Scooter - Break It Up :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Break It Up

Album - 24 Carat Gold (2003)

Toutes les chansons de l'album 24 Carat Gold (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Break It Up

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Break It Up (Quitte Moi)

Where in the world where in the world    Où au monde, où au monde
Where in the world did I get this hurt    Où au monde ais je reçu cette blessure
I don't mind, yeah I don't mind    Ça m'est égal, oui ça m'est égal
If you call me bad call me wrong    Si tu dis que je suis méchant, si tu dis que j'ai tort
Call me anything but your own    Dis que je suis n'importe quoi sauf à toi
I don't mind yeah, I don't mind    Ça m'est égal oui, ça m'est égal
I don't care if you leave me    Je m'en fous si tu me quittes
I don't care if you go away    Je m'en fous si tu t'en vas
I don't care if you wanted this    Je m'en fous si tu voulais cela
I don't mind    Ça m'est égal
Break it up, break it up    Quitte moi, quitte moi
Break it up, break it up my love    Quitte moi, quitte moi mon amour
If you think that you can't stay with me    Si tu penses que tu ne peux pas rester avec moi
Break it up my love    Quitte moi mon amour
Break it up, yeah break it up    Quitte moi, oui quitte moi
Break it up, just break it up    Quitte moi, simplement quitte moi
So where in the world where in the world    Donc où au monde, où au monde
Where in the world can I hide this hurt    Où au monde puis je cacher cette blessure
I don't mind, yeah I don't mind    Ça m'est égal, oui ça m'est égal
If you call me sad, call me strong    Si tu dis que je suis triste, si tu dis que je suis fort
Strong enough to make it on my owm    Assez fort pour continuer tout seul
I don't mind, yeah, I don't mind    Ça m'est égal, oui ça m'est égal
If you tear down your walls inside    Si tu déchires tes murs intérieurs
Go for a brand new ride    Pars pour un tout nouveau voyage
But baby please don't tell me so    Mais s'il te plait bébé ne me dis pas ça
Break it up, break it up    Quitte moi, quitte moi
Break it up, break it up my love    Quitte moi, quitte moi mon amour
If you think that you can't stay with me    Si tu penses que tu ne peux pas rester avec moi
Break it up my love    Quitte moi mon amour
Break it up, yeah break it up    Quitte moi, oui quitte moi
Break it up, just break it up    Quitte moi, simplement quitte moi

Réalisée par : Sufferkate
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 12 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Petite_Louloute

vendredi 13 août 2004 - 14h07 - il y a 1916 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Yesss!!! Scooter powwwwaaaa!!!!

Explication de la chanson Break It Up de Scooter

Chanson - Break It Up

Artiste/Groupe - Scooter

Album - 24 Carat Gold (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Break It Up

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3