Hoobastank - Divine :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Divine

Album - Hoobastank (2002)

Toutes les chansons de l'album Hoobastank (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Divine

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Divine (Divine)

Excuse me my son    Excuse moi mon fils
But do you believe    Mais crois-tu
That you are without divine company    Que tu es sans divine compagnie
Come with me now    Viens avec moi maintenant

[Chorus]    [Refrain]
I'll show you the way, now join today    Je te montrerais la voie, maintenant rejoins nous aujourd'hui
I have no appetite for your control    Je ne suis pas intéréssé par ton contrôle
Please go away and just leave me alone    S'il te plaît éloignes toi et laisse moi juste seul
I'll search on my own    Je chercherais moi-même
I don't need a guide for my soul    Je n'ai pas besoin de quide pour moi-même

So when you feel lost    Alors quand tu te sens perdu
Or losing your hope    Ou que tu perd espoir
Reconsider this antidote    Essaie cet antidote
Hold on to me    Accroche toi à moi

[Chorus]    [Refrain]

Let me choose the path to take    Laisse moi choisir le chemin à prendre
Cause it's my own choice to make    Car c'est mon choix à faire
And I'll challenge this to you    Et je te proposerais ça
What if I told you    Si seulement je te l'avais dit
You were programmed to obey    Que tu a été programmé pour obéir
And what if I told you    Et si seulement je te l'avais dit
I didn't need you and your flock    Que je n'avais pas besoin de toi et de ta bande
Cause I'll find my own way    Car je vais trouver mon seul chemin
I have no appetite for your control    Je ne suis pas intéréssé par ton contrôle
Please go away !    S'il te plaît va-t-en !
And just leave me alone    Et laisse moi juste seul
I'll search on my own    Je vais chercher seul
I don't need a guide for my soul    Je n'ai pas besoin de quide pour moi-même
Whether we survive is if we change    Notre survie dépend de si nous changeons

Réalisée par : § EteRneLLe §
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 9 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Saron_Gas_Girl	vendredi 17 février 2006 - 18h46 - il y a 1362 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est peut etre pas sur l'album mais elle a été jouée par Dan et Doug lors d'une session acoustique...bande d'abruits
Jessie-Love	jeudi 30 décembre 2004 - 22h40 - il y a 1776 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	que fou cette chanson là????? elle n'est pas du tout sur cette album !! bande d'abrutis!!!

Explication de la chanson Divine de Hoobastank

Chanson - Divine

Artiste/Groupe - Hoobastank

Album - Hoobastank (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Divine

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3