La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114429 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Norwegian Lovesong de Leaves' Eyes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Norwegian Lovesong

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Leaves' Eyes


Plus de photos !
Toutes les chansons de Leaves' Eyes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Leaves' Eyes

Album - Lovelorn (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Lovelorn (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Norwegian Lovesong

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Norwegian Lovesong (Chanson D'amour Norvégienne)
 
I grew up by the sea    J'ai grandi par la mer
I played under the sun    Je jouais sous le soleil
Come to me come into my dreams    Viens vers moi viens dans mes rêves
This is my light of life    C'est ma lumière de vie
 
Between the bluebells    Entre les fleurs
Sits a girl with blond braids    Repose une fille avec de blondes tresses
A blue-eyed angel    Des yeux bleus d'ange
With strawberry cheeks    Avec les joues roses
The spell has bound me    Le charme m'a lié
I was living a dream    Je vivais un rêve
Norwegian homeland    Coin norvégien
My heart belongs to you    Mon coeur t'appartient
 
I climbed mountains so high    J'ai escaladé des montagnes si hautes
I discovered the deep    J'ai découvert le profond
Long to be long to be past of this dream    Désire ardement et longtemps être le passé de ce rêve
This is where my heart beats    Où bat mon coeur

Réalisée par : MYsTikA
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 12 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 17 sur 17 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
£idany vendredi 10 novembre 2006 - 18h04 - il y a 1096 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arf le bazar que ça a été pour que je déniche des morceaux de Leaves' Eyes!! Bon groupe et belle musique, vivement que je charge les autres ^_^
DecrepiRoz lundi 5 septembre 2005 - 21h04 - il y a 1527 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson!!! amour
#*baku~métal*# samedi 21 mai 2005 - 21h35 - il y a 1634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouaw ! cette chanson est troooop belle !!
liv est magnifique
+ ska + mardi 19 avril 2005 - 19h35 - il y a 1666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien la douce voix de liv, c'est tro joli ^^
avec dani filth dans nymphetamine j'aime bocou aussi !
[>¤Night¤Cordélia¤<] dimanche 17 octobre 2004 - 11h53 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est carrement trop bien!!amour jadore le refrain!
North_from_here vendredi 15 octobre 2004 - 16h28 - il y a 1853 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je vous conseille d'aller les voir à Paris le 28/11 si vous pouvez! Je viens de les voir à Stockholm et putain c t tro tro fort!!!! En plus Battlelore était là aussi alors vous imaginez l'ambiance!!! Liv est venue chatter avec les qques 50 personnes qui étaient dans la salle, trop sympa heureux
MYsTikA dimanche 5 septembre 2004 - 19h31 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pas grave qu'il soit peu connu l'important c que nous, on connaisse lol!! et a mon avis ils ont + de succès qu'on ne le pense, c juste ke c pa commercial comme on di.... oui achetes lalbum!!
North_from_here dimanche 5 septembre 2004 - 19h30 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On se croirait de retour à l'heure de gloire de Theatre of Tragedy rock Cette chanson cadre trop avec la Norvège, ce pays putain c'est le meilleur!
Miss Metal samedi 4 septembre 2004 - 18h19 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle chanson... Dommage que ce groupe soit peu connu... Je l'ai découvert par hasard (il était sur le sampler d'un magazine) et je crois que je vais acheter l'album! Merci pour la traduction!!!
MYsTikA mardi 31 août 2004 - 12h02 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci lol qd on aime c plutot très facile et cmt ne aps aimer Le
*Plast!cgirl* lundi 30 août 2004 - 15h31 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah bo travaille en tout cas
MYsTikA dimanche 29 août 2004 - 18h34 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr désolée, mais g fai tt lalbum de Leave's eyes, il reste plu bcp de choix mdr
*Plast!cgirl* samedi 28 août 2004 - 15h24 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merde sa fait lontemps ke je voulait la faire celle la, enfin tant pis c pas grave.
jadore cette chanson et puis jadore le titre, jai un pti faible pour la norvege.... liv kristine a une super voix, une des plus belle actuellement
MYsTikA vendredi 13 août 2004 - 11h31 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol c clair, mais c impossible de savoir carrément!! yen a qui sont en dessous... même pas pour ma part. questions paroles par contre, certaines sont moin émouvantes que d'autres mais en général c génial
chérubin anodin jeudi 12 août 2004 - 22h59 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je me demandais à l'instant quelle chanson je préferais sur lalbum lovelorn et ben verdict... toutes ! lol cest trop impossible d'en choisir une en particulier. merci enormément pour la trad et puis merci à la cox et son webmaster aussi !
MYsTikA jeudi 12 août 2004 - 21h32 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est clair, Liv Kristine personne ne pourra l'égaler question voix!!
ToT va regretter de l'avoir virée!
david666 jeudi 12 août 2004 - 20h55 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cet song elle déchire et la chanteuse a une belle voi merci pour la trad
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons