Reactor - Feeling The Love :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Feeling The Love

Album - [Single] (2004)

Toutes les chansons de l'album [Single] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Feeling The Love

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Feeling The Love (Ressentir L'amour)

You're looking my way, you're looking good    Tu sembles être mon genre, tu as l'air bien
Needs no explaining, it's understood    Pas besoin d'explication, on se comprend
Electric shivers, across my skin    Des frissons électriques, le long de ma peau
It's like a fever, and you're my only medicine    C'est comme une fièvre, et tu es mon unique remède

[Chorus]    [Refrain]
Could I be dreaming your touching    Pourrais-je être en train de rêver ton toucher
I'm feeling the love as it flows through the air    Je ressens l'amour lorsqu'il flotte dans l'air
Lighting my fire, igniting desire    Allumant mon feu, enflammant le désir
It's hotter than heaven here    C'est plus chaud que le paradis ici

You show me yours, I'll show you mine    Tu me montres le tien, je te montrerai le mien (*)
Don't hurry baby, take your time    Ne te presse pas bébé, prends ton temps
Know what I'm thinking, you think the same    Sache que ce que je pense, tu y penses aussi
Tear up the rulebook, and maybe we can play the game    Déchire le règlement, et peut-être pourrons nous jouer le jeu

[Chorus]    [Refrain]

(*) Le tien, le mien est sans doute en référence à l'amour

Réalisée par : Bidibullegirl
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 10 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Ln*

dimanche 26 novembre 2006 - 17h56 - il y a 1081 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Rhalala cette chanson langue

Lucy in the Sky...

mercredi 15 juin 2005 - 13h50 - il y a 1610 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

terrible! merci pour la trad kiss

appleplaf

dimanche 19 décembre 2004 - 19h17 - il y a 1788 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mmh trop sensuelle cette song !

klamoux

jeudi 4 novembre 2004 - 23h20 - il y a 1833 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vraiment super chanson, moi elle me donne envie de faire bien des choses allez savoir pourquoi hmm

Katarinette n°3

vendredi 3 septembre 2004 - 23h03 - il y a 1895 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est vraiment sexy!!! Elle est trop bien!! kiss

¤ MeScAliNe ¤

vendredi 3 septembre 2004 - 17h58 - il y a 1895 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ahhhh z'adooor cte zik...humm... rock

takayuki 38 , tu as bien raison pur 'you're looking my way'
pi I'll show c du futur..

brefouille....c kuul rauul de vouar cett trad' ici... mrgreen

Takayuki_38

lundi 16 août 2004 - 20h41 - il y a 1913 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je confirm (non pa la fote)
You show me yours, I'll show you mine
fait bien reference a lamour
dailleur ds la musik,on enten des rires apres ...
mmmmmmmm
il parle de koi ?

Takayuki_38

lundi 16 août 2004 - 20h37 - il y a 1913 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bien je pensai ra une fote (eh oui)mai je nen sui pa sur (eh oui)
C au tou debu :
YOU'RE LOOKING my way ====> TU REGARDE ds ma direction
YOU LOOKING my way ====> (literalemen) TU AS L'AIR mon chemin
C tou ds you're looking car il ya le " 're " ki est la contraction de "are" mai bon voi la C T une sugestion

_StrOkes_G!Rl _

mardi 10 août 2004 - 16h54 - il y a 1919 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais j'aime bien ! c cool fete

Bidibullegirl

mardi 10 août 2004 - 15h21 - il y a 1919 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson accompagne la pub d'Axe touch.... Celle où le garçon ouvre le corsage d'une fille en ouvrant un bouquin

Explication de la chanson Feeling The Love de Reactor

Chanson - Feeling The Love

Artiste/Groupe - Reactor

Album - [Single] (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Feeling The Love

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3

Ln*	dimanche 26 novembre 2006 - 17h56 - il y a 1081 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rhalala cette chanson
Lucy in the Sky...	mercredi 15 juin 2005 - 13h50 - il y a 1610 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	terrible! merci pour la trad
appleplaf	dimanche 19 décembre 2004 - 19h17 - il y a 1788 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mmh trop sensuelle cette song !
klamoux	jeudi 4 novembre 2004 - 23h20 - il y a 1833 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vraiment super chanson, moi elle me donne envie de faire bien des choses allez savoir pourquoi
Katarinette n°3	vendredi 3 septembre 2004 - 23h03 - il y a 1895 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est vraiment sexy!!! Elle est trop bien!!
¤ MeScAliNe ¤	vendredi 3 septembre 2004 - 17h58 - il y a 1895 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ahhhh z'adooor cte zik...humm... takayuki 38 , tu as bien raison pur 'you're looking my way' pi I'll show c du futur.. brefouille....c kuul rauul de vouar cett trad' ici...
Takayuki_38	lundi 16 août 2004 - 20h41 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je confirm (non pa la fote) You show me yours, I'll show you mine fait bien reference a lamour dailleur ds la musik,on enten des rires apres ... mmmmmmmm il parle de koi ?
Takayuki_38	lundi 16 août 2004 - 20h37 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bien je pensai ra une fote (eh oui)mai je nen sui pa sur (eh oui) C au tou debu : YOU'RE LOOKING my way ====> TU REGARDE ds ma direction YOU LOOKING my way ====> (literalemen) TU AS L'AIR mon chemin C tou ds you're looking car il ya le " 're " ki est la contraction de "are" mai bon voi la C T une sugestion
_StrOkes_G!Rl _	mardi 10 août 2004 - 16h54 - il y a 1919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais j'aime bien ! c cool
Bidibullegirl	mardi 10 août 2004 - 15h21 - il y a 1919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson accompagne la pub d'Axe touch.... Celle où le garçon ouvre le corsage d'une fille en ouvrant un bouquin