La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114410 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson All I Want Is You de Bryan Adams


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - All I Want Is You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bryan Adams


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bryan Adams

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bryan Adams

Album - Waking Up The Neighbours (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Waking Up The Neighbours (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All I Want Is You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bryan Adams


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
All I Want Is You (Tout Ce Que Je Veux C'est Toi)
 
Don't want diamonds don't want gold    Je ne veux pas de diamants, je ne veux pas d'or
Don't want fashion don't wanna be cool    Je ne veux pas être à la mode, je ne veux pas être cool
Don't wanna hustle just to get thru    Je ne veux pas me dépêcher juste pour en finir
When it all comes down babe    Quand tout se réduit à ceci bébé
All I want is you    Tout ce que je veux c'est toi
 
Don't wanna argue don't wanna fight    Je ne veux pas me disputer, je ne veux pas me battre
Don't want no politics babe all thru the night    Je ne veux pas discuter politique bébé la nuit entiere
I told ya before-gonna tell ya once more    Je te l'ai dit avant je ne vais pas te le dire encore une fois
For the last time baby open up your door    Pour la dernière fois bébé ouvre moi ta porte
All I want is you all I want is you    Tout ce que je veux c'est toi, tout ce que je veux c'est toi
Not any old girl will do    Pas n'imorte quelle vieille femme conviendra
All I want is you    Tout ce que je veux c'est toi
 
If ya don't need love ya gotta be nuts    Si tu n'as pas besoin d'amour, tu sera un écrou
The heaviest metal always rusts    Le metal le plus lourd se rouille toujours
Just you and me babe hangin' tough    Juste toi et moi bébé accroche fort
It's gotta be it's gonna be it's gotta be love or bust !    C'est obtenir dêtre, c'est obtenir d'être, c'est obtenir d'être amoureux ou un échec
 
Don't need a doctor don't need a nurse    Je n'ai pas besoin d'un medecin, je n'ai pas besoin d'une infirmière
Don't need a prescription babe    Je n'ai pas besoin de médicaments
Only make me feel worse    Seulement me faire aller plus mal
 
Don't need a license don't need insurance    Je n'ai pas besoin d'un permis, je n'ai pas besoin d'une assurance
Don't need a ticket where we're goin' babe    Je n'ai pas besoin d'un ticket pour ou nous allons bébé
You got my assurance ya    Tu as mon assurance
I told ya before-gonna tell ya once more    Je te l'ai dit avant je ne vais pas te le dire encore une fois
For the last time baby open up your door    Pour la derniere fois ouvre moi la porte
 
All I want is you all I want is you    Tout ce que je veux c'est toi, tout ce que je veux c'est toi
Not any old girl will do    Pas n'importe quelle vieille fille conviendra
All I want is you    Tout ce que je veux c'est toi
If ya don't need love ya gotta be nuts    Si tu n'as pas besoin d'amour nous obtiendrons un écrou
The heaviest metal always rusts    Le plus lourd metal rouille toujours
Just you and me babe hangin' tough    Juste toi et moi bébé accroche fort
It's gotta be it's gonna be it's gotta be love or bust !    C'est obtenir d'être, c'est obtenir d'être, c'est obtenir d'être amoureux ou un échec

Réalisée par : ambre68
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 6 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
love-bad jeudi 8 janvier 2004 - 3h30 - il y a 2132 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  meric pour la tradution.J'adore cette chanson!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons