La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59359 Chansons - 114631 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Anarchy In The U.K. de The Sex Pistols


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Anarchy In The U.K.

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Sex Pistols


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Sex Pistols

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Sex Pistols

Album - Never Mind The Bollocks (1977)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Never Mind The Bollocks (1977)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Anarchy In The U.K.

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Sex Pistols


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Anarchy In The U.K. (Anarchie Au Royaume Uni)
 
[Refrain]
Je suis un anti-christ
Je suis un anarchiste
Je ne sais pas ce que je veux
Mais je sais comment l'obtenir
J'veux détruire le passant
 
Parce que je veux être l'anarchie
Le chien de personne(1)
 
Anarchie pour le Royaume Uni
Ca arrivera un jour peut-être
Je donne un mauvais stop
A une file de circulation
Ton rêve futur est un schéma de shopping
 
Je veux être l'anarchie dans la cité
 
Il y a plusieurs moyens d'obtenir ce que tu veux
J'utilise le meilleur
J'utilise le reste
J'utilise l'ennemi
J'utilise l'anarchie
 
Je veux être l'anarchie
C'est le seul moyen d'exister
 
Est-ce que c'est le MPLA ou
Est-ce que c'est la UDA ou
Est-ce que c'est l'IRA (2)
Je pensais que c'était le Royaume Uni
 
Ou juste un autre pays
Un autre conseil loué
 
Je veux être l'anarchie
Je veux être l'anarchie oh quel mot
Je veux être anarchiste
Bourrez vous la gueule cassez tout !
 
________________________________________
 
(1)
 
Jeu de mots : Nobody (personne) dog's (le chien de... )
 
(2)
 
Mouvement terroriste Irlandais pour la libération de l'Irlande du Nord
 
(rattachée à la Grande Bretagne)
 
Les autres monogrammes sont également d'autre mouvements
 
Visant le Royaume Uni.
 
Les Pistols les ont utilisés ici pour montrer que l'Angleterre,
 
Contrairement à ce qu'elle tente de montrer,
 
Est loin d'être parfaite et unie.

Réalisée par : PrincesseDeRien
Vue 98 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 7 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 156 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
LilieStardust mardi 7 avril 2009 - 20h54 - il y a 231 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh, quelle chanson ! Mon dernier pogo de l'année 2008 avec mes amis, tellement de bons souvenirs, qu'elle est bonne mon dieu,
Vive le punk, vive les Pistols, ohhh rock
AlkoolikA samedi 21 février 2009 - 7h46 - il y a 276 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super song, mé j prefere la reprise de megadeth ki dechire corectrock
maho mardi 8 juillet 2008 - 23h31 - il y a 503 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"Est-ce que c'est l'IRA" ah j'adore quand il roule le [r] !!
Bref j'aime beaucoup la chanson et les paroles sont bien dans leur contexte mais bon l'anarchie c'est plus trop ça donc les anarchistes ne vous basez pas sur ces paroles heureux . Oui aujourd'hui l'anar n'est plus comme avant (si si) XD .
Typhoon_24 mardi 10 juin 2008 - 22h46 - il y a 532 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sa me fait marrer dvoir toutes ces personnes qui pensent savoir de quoi ils parlent et prêcher l'anarchie sans même savoir ce que c'est

les sex p est un groupe legendaire , dommage que l'image sois ternie par des gamins pensant comprendre le message transmis par leurs chansons en suivant une "mode punk" , retournez plutôt écoutez votre bouillie commerciale comme my chemical romance

c'est risible
Fixed penalty lundi 11 février 2008 - 23h19 - il y a 651 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Culte. Culte. Culte ? culte. Même les Clash peuvent aller se rhabiller...Ouais, non mais franchement, j'apprécie les Clash, mais voyez un concert des Clash et un des Pistols et dites qui est le punk dans tout ça ! Les Sex Pistols étaient contre tout, contraire à tout ce qui se faisait, y compris la vie puisque Sid Vicious est mort ! Ils ont inventé le punk ! ils sont le punk. Les Clash n'étaient pas vraiment "No Future". Alors Les Clash ont fait DES albums peut-être, peut-être qu'ils sont plus connus (je ne pense pas mais bon), mais les Sex Pistols, ç'a déjà commencé à être un mythe, presque une légende...
rock'n'choco vendredi 28 décembre 2007 - 16h08 - il y a 697 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bonne chansoon, c grace a celle làque j'ai connu les sex pistols!rock
killthegod666 lundi 3 décembre 2007 - 20h59 - il y a 722 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Good song amour
grunchy dimanche 18 novembre 2007 - 19h30 - il y a 737 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  yeaaah ... ma chanson préféré des sex pistols!!! rock
Shadow Crow jeudi 11 octobre 2007 - 22h08 - il y a 775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adoooooooooooooooooooore cette chanson rock
Mylka9 mardi 18 septembre 2007 - 20h51 - il y a 798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yeah ;) Une de mes préférées xD
ClasH_eUz mardi 7 août 2007 - 19h26 - il y a 840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout a fait d'accort ac elgorki_le_somptueu les pistols sont des sieu mais a coté des clash c plus la M chose !!
Misterbeer jeudi 5 juillet 2007 - 20h49 - il y a 873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je me pose juste une petite question ... j'ai entendu la version de Megadeth (elle est énorme aussi wow ) mais une question me trotte dans la tête ... quelle est la premiere version et laquelle est la reprise yeux sinon je pense que dire une fois de plus que les sex sont irremplaceables desole rock
Punk For Ever fete
LoveDoherty dimanche 6 mai 2007 - 19h05 - il y a 933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore! Meme si ce n'est en soit pas une chanson magnifique comme le dit elgorki le somptueux (c'est quoi ce nom d'ailleurs ! clindoeil ) mais bon c'est un groupe mythique les sex pistols!
Angel Of Shadows mercredi 2 mai 2007 - 19h17 - il y a 937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et oui! 30 ans que ça dure le punk ! Cette song n'a pris aucune ride !

ANARCHIE !!!!!!!!!rock
X-Pressi0n . lundi 16 avril 2007 - 11h57 - il y a 953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On peut pas dire que cette chanson soit magnifique , bien chanté avec une belle partie instrumentale :D
Mais bon , c'est les Pistols quoi , l'un des plus grand groupes punk anglais de tout les temps ( apres les Clash amour ) .
punk-angel vendredi 9 mars 2007 - 22h23 - il y a 990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OoO une de mes chansons préférés !! amour
Cause I wanna be anarchy rock !!
Vive les Sex Pistols !! un groupe miitiik !!
jonibabby dimanche 18 février 2007 - 13h06 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pourquoi ya plus jamais ca de nos jours c quand meme chiant triste triste mais bon la song elle est génial quand memerock rock
X.Bloody.Countess.X mercredi 14 février 2007 - 0h26 - il y a 1014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je dis pareil comme 'grunge' moi....yeux
grunge_ samedi 25 novembre 2006 - 22h42 - il y a 1094 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Excellente cette chanson! emu Dommage qu'on fait plus trop de la musique comme ça de nos jours!! Trop trop dommage! yeux
m3?h0D samedi 4 novembre 2006 - 0h33 - il y a 1116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bon deja, les Sex Pistols, ca déchire !!

Et sinon, j'en profite pour dire que Viva Hezbolla, tu te tappe la honte.
Je ne reviendrai pas sur ton comportement puéril, mais quand tu dis que les skinhead ( et les punks ) sont nazis, c'est faux ... ( point de vue contexte bien sur ) et je pense que ca mérite d'être corrigé.
A ma connaissance, le mouvement skinhead était à la base ( années 1960 ) un mouvement multi-racial ( mélange de jamaïcains et d'anglais issus du prolétariat ) créé en réaction au mouvement hippy. -> les skins trouvaient que le mouvement hippy était un délire de fils de riches.

Dans les années suivante, la musique punk émergeat et effectivement, bcp de skins en étaient adepte.
Les skinhead se battaient contre les inégalités, le racisme et le nazisme ( RedSkins ).

Et c'est ensuite, dans les années 70, avec les crises en angleterre, que certains ( je le souligne ) certains skinheads se ralièrent au idées d'extrême droite. On les apella alors les Boneheads.

Pour faire court, les Bonheads se firent remarquer par leur violence et idéologie et les média les affichèrent à tel point que les Skinheads ( meme les vrais de vrais ) passent maintenant pour des nazis auprès des restes du monde...

Triste histoire non ? Lol, j'appartient pas à ce mouvement et cette définition n'a rien à foutre sur une page sur les Sex Pistols, mais y n'a marre des incultes qui crachent sur tout à tord et à travers


Et pour finir, "Punk i$ unfortunately Dead" ...
Ca n'empêche pas de respecter ce mouvement.

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 4 novembre - 0h34]
Iloveme mardi 26 septembre 2006 - 0h04 - il y a 1155 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A une époque où les rebelles sont partout, faire des chansons commerciales dans le seul but de plaire sans autre intêret que gagner de l'argent n'est-il pas contraire à tous les objectifs, et donc punk ? =)
Je pense que le sens de punk dépend de sa définition. Au niveau musical, pour moi punk signifie 3 accords en power chords répétés à outrance. Alors la liste des groupes punks démarre des Kinks et s'étale jusqu'à Offspring et Green Day en passant par les Pistols et les Clash...

Si punk signifie ne pas savoir chanter / faire de la musique, alors effectivement il ne faut pas chercher les punks sur les grandes scènes...

Si punk signifie être rebelle, on a largement de quoi faire aujourd'hui...

Mais si punk signifie être contre la norme ? Etre simplement le contraire de ce que l'on attend... Choquer par sa différence ?
Pour moi, quand Grand Corps Malade fait un texte de slam sur la joie de vivre en étant handicapé à vie sur une belle musique tendre, douce et pauvre [b]aujourd'hui[/b], c'est aussi punk que peu l'être un texte hurlant à l'anarchie mal chanté et mal joué par des jeunes rebelles dans les années 70...


Non ?

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 27 septembre - 13h21]
F.O.A.D lundi 25 septembre 2006 - 16h58 - il y a 1156 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tu peut le Bruler ton livre de Moral(c'est quoi ce truc?) j'ai jamais entendu une connerie aussi enorme que ça les punk sont tout le contraire de skinhead faudrait essayé de reflechir un peu plus loin que les préjuger de merde sinon je sais pas ou on va....
ANARCHY IN QC... FLQ lundi 4 septembre 2006 - 5h02 - il y a 1177 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon je suis pu bloque fka la je vias reponde a lautre
hey jai jamais dit ke jaimais po le punk et quand je dit punk=skinhead ca vien de mon livre de moral stp la prochain fois lit completmenet le commentaire avant de fiare ta reponse
[.C_sis.] samedi 2 septembre 2006 - 2h16 - il y a 1179 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pëtite leçon d'histoire musicale, le premier artiste a avoir revendiqué son côté pop était David Bowie.
kouzir dimanche 20 août 2006 - 20h36 - il y a 1192 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est le meilleure des Sex Pistols mais bon chacun son avis.Il faut arreter de dire que le Punk est mort puisqu'on est en train de parler.Anarchy in QC franchement je te comprends pas que tu aimes pas le Punk ok mais arrete de dire que PUNK=Skinhead!Je vous vois tous dire que Green Day c'est de la daube parceque ce n'est pas un groupe punk moi je n'écoute presque que du punk mais j'adore aussi Green Day alors arretez de dire ca!Pour en revenir au sujet cette chanson est pleine de sens!Elle a le role de te montrer que comme eux tu veux etre l'anarchie!!!Donc voila vive les Sex Pistols and dont't forget PUNKS NOT DEAD!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SX'Y LiYAh'SliMFaN dimanche 13 août 2006 - 13h44 - il y a 1199 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je kiff a mort !!!! :p PUNKS NEVER DIE
HiPpUnK vendredi 21 juillet 2006 - 23h22 - il y a 1222 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi je dis vive les pistols et vive le punk ème-dé-air!!!

Un truc qui me fai marrer ché eu, c la facon dont le groupe s'est formé!

A la base, "Sex Pistols" était un sex shop, le patron voulan faire de la pub pour son shop a demander a dé clien fidèle (punk ^^) de faire un groupe o nom du magasin!!!

depuis, le groupe est devenu + connu ke le sex shop heureux

GET PISSED DESTROY!!! fete wow
cheveux rose mardi 18 juillet 2006 - 11h06 - il y a 1225 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  perso jmen contrefiche que le punk soit mort ou pas
jme soucis pas de savoir si green day est punk ou pas (c clair que comparé au sex pistols ils peuvent aller se rabiller mais bon...)
chui pas daccod pour dire que la pop est arrivé avec nirvana puisque nirvana fesait légèrement du grunge...on va dire quelle est arrivé en meme temp ou un peu après nirvana (je sais pas jconnais pas listoire de la brit-pop...)
je sais pas qui sait qui a écrit ton livre de moral 'anarchy in QC' mais c vraiment un crétin (g les cheveu rose et chui pas une punk)
je sais pas qui a inventé le punk mais c surement pas les clash vu quil sont arrivé après les sex pistols
jadoooore la voix du chanteur des sex pistols!!!! (completement zappé le nom et la flemme de chercher)
jaurais du naitre 40 ans plus tot parceque la musique dans ce moment pas trop mon kiff
et voila tout ca pour dire que ya encore les disque (jadore les vinyl) alors que le punk est peut-être mort mais on peut toujours lécouter manque juste les concerts quoi....
pour finir je maplaudis toute seule parce que g écrit tout ca sans dire un seul gros mot ce qui est un miracle chez moi...voili voilou
-Emilie- mardi 27 juin 2006 - 23h29 - il y a 1245 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
perso j'sui une petite nouvelle j'coné pas grand chose au punk, mais j'aime bien cette chanson, elle fais sourir! sid a une bonne voix de crétin!j'aime bien!!heureux clindoeil
jpense ke le mouvement punk est bel et bien mort...mé on peu peut etre lui redoné vie?!clindoeil
ben alors vive les sex pistols (un peu ironik bien sur...)fete
vinceMaiden dimanche 25 juin 2006 - 23h42 - il y a 1247 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  On s'en fou que le punk soit mort ou pas, le principal, c'est qu'il reste des bonnes ziks des anciens groupe, et que ça personne ne pourra le contesté ...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons