Nickelback - Breathe :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Breathe

Album - The State (2000)

Breathe

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Breathe (Respire)

Deux hommes
Ils ont commençé à marcher
Commençé à parler d'un meilleur jour
L'un dit à l'autre
On le refait encore
On dirait que je savais que je le ferais

Et maintenant je l'ai trouvé
Trouvé que je l'ai possédé
Je n'ai pas voulu ça
Quelqu'un m'aide à voir
Maintenant je le sens
On dirait que j'ai déjà été là
Je n'ai pas besoin de ça
Quelqu'un aidé moi à respirer

Encore une fois
Juste face à face
L'un à l'autre une autre journée
Qui gagne
Bien à qui ça importe
Ça finit toujours pareil
On dirait que je savais que je le ferais

Et maintenant je l'ai trouvé
Trouvé que je l'ai possédé
Je n'ai pas voulu ça
Quelqu'un m'aide à voir
Et maintenant je le sens
On dirait que j'ai déjà été là
Je n'ai pas besoin de ça
Est-ce que quelqu'un va m'aider à rester debout
Et maintenant je lui ais dis
Les ais déja avertis
Je n'ai pas voulu ça
Quelqu'un aidé moi à respirer

Si j'étais eux
Alors je voudrais être
Ce que je vois
Si je pouvais traîner ma vie pour un moment
Je veux savoir, veux-tu que je parte
Je vais empêcher toute fin
Jamais m'arrêter de prétendre
Que tu as toujours su que je ne pourrais jamais

Tout ce que j'ai toujours voulu c'est d'être le même
Un traitement égal n'arrive jamais
Et les voilà encore
Tout ce que j'ai toujours voulu c'est d'être comme toi
Tellement parfait
Tellement sans prix
Si je pouvais tout ramener en arrière penses-y bien
Je le ferais

Et maintenant je l'ai trouvé
Trouvé que je l'ai possédé
Je n'ai pas voulu ça
Quelqu'un m'aide à voir
Et maintenant je le sens
On dirait que j'ai déjà été là
Je n'ai pas besoin de ça
Quelqu'un m'aide à rester debout
Et maintenant je lui ais dis
Je n'ai pas voulu ça
Je n'ais pas besoin de ça
Est-ce que quelqu'un va m'aider à respirer
Est-ce que quelqu'un va m'aider à respirer
Est-ce que quelqu'un va m'aider ?

Réalisée par : Muzik4ever
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

laureen

mercredi 29 septembre 2004 - 21h29 - il y a 1896 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bon bah nickle back ...c nickel back ce mec a une voi magnifik jador cette chanson cependant je nen saisi pa totalemen le sens si kelkun pouvai mexpliker voila merci heureux

Mistake

vendredi 13 août 2004 - 9h24 - il y a 1944 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

d'abord Bravo...Breathe, et toutes les chansons de The State sont dur a traduire...
Jme suis pas attarD pour voir si il y avait des fautes car de tte maniere j'en serais incapable :p mais bon, trouve qu'il y a des trucs qui font pas trop français...
Breathe est une superbe chanson! Merci !
"Nickelback f censure

ing rock!"

Explication de la chanson Breathe de Nickelback

Chanson - Breathe

Artiste/Groupe - Nickelback

Album - The State (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Breathe

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3