The 69 Eyes - Lost Boys :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Lost Boys

Album - Devils (2004)

Toutes les chansons de l'album Devils (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Lost Boys

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The 69 Eyes

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Lost Boys (Garçons Perdus)

Morning light hurts your eyes    La lumière du matin te fait mal aux yeux
But that's another thing    Mais c'est autre chose
Nothing really matters    Rien n'a d?importance
Behind the shades of blue    Derrière les nuances de bleu

Blind boys never lie    Les garçons aveugles ne mentent jamais
But that's another thing    Mais c'est autre chose
Nothing really matters    Rien n'a d?importance
Behind the shades of blue    Derrière les ombres de bleu

'Cause in the end    Parce qu'à la fin
You're just reborn again    Tu renais juste à nouveau

[Chorus]    [Refrain]
You wanna rock    Tu veux secouer
Nothing's gonna make you stop    Rien ne te fera arrêter
And nothing's gonna break you up    Et rien ne te brisera
Everybody knows you're lost in the nigh time, honey    Tout le monde sait que vous êtes perdus au moment de la nuit, chéri
Lost boys    Garçons perdus

We are dead until dark    Nous sommes morts jusqu'à l'obscurité
But that's another thing    Mais c'est autre chose
Noting really matters    Rien n'a d?importance
Behind the shades of blue    Derrière les ombres de bleu

You say you wanna live like I do    Tu dis que tu veux vivre comme moi
But that's another thing    Mais c'est autre chose
Nothing really matters    Rien n'a d?importance
Behind the shades of blue    Derrière les ombres de bleu

'Cause in the end    Parce qu'à la fin
We're just reborn again    Nous renaissons juste à nouveau

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : ` Heartagram `
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 9 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Metal_Infection

vendredi 14 novembre 2008 - 14h03 - il y a 360 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore

musta lintu

lundi 15 janvier 2007 - 22h03 - il y a 1029 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est peut-être la seule toune que je connais du groupe,
mais je ne peut plus m'en passer!
Trop bonne! rock

Vive la Finlande!!! desole

sleeping-pills

dimanche 29 octobre 2006 - 20h20 - il y a 1107 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

chanson excellente,groupe génial!!!!vivement leur prochain concert à Paris :p amour

l'ange_de_sang

lundi 31 juillet 2006 - 20h42 - il y a 1197 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi j'adore ce groupe
J'adore leur chanson et franchement j'ai acheté leurs cd et je ne regrette pas
rock

dreamer_spirit

lundi 17 juillet 2006 - 1h29 - il y a 1212 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jsui complètement devenu accro a ce groupe ! jadore tro cette chanson

sornangel666

samedi 27 mai 2006 - 18h45 - il y a 1262 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bon, je connais pas trop ce groupe (5 chansons peut-être ?) mais Lost Boys est la première que j'ai écouté d'eux ! Contente de voir la trad de cette song !^^

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 2 juin - 16h40]

Herbleedingmajesty

dimanche 21 mai 2006 - 9h30 - il y a 1268 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aaaaaah The 69 eyes!!!! (soupir) amour

Ils sont trop bon et cette song osi amour

I love you my Helsinki vampires!!!! kiss

Love.You.Isa

lundi 27 février 2006 - 17h39 - il y a 1351 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je vien juste de decouvrir ce groupe ils sont trop bon vive the 69 eyes
rock

Cl0uds

lundi 20 février 2006 - 16h39 - il y a 1358 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore! tout simplement...

Lintufan

vendredi 17 février 2006 - 21h29 - il y a 1361 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

SUPER BELLE CHANSON!!!!!!!!!!!! Le clip est vraiment bien fait!!!!!
J'adore vraiment ce groupe! (bon normal c'est finlandais!)
en tout cas LONGUE VIE A THE 69 EYES rock

Ils sont trop cool! rock

Chapouet

dimanche 1 janvier 2006 - 20h14 - il y a 1408 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bon j'ai un peu honte ms tant pis...c'est la seule chanson que j'connais de 69eyes, mais jlm bien ^^!

[ 4D ManiaK DeZign ]

mercredi 14 septembre 2005 - 19h51 - il y a 1517 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

en faite ils connaissent tous ke le dernier album on dirai ya pas vraiment de super amateur, moi j'adore tout d'eux et celui ki di ke c moins bien ke SOAD moi je trouve k'il se trompe gravement :D c 100fois mieu the 69eyes!

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 15 septembre - 0h38]

Andr-O-mède

mercredi 24 août 2005 - 12h51 - il y a 1538 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Raaah géniale amour

!!! Elle bouge bien, elle est entrainante & le clip est trop marrant XD amour

The 8th Deadly Sin

mardi 9 août 2005 - 12h24 - il y a 1553 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bien bien ste song !! c pa du nivo de system of a down mai c pa mal du tt !! g la discographie dse group et jm bien !!

Jyrki 69

mercredi 3 août 2005 - 20h30 - il y a 1559 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tien, j'ai de la chance, c'est ma chanson preferee de l'album Devils qui est la seule a avoir pu être traduite, excellente la chanson :)
Par contre je trouve ce nouvel album moins réussi que le précédent ( Blessed Be) même si j'aime quand même beaucoup l'écouter.

Peste-noire

mardi 28 juin 2005 - 16h29 - il y a 1595 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop bien c'te song, c'est la premiere que j'ai écouter de 69eyes...trop bien quoi !

rammstein95500

samedi 25 juin 2005 - 11h00 - il y a 1598 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est bien cette chanson, c'est la 1er de 69eyes que j'ai écouté !!

http://arnaud95500.skyblog.com

Fevy

mardi 21 juin 2005 - 18h08 - il y a 1602 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pas mal du tout cette chanson!!

hELLe

samedi 18 juin 2005 - 10h01 - il y a 1605 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est géniale ! c'est grâce à elle que j'ai connu The 69 EYES ! amour

x ___ Moix.

mercredi 18 mai 2005 - 15h39 - il y a 1636 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

comme jadore tro cette chanson !! elle est tro trippante !! rock

~~Ashtray Angel~~

mercredi 18 mai 2005 - 14h01 - il y a 1636 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

meuh non Ville chante pas ! enfin jcrois pas ... rock

anyway, GREAT SONG amour

Fan_4ever

jeudi 28 avril 2005 - 19h11 - il y a 1656 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bah moi je la reecoute pi jentend pas la voit de ville....t sur ki chante.... hmm

[XXX] Dan||baM [XXX]

mardi 19 avril 2005 - 14h14 - il y a 1665 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aaaaaa siiiiiiii youpi youpla boum :)
hey dites moi.... ya pas une toute petit aparition deVille Valo dnas le refrain? et au debut? passke jai un doute...
sinon merkii pour la trad elle est genial :)

Lucretia

lundi 22 novembre 2004 - 21h25 - il y a 1813 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bah dis donc y aucun comment pour les 69 eyes?? po bien, je me dois de rectifier cette injustice langue

en tout cas heatragram bravo et merci pour ta trad...
juste une petite remarque, la foure qui s'affiche n'est pas celle du single des 69, c celle de la BO du film the lost boys qui est sorti dans les années 80 il me semble!!! même si Jyrki à mis des références à la chanson thème du film ("blind boys never lie") qui s'appelle Cry Little Sisters et que je conseille à tous, c po la bonne imageeee... enfin bon c pas si grave
allez kiss à tous kiss

Explication de la chanson Lost Boys de The 69 Eyes

Chanson - Lost Boys

Artiste/Groupe - The 69 Eyes

Album - Devils (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lost Boys

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3