La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Angel de Type O Negative


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Angel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Type O Negative


Plus de photos !
Toutes les chansons de Type O Negative

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Type O Negative

Album - Inconnu (1995)

  Toutes les chansons de l'album Inconnu (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Angel

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Angel (Ange)
 
I'm looking strange    J'ai l'air étrange
In the mirror of truth    Dans le miroir de la vérité
I am not immortal    Je ne suis pas immortel
I've lost my youth    J'ai perdu ma jeunesse
Maybe I see the hell    Peut-être vois-je l'Enfer
Maybe the paradise    Peut-être le Paradis
But one thing I surely know    Mais la seule chose dont je suis sûr
That my spirit will be rise    C'est que mon esprit grandira
 
Angel, I want to be with you    Ange, je veux être avec toi
To tell me what can I do    Pour me dire ce que je peux faire
Angel, I want to be with you    Ange, je veux être avec toi
So tell me what can I do    Alors dis-moi ce que je dois faire
 
My soul starts to burst    Mon âme commence a éclater
I'm going insane    Je commence à devenir fou
All the time I feel    Tout le temps je ressens
The blood in my veins    Le sang dans mes veines
I know I'm gonna die    Je sais que je vais mourir
And tonight is all I see    Et cette nuit est la seule chose que je vois
I'm still looking in the mirror    Je suis toujours en train de me regarder dans le miroir
The angel is me.    L'ange est moi.
 
Angel, only you can see    Ange, seul toi peut le voir
You are the one, you set me free    Tu es celui qui m'a liberé
Angel, only you can see    Ange, seul toi peut le voir
You are the one, you set me free    Tu es celui qui m'a liberé
 
I see the sadness in your eyes    Je vois la tristesse dans tes yeux
My life was undisguised    Ma vie n'est plus déguisée
At my funeral, you won't be there    A mes funerailles, tu ne seras pas là
I will follow you everywhere    Je te suiverais n'importe où
 
Angel, I want to be with you    Ange, je veux être avec toi
So tell me, what can I do (Angel)    Alors dis moi ce que je dois faire (Ange)
Angel, I want to be with you soon    Ange, je veux être bientôt avec toi
You are the one, you set me free (Angel)    Tu es celui qui m'a liberé (Ange)
Angel, I want to be with you    Ange, je veux être avec toi
So tell me what can I do (Angel)    Alors dis moi ce que je dois faire (Ange)
Angel, I want to be with you soon    Ange, je veux être bientôt avec toi
You are the one, you set me free (Angel)    Tu es celui qui m'a liberé (Ange)

Réalisée par : RockSINoo
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 7 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Lazy-Star jeudi 4 novembre 2004 - 1h37 - il y a 1833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment Mille Merci pour la traduction cette chanson est sublime =)
Ainsi que la traduction bon travail Merci Encore amour

...Maeror-Aeternus...
darkreestal mardi 7 septembre 2004 - 18h05 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique cette song ...
Merci pr la traduction clindoeil
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons