Iron Maiden - Murders In The Rue Morgue :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Murders In The Rue Morgue

Album - Killers (1981)

Toutes les chansons de l'album Killers (1981)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Murders In The Rue Morgue

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Iron Maiden

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Murders In The Rue Morgue (Meurtres Dans La Rue Morgue)

Je me rappelle clairement de se jour,
Bien que ça se soit passé dans l'obscurité de la nuit.
Je me baladais dans les rues de Paris,
Il faisait froid, il commençait à pleuvoir.

Et c'est alors que j'ai entendu un cri perçant,
Et je me suis précipité sur les lieux du crime.
Mais tout ce que j'ai trouvé sont le restes mutilés,
De deux filles gisant côte à côte.

[Refrain 1]

Meurtres dans la rue morgue,
Que quelqu'un appelle les gendarmes.
Meurtres dans la rue morgue,
Part avant que le tueur soit libre.

Il y a des gens qui descendent la rue,
Enfin quelqu'un m'a entendu appeler.
Je ne comprend pas pourquoi ils me montrent du doigt,
Je n'ai rien fait du tout.

Mais je dois avoir du sang sur les mains,
Car tout le monde me crie dessus.
Je ne sait pas parler français donc je ne peux pas expliquer,
Et comme un fou, je me suis enfui en courant.

[Refrain 1]

Meurtres dans la rue morgue,
Que quelqu'un appelle les gendarmes.
Meurtres dans la rue morgue,
Ne serai-je donc jamais libre.

Et maintenant je dois échapper aux bras de la loi,
Toute la france me cherche.
Il faut que j'arrive à traverser la frontière,
Au sud de l'Italie.

[Refrain 3]

Meurtres dans la rue morgue,
Fuyant les gendarmes,
Meurtres dans la rue morgue,
Je ne rentrerai jamais chez moi.

Je suis arrivé enfin à la frontière
Mais je ne peux effacer la scène de ma mémoire,
A chaque fois que quelqu'un me regarde,
Je me mets à courir comme un fou.

Je me déplace dans l'ombres de la nuit
Loin des yeux qui me regardent
N'importe quel jour ils vont me chercher car je porte les signes de...

[Refrain 4]

Meurtres dans la rue morgue,
Fuyant les gendarmes.
Meurtres dans la rue morgue,
Fuyant les bras de la loi.

[Refrain 2]

Cela a pris du temps et je suis fatigué,
Je suis a court d'endroits pour me cacher.
Devrais-je retourner sur les lieux du crime
Où les deux jeunes victimes sont mortes.

Si je pouvais trouver l'aide de quelqu'un
Ca me sortirait sûrement d'affaire.
Mais je sais que c'est dans ma tête
Que mon docteur m'a dit que je l'avais déjà fait.

[Refrain 5]

Meurtres dans la rue morgue,
Ils ne me trouveront jamais.
Meurtres dans la rue morgue,
Je ne rentrerais jamais chez moi.

(Steven Harris)

Réalisée par : Iron Maiden
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 9 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Ripper

dimanche 11 septembre 2005 - 10h44 - il y a 1549 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

SYMPA LES PAROLES, en plus, ca se passe a Paris .... lol

Al91860

jeudi 16 septembre 2004 - 18h54 - il y a 1909 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cool

Explication de la chanson Murders In The Rue Morgue de Iron Maiden

Chanson - Murders In The Rue Morgue

Artiste/Groupe - Iron Maiden

Album - Killers (1981)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Murders In The Rue Morgue

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3