon baiser
Kiss me please pervert me stick with this    Embrasse-moi s'il te plaît pervertie-moi pique avec ça
Is she gonna curtsy    Va-t-elle faire une révérence
Give to me sweet sacred bliss    Donne-moi une douce et sacrée félicité
That mouth was made to...    Cette bouche a été faite pour...
 
[Verse 1]    [Couplet 1]
 
[Verse 2]    [Couplet 2]
 
[Chorus 1]    [Refrain 1]

Réalisée par : Ninaa
Vue 53 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 21 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 86 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
PsYchOpuLeR lundi 30 août 2004 - 11h17 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein com je t répondu je la trouve cool et excellente
~Anita~ samedi 28 août 2004 - 22h38 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Coucou les redhotiens rock Ouais je voulais te demandé Young comment tu la trouve la chanson de Placebo spite&malice ?hmm Bisous bon je vous laisse avec votre kiedis ( c comme sa qu'il s'apelle hein enfin son nom de famille ) voilou ciao !!kissrock
PsYchOpuLeR mercredi 11 août 2004 - 16h10 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon faut que j'aille sur le pc d'en bas bon j'y vais
_0_ mercredi 11 août 2004 - 12h08 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fais-le, il est trop bien !!
PsYchOpuLeR mercredi 11 août 2004 - 10h28 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'ai kun extrit a chaque fois j'ouble de le télécharger
_0_ mardi 10 août 2004 - 23h40 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
question clip génial vs avez oublié scar tissue. Déprimant, mais génial. Moi j'y peux rien j'aime bien ceux ki font pleurer...lol
PsYchOpuLeR lundi 9 août 2004 - 12h08 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
give it away ne ressemble pas a un californication et un californication ne ressemble pas a un under the bridge
brit dimanche 8 août 2004 - 19h02 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi
PsYchOpuLeR samedi 7 août 2004 - 21h13 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein moi j'ai pas de préféré ils sont tous différent
Flo Kiedis samedi 7 août 2004 - 18h59 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Give it away, Can't Stop (d'ailleur ...), Under The Bridge, Aeroplaine,Universally Speaking .....................................................................
Poppin' Jay vendredi 6 août 2004 - 19h42 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
GIVE IT AWAY bien sur!!! non??
Flo Kiedis vendredi 6 août 2004 - 15h26 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je prefer Around the world é By the way é My friend (version studio) é Warped é .....................................................
DDRHCP vendredi 6 août 2004 - 14h27 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hum... je reflechie et je trouve pas un clip préféré. J'adore soul to squeeze mais y'a pas john. Si, j'aime bien taste the pain et knock me down. C'est un peu pourri sur l'originalité et tout ca... mais j'aime bien les voir se défouler ...
PsYchOpuLeR jeudi 29 juillet 2004 - 10h43 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C claire c john y s'éclate rop sur son cable et flea qui est en train de faire de l'alpinise sur ses fils éléctrique c comiq
rhcp :) jeudi 29 juillet 2004 - 10h20 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
noooooooonnn scar tissue ! ou give it away ! universally speaking !
dans otherside on le voi préske pa (mais c'est vrais ke le peut kon voi et super , normal c'est john)
Drago K-Bernstein mercredi 28 juillet 2004 - 22h10 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah non, le clip où John est le mieux, c'est otherside
rhcp :) mardi 27 juillet 2004 - 10h39 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jéme ce clip parskon voi bien john amour
Drago K-Bernstein samedi 24 juillet 2004 - 19h51 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui d'ailleurs, dans le livret de BSSM, vous avez remarqué qu'il y a des photos rouges. Eh ben d'après les red hot, sur ces photos, on voit la présence spectrale... C'est vrai qu'on voit qque chose...
En tout cas ce clip est nul !
rhcp :) lundi 19 juillet 2004 - 21h39 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué merci brit
sé vrais ke la ou le clip a été tourné c'est super reputer pour étre hanté , plu persone n'y a été apré eu a par spliknot cette anné (jcroi)
Poppin' Jay mercredi 14 juillet 2004 - 21h50 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci brit !!!!!!!!!!!!!
brit mercredi 14 juillet 2004 - 19h49 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Infos ...

Le clip a été tourné dans une vielle batisse d' Hollywood. Elle daterait des années 20 ou 30. C'est aussi dans ce même endroit qu'ils ont enregistré l'album. Le directeur de la vidéo, Gawin Bowden est le beau-frère de Flea.
Auparavant, des stars telles que les Beatles ou Jimi Hendrix étaient déja venues.
Selon John, la maison était infestée de fantômes Et quand ils se balladaient la nuit, ils les ressentaient.
Rick Rubin a filmé les Red Hot, pendant les neuf semaines d'enregistrement ce qui donne au final un reportage sur lequel on peut voir qu'ils mettent beaucoup de passion dans ce qu'ils font. ( Je crois que pour voir cela, il faut se procurer le DVD Funky Monks .)
Cette période de tournage, étaient les moments les plus heureux pour John avant qu'il ne quitte le groupe ...
Les parties vocales du disques on été enregistrées à l'étage et toute la partie instrumentale était au sous - sol...
brit mercredi 7 juillet 2004 - 11h15 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai lu ça dans une interview. Dans cette même interview il disait que si il écoutait one hot minute il sauterait Tearjerker, Walkabout et peut être One Hot minute ...
Et enfin , tant qu'on parle de Dave Navarro, on peut le voir dans un épisode de "Charmed", mais pas en démon horrible (koi ke sa lui irai bien)
Lovechilipeppers2 lundi 5 juillet 2004 - 0h30 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
?!!??? surpris Ca m'etonne 2 lui !
drago'miss kiedis(2 vendredi 2 juillet 2004 - 22h45 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah bon ? Je pensais pas... Je m'étais jamais posé la question faut dire mais bon
brit jeudi 1 juillet 2004 - 15h38 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je dis ça juste en passant : suck my kiss est la chanson préférée de Dave Navarro (parmis celle des red hot)
Voilà ...
Red hot vendredi 11 juin 2004 - 11h23 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est ce que j'ai déjà fait! Aller on fait péter le top20! votez, votez, votez.lol
rhcp :) jeudi 10 juin 2004 - 10h07 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouééééééé fo voté 10 pour toute lé chansons dé red hot !!!!!
Flo Kiedis mercredi 9 juin 2004 - 21h52 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tous sur suck my kiss.O boulot il fo voté.On pourrais essayé 1 truc: on vote pour tte lé chansons d Red Hot comme ça elles seront ttes ds le top 20! CHOUETTE!(jpete 1 cable ce soir )
rhcp :) mardi 8 juin 2004 - 22h20 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oki
Red hot mardi 8 juin 2004 - 13h36 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Maintenant que la trad' est sans faute, votons tous pour cette song, qu'elle se retrouve première du top 20!oui
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons