Nadiya - Et C'est Parti (feat. Smartzee) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Et C'est Parti (feat. Smartzee) (Et C'est Parti)

(Nâdiya)    (Nâdiya)
Et c'est parti    Et c'est parti
Et c'est parti    Et c'est parti
Et c'est parti    Et c'est parti
Et c'est parti    Et c'est parti
Everybody    Tout le monde

[Refrain]    [Refrain]
Et c'est parti pour le show    Et c'est parti pour le show
Et c'est parti le stade est chaud    Et c'est parti le stade est chaud
Et c'est parti bouge-toi sur ce floor    Et c'est parti bouge-toi sur ce floor (ce sol ; ici)
Et c'est parti pour le show    Et c'est parti pour le show
Et c'est parti tout le monde est chaud    Et c'est parti tout le monde est chaud
Et c'est parti    Et c'est parti
Everybody (everybody, everybody)    Tout le monde (tout le monde, tout le monde)

Il lève les yeux vers son rêve    Il lève les yeux vers son rêve
Se remémore et lève    Se remémore et lève
Ses pensées l'élèvent    Ses pensées l'élèvent
Il lève ses poings faits de lave    Il lève ses poings faits de lave
Prêts à briser l'enclave    Prêts à briser l'enclave
Et se refuse esclave    Et se refuse esclave

[Refrain]    [Refrain]

Il laisse    Il laisse
L'emporte et l'ivresse    L'emporte et l'ivresse
Et son coeur n'a de cesse    Et son coeur n'a de cesse
De taire ses faiblesses    De taire ses faiblesses
Délaisse les coups qui le blessent    Délaisse les coups qui le blessent
Pour que le l'autre s'affaisse    Pour que le l'autre s'affaisse
Et le rideau se baisse    Et le rideau se baisse

[Refrain]    [Refrain]

(Smartzee)    (Smartzee)
Ladies and gentlemen, welcome    Mesdames et messieurs soyez les bienvenus
Tonight at the M. G. M. Grand    Au M. G. M. Grand
Las Vegas    À Las Vegas
The min event y'all been waitin' for    Voici l'événement que vous attendiez tous
On my right, u got Nâdiya    A ma droite, laissez-moi vous présenter Nâdiya
And on my left, Smartzee    Et à ma gauche, Smartzee
Let's go !    C'est parti !

I'm bangin' on these suckas    Je frappe sur ces enfoirés
With a passion, it's a pageant    Avec passion, c'est un spectacle à ne pas rater
Blastin' like a bullet n'bash before u pull it    A la vitesse d'une balle qui t'atteindra avant même que tu lèves le petit doigt
Mashin' 24/7 before I get 2 heaven    Je vous écraserai tous 24h/24 et 7j/7 jusqu'à ce que je rejoigne les cieux
Uppercut niggas n'tell 'em Smartzee's    Je les uppercut en leur criant que Smartzee se propulse
Propellin'    Démarrage en beauté
Bang energy doubles    Mon énergie se dédouble
When niggas lookin' for trouble    Quand les mecs me cherchent des noises
Home Street Home like a rebel tryna    Home Street Home est comme un rebelle qui tente
Build our puzzle    De bâtir son puzzle
You really wanna rumble    Si t'as vraiment quelque chose à me reprocher
Let's get ready to crumble    Alors viens, tu vas voir comment je vais te pulvériser
I ain't goin' out like a busta    Je baisserai pas les yeux et sortirai gentiment comme le premier branleur venu
I put my foot on the pedal, yeah    Je crains pas d'appuyer sur le champignon, yeah

(Nâdiya)    (Nâdiya)
Et c'est parti pour le show-oo    Et c'est parti pour le show-oo
Et c'est parti le stade est chaud    Et c'est parti le stade est chaud
Et c'est parti bouge-toi sur ce floor    Et c'est parti bouge-toi sur ce floor (ce sol ; ici)
Et c'est parti pour le show    Et c'est parti pour le show
Et c'est parti tout le monde est chaud    Et c'est parti tout le monde est chaud
Et c'est parti    Et c'est parti
Everybody (everybody, everybody)    Tout le monde (tout le monde, tout le monde)

[Refrain] (x2)    [Refrain] (x2)

(Smartzee)    (Smartzee)
At my ladies in the club...    Pour mesdames dans le club...
Put your mother fucking hands up    Mettez vos putains de mains en l'air

l'ange du 69	samedi 28 août 2004 - 0h50 - il y a 1905 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi je kiffe cette zik c de la bonbe el déchire sa bouge bien non ya rien a dire
SoulBro	vendredi 27 août 2004 - 20h05 - il y a 1906 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	déja les paroles sont nulles, la chanteuse a une voix tres commune et puis j'avait detesté sa 1ere chanson (d'ailleurs le clip d1 morceau qui parle d'un theme aussi grave moi perso je fait pas une choregarphie) et la c'est le meme son repris en + c ki ce fo rappeur smarties????? une preuve de + que le r'n'b français est une utopie (cf: tragedie, willie denzey, matt houston etc...)
\| Catatonie \|	vendredi 27 août 2004 - 12h40 - il y a 1906 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	de la merde a letat pure
cRuMbLe Fé SoN FoU	dimanche 22 août 2004 - 11h45 - il y a 1911 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouai... c'est pas a se rouler par terre ke meum !!! en + ça ressemnble tro a son encienne chanson ! mé je préf encore celle la que Parle Moi Bisou a tt le monde !
boystyle	samedi 21 août 2004 - 15h17 - il y a 1912 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c vrai ke cote parole on a fait mieux la zik ressemble a parle moi mais ca sonne bien kan meme surtout en boite ca passe... mais bon ca va pas faire un tube memorable...
Je suis une Mouette	vendredi 20 août 2004 - 15h52 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah com elle saoule celle la...Oué bon, ba moi j'm pa nadiya, je trouve ke cette chanson ressemble fortement a celle d'avant, ocune originalité, puis le clip avec les rings de boxe et tt....ça fait déjà vu.
Camille	lundi 16 août 2004 - 0h45 - il y a 1917 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Nan désolé c'est pas du tout du bon son !! Des paroles à deux balles servies avec des sons de trompettes (comme dans parle moi) : moi je dis ça déchire tout !! Une grande poète, Nadiya !! Sa précédente chanson avait un thème, elle (bon le clip de parle moi est affreux : la coiffure de princesse leïa, les images sombres puis très claires ça tue les yeux, et enfin on dirait qu'elle hurle dans son clip, vous avez vu les traits de son visage quand elle chante ??) Ah ouais c'est vrai j'avais oublié : vous savez que les paroles craignent mais vous aimez bien quand même parce que ça bouge !!
Mad_Girl3uh	dimanche 15 août 2004 - 16h18 - il y a 1918 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	onnetemen chui decu de cette chanson je prefere parle moi
NonoliciOos	vendredi 13 août 2004 - 14h09 - il y a 1920 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Au faite Ben merciiiiii pr cette traduction!!!J'lattendai depuis longtemps!!!(et Cam'Ron aussi vu ke tu di kil ta bien aidé!!)Enfin voila gros bisouxxx tout le monde!!!!!!!! Franchemen c pa du bon son ça qd meme???? Peace
B.E.N.	jeudi 12 août 2004 - 18h15 - il y a 1921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi aussi je voulais dire que j'adoOore cette chanson et que je la trouvais mieux que l'ancienne. C'est sur que niveau paroles, c'est pas top mais bon là elle évoque son passé d'athlète et son domaine, le sport !
(Sabrina)	jeudi 12 août 2004 - 18h09 - il y a 1921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime pas la voix de Nadiya: el é tro grav En + pa la peine de connaitre le titre on peu le deviner el le di o - une 30aine de foi dan la chanson Et c'est vrai ke pour la rime du refrain c pa tré recherché koi... [remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 12 août - 18h14]
Pietro_Beretta	jeudi 12 août 2004 - 18h08 - il y a 1921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ok d'rien Ben
Datura's venom	jeudi 12 août 2004 - 16h09 - il y a 1921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adOOooooooOOOooooore de plus en plus cette chanson !!! ET C'EST PARTI !!!
cOOkie	jeudi 12 août 2004 - 15h07 - il y a 1921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement je trouve ca plutot pas mal ca bouge bien et nadiya n est pas une pouffe dc tt va bien lol!!
B.E.N.	mercredi 11 août 2004 - 18h46 - il y a 1922 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci à tous, et je voudrais aussi dire un grand merci à mon tour à Cam'Ron pour les paroles de Smartzee, il m'a été d'une grande aide, merci encore...
Datura's venom	mercredi 11 août 2004 - 15h12 - il y a 1922 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi non plus, je n'avais pas trop accroché à sa 1ère chanson mais celle-là est pas mal. En boite, c'est terrible, elle me rend hystérique !! Bon OK, les paroles ne sont pas terribles-terribles, mais c'est pas grave, c'est le rythme le plus important dans ce cas !!
NonoliciOos	mercredi 11 août 2004 - 14h08 - il y a 1922 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Franchemen??J'adoooooooooooooore cette chanson et en boite ça dechire tout!!!"Parle moi" g pa du tout accrocher mais celle la je ne m'en lasse pa du tout!!!Et c'est parti!!!Non je kiff de tro ce son!!! Bisouxxxxxxx tout le monde!!!!
*{devil Roxane}*	mercredi 11 août 2004 - 13h47 - il y a 1922 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je trouve les paroles débiles et sans interet " le stade est cho" c'est creu, o moin sa première elle fesai passer un message mai celle la rien du tou!! c'est décevan
lex6T	mercredi 11 août 2004 - 11h02 - il y a 1922 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci pour Cett traduc! Je voulé la fair mé tro tard !!! J'm bien la chanson mé c clair k'ell é un peu bidon! mci encore pour la bonne traduc!
cRuMbLe Fé SoN FoU	lundi 9 août 2004 - 21h20 - il y a 1924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pfffffffff bidon cette zik c exactemen la mm chose ke parle moi et la chanteuse el se prend tro pour une racaïll alor ke ... voila koi
Thomas	lundi 9 août 2004 - 20h36 - il y a 1924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pas mal mais je trouve la mélodie un peu trop ressemblante de celle avec Parle Moi donc peu de changement à part les paroles.
ptite_delinCante	lundi 9 août 2004 - 19h54 - il y a 1924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jkiff cette song
B.E.N.	jeudi 26 août 2004 - 20h57 - il y a 1907 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson et je trouve Nadiya vmt bien "conservée" pr ses 30 ans!! Qd je l'ai vue pr la 1e fois je croyais qu'elle en avait 22-23 !!

Explication de la chanson Et C'est Parti (feat. Smartzee) de Nadiya

Chanson - Et C'est Parti (feat. Smartzee)

Artiste/Groupe - Nadiya

Album - 16/9 (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Et C'est Parti (feat. Smartzee)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3