La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59449 Chansons - 114779 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Let's Get Retarded de The Black Eyed Peas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Let's Get Retarded

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Black Eyed Peas


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Black Eyed Peas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Black Eyed Peas

Album - Elephunk (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Elephunk (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Let's Get Retarded

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Let's Get Retarded (Devenons Débile)
 
Devenons débile, ici...
 
Et le point de départ continue de courir, courir, et courir, et courir, et courir, et courir, et courir, et courir, et
Courir, et courir, et courir, et courir, et courir, et courir, et...
 
Dans ce contexte, il n'y a pas de manque de respect, alors, quand je bousille mon rythme, vous cassez vos nuques.
Nous avons cinq minutes pour nous déconnecter, de toute l'intelligence, percevez l'effet du rythme.
Les obstacles sont inefficaces, suivez votre intuition, libérez votre âme intérieure et détachez-vous de la tradition.
Parce que quand nous rythmons, fille c'est pour te faire marcher.
Tu ne voudrais pas croire comment nous emballons les filles pour les envoyer chier après.
Brûlez-le jusqu'à ce qu'il soit grillé. Tournez-le jusqu'à ce qu'il soit vidé. Conduisez-vous mal au Nord, à l'Ouest, à l'Est, au Sud.
 
[Refrain]
Tout le monde, tout le monde, devenons-le à l'intérieur.
Soyez stupide.
Soyez débile, soyez débile, soyez débile.
Devenons débile (ha), devenons débile ici. Devenons débile (ha), devenons débile ici.
Devenons débile (ha), devenons débile ici. Devenons débile (ha), devenons débile ici.
Yeah.
 
Perdez le contrôle de votre corps et de votre âme.
Ne bougez pas trop vite, les gars, prenez-le lentement.
Ne vous mettez pas en avant, sautez juste dedans.
Tu seras ici un corps, deux morceaux pour ça.
Bégayez, soyez stupide.
Vous me voudrez, mon corps, les gars voulez-vous marcher au travers ?
Pas à pas, comme si vous étiez à nouveau un enfant.
Petit à petit avec la nouvelle solution.
Les hommes des tranchées tuent, sans aucun délire.
Le sentiment est irrésistible et voilà comment nous bougeons.
 
[Refrain]
 
Courir courir, et courir courir, et courir courir et courir courir et... venez vous deviendrez... Oohhoo !
Aha, devenez oohhoo... ici ( maintenant yeah. ) Cookoo, aha, devenez, cookoo, ici... Cookoo, aha, devenez,
Cookoo, ici... ow, ow, ow...
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...
 
Devenons malade, c'est l'accord.
A la porte, nous apporterons le bourgeon qui se forme au sommet. (seulement)
Perdez l'esprit c'est le moment,
Vous testerez cet exercice, exactement et cognez votre colonne. (seulement)
Bougez votre tête comme un épileptique, en haut dans votre club ou dans votre bentley. (1)
Soyez négligé, bruyant et malade.
Vous monterez après un moment lent dans un autre voyage principal. (Alors)
Venez alors maintenant ne le corrigez pas, devenez enceinte devenez fiévreux.
 
[Refrain]
 
Oohhoo ! Aha, oohhoo... ici... Cookoo, aha, cookoo, ici (D-E-B-I-L-E)... Cookoo, aha, devenez, cookoo, ici... ow, ow, ow...
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...
 
Courir courir, et courir courir, et courir courir et courir courir.
 
(1) bentley est une marque de voiture.

Réalisée par : dream4vaaliyah
Vue 40 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 7 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 95 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
Love_in_Muse dimanche 12 septembre 2004 - 22h40 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'y comprend trop rien...cette chanson c la même que let's get it starded ou koi? merci de m'éclairer lol!!!
Lakoula dimanche 12 septembre 2004 - 18h08 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchement je prfere trop let's get it started !!! mais bon après vous faites ce que vous voulez mais elle la elle m'enerve
yeux
la-fille-du-44 dimanche 12 septembre 2004 - 11h56 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clair soyons fou devenonon maladeeeeeeeeeee et la vi est + facile si on di tt se kon pense si on est des vrai debile moi je conai des potes ki son des vrai maladeeeeeeeeee de la tete et daileur je leur dedicasse cette zik aller a+++kiss
AlphonseBrown dimanche 12 septembre 2004 - 0h09 - il y a 1909 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lol C vrai ils ont raison soyons debiles!!!!! mdr sourire
| £()v? M$ H¦lT()N vendredi 10 septembre 2004 - 21h42 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement trop trop bien cte song, je crois ke cété cette chanson la kil me fallait pr vraiment aimer les BEP, deja ac Hey Mama je me disé put1 c un bon groupe en fait ke meme mais la c sans hesitation UN TROP BON GROUPE!!!! wow
Kortail jeudi 9 septembre 2004 - 17h01 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hmm
Je doute très très fortement que le let's let's get retarded veuille dire devenons débiles, je pense plutot que c'est le contraire de let's get started...
Dans un cas, on démarre, dans l'autre cas on est retardé ...
Quelqu'un peut nous confirmer ?
Black Lotus 97.4 dimanche 5 septembre 2004 - 7h58 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c pa lé memes paroles ceux de "let's get it started" et "let's get retarded" ?
hmm
The Black Eyed Sims* vendredi 3 septembre 2004 - 19h37 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ta réson blinkgirl35,censure

lol
blinkgirl35 lundi 30 août 2004 - 14h48 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la musique est vraiment siuper bien super entrainentemrgreen
mais les parolespasbienalors la elles ne sont pa supercensure
Rebich0u dimanche 29 août 2004 - 22h21 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suit sett chanson a la lettre !!emulanguelol mai le beat il arrache vrémen jm tro tro !amouramourgloire a BEP et a tou ses succes ! kiss
soporifik taffft mercredi 25 août 2004 - 11h05 - il y a 1926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle estwow 7 chanson.
Bon OK pour les paroles C pas très très recherché mais 7 chansons est wow
soporifik taffft mercredi 25 août 2004 - 11h05 - il y a 1926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle estwow 7 chanson.
Bon OK pour les paroles C pas très très recherché mais 7 chansons est wow
Je$sy at the disco vendredi 20 août 2004 - 13h32 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore 7 zik et je les ai vu en concert et il assure a donffff.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
coolouimrgreenlolwow
blinkgirl35 lundi 16 août 2004 - 22h11 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson elle est trop génial ya un bon rythme et tou!!dabitude jm pa tro les black eyed peace mai la je trouve ca vraiment cool!!oui
langue
piline dimanche 15 août 2004 - 18h04 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je l'ai adore des qu'ils ont sortient leur 1è chansons j'ai été fan wow
Je ne suis PAS DU TOUT DACCOR quand tipsy dit que Fergie imite alicia keys je les adores toute les 2 et ce n'est vraiment du tout la même voix, enfin tu penses ce que tu veut oui
JE L'AI ADORENT amourlolwow
==> lapuce 69 <== mercredi 11 août 2004 - 9h34 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Han j'y crois pas : "let's get retarded" a été modifier pour passer à la radio en "let's get started"!colere
Avec un rythme plus rapide, deux trois mots changé etc... ca sert a rien et ca pert son charmegrr
*pas contente* *pas contente*
xezy mardi 10 août 2004 - 23h26 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore 7 chanson mai C clair kils aurai pu fR mieu pour le clip.je croi ke la frase "step by step, like you're into new kid" fai alusion à la chanson step by step des new kids on the block.CT un des premiers boys band.huh
NonoliciOos lundi 9 août 2004 - 20h08 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai supermint ils se son pa tro foulé..mais le son est tro bon c super entrainant et ça jasdoreeeeeeeee
Enfin voila koa bisoux a tout les gens!!kiss
sw33t_van dimanche 8 août 2004 - 0h14 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop niceamour
pato samedi 7 août 2004 - 11h45 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est vraiment trop bien, ainsi que le groupe qui fait des chansons qui tuent!!!!celle la est la meilleure de toute!!amour
Supermint mercredi 21 juillet 2004 - 22h00 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bof, Let's get it started n'est pas très différent... Même moins bien. Le clip, par contre, est toujours aussi fidèle aux supers clips des BEP !!!
J'adore cette chanson et...bof le remake, comparé à celle-ci...
fighter*xtina mercredi 21 juillet 2004 - 11h18 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro biennnnnnn!!!!!!!!! c la meilleure de tt celle kils ont sorti en single!!! franchement elle bouge tro elle est tro rythmée elle est génial mai domage kon entende moins fergie!!!!!!!!!!
black_eyed_peas_n=1 dimanche 18 juillet 2004 - 21h33 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kifante 7 sing, c mon groupe préféré donc forCmen g lalbum et il é puissant!!!!!!!!!!!!!!!! Alors respect les black eyed peas!amourclindoeilsourirerocklollanguekiss
if_then_else samedi 17 juillet 2004 - 19h51 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien ste chanson, mais j'trouve abusé k'ils se fassent censurés
LNa lundi 12 juillet 2004 - 10h29 - il y a 1970 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous savez pas quoi tt le monde???!!!! je suis allée les voir au zenith le 9 juillet c'etait mortellement trop bien, yavait une ambiance de malade!!! fergie etait a tomber a la renverse!!! une des meilleures soirées de ma life, j'adore cette chanson!!!
AvrilLavignette!! dimanche 11 juillet 2004 - 16h42 - il y a 1971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore trop trop trop cette chansons C 1 des mieux kil ont sorti en singles!!!!clindoeil
==> lapuce 69 <== dimanche 11 juillet 2004 - 12h18 - il y a 1971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arg je viens de craker sur ce groupe : sérieux les premières vites fait, après "hey mama" jcommencais a aimer, et là "let's get retarded", mais c'est exellent!!! Le rythme, c'est un peu un mélange de hip hop, rythme de soul, jazz et latino : le pied quoi.
Et sérieux l'album, i clake ya pa dotr mo wow
Fongnonli-girl samedi 10 juillet 2004 - 23h09 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce groupe, je l'aime de plus en plus!kiss
kania13 dimanche 4 juillet 2004 - 22h32 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Franchment jkiff lé BEP mé jkiff encore + Alicia Keys ! alors Fergie fo kel grade son style ! Fo pa kel reprenne lé mouvment de voix d' AK ! C un peu nulle koi ... Sinon apres la chanson jm bien el clak !
Mcfly 4eva samedi 3 juillet 2004 - 8h35 - il y a 1979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jla kiffe trop cette song !! ms c clr ke fergiee elle pousse un peu loin a faire com alicia keys ....

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons