Enrique Iglesias - Si Tu Te Vas :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Si Tu Te Vas

Album - Enrique Iglesias (2000)

Toutes les chansons de l'album Enrique Iglesias (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Si Tu Te Vas

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Si Tu Te Vas (Si Tu T'en Vas)

Si tu te vas    Si tu t'en vas
Te llevaras mi corazon    Tu m'arracheras le coeur
Y yo sin ti    Et moi sans toi
Ya no se por donde ir    Je ne sais de quel côté aller

Si tu te vas    Si tu t'en vas
Nunca te podre olvidar    Je ne pourrai jamais t'oublier
Me quedo aqui    Je reste ici
Solo pensando en ti    Seulement à penser à toi

Si tu te vas    Si tu t'en vas
El dolor me comera    La douleur me rongera
Un dia mas    Un jour de plus
No podre vivr sin ti    Je ne pourrai pas vivre sans toi

Mis lagrimas hacen un mar    Mes larmes forment une mer
Nadare sin descansar    Je nagerai sans me fatiguer
Esperando tu llegar    En attendant ton retour
Y es que estoy    Et je suis déjà

Imaginandome el final    En train de m'imaginer la fin
Y me da miedo pensar    Et j'ai peur de penser
Que algun dia llegara    Qu'un jour arrivera
Si tu te vas    Où tu voudras partir

Si tu te vas    Si tu t'en vas
Se me ira todo el valor    Je ne vaudrai plus rien
Y yo se que    Et je sais que
Nunca encontrare otra igual    Je ne rencontrerai personne qui t'équivale

Si tu te vas    Si tu t'en vas
El dolor me comera    La douleur me rongera
Un dia mas    Un jour de plus
No podre vivir sin ti    Je ne pourrai pas vivre sans toi

Mis lagrimas hacen un mar    Mes larmes forment une mer
Nadare sin descansar    Je nagerai sans me fatiguer
Esperando tu llegar    En attendant ton retour
Y es que estoy    Et je suis déjà
Imaginandome el final    En train de m'imaginer la suite
Y me da miedo pensar    Et j'ai peur de penser
Que algun dia llegara    Qu'un certain jour arrivera

Si tu te vas (x4)    Si tu t'en vas (x4)

Réalisée par : nalika
Vue 42 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 8 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Si Tu Te Vas de Enrique Iglesias

Chanson - Si Tu Te Vas

Artiste/Groupe - Enrique Iglesias

Album - Enrique Iglesias (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Si Tu Te Vas

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3