La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114692 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rolling Sly Stone de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rolling Sly Stone

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !
Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Live In Hyde Park (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Live In Hyde Park (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rolling Sly Stone

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Rolling Sly Stone (Rolling Sly Stone Ou Pierre Rusée Roulante)
 
Je devrais partir
**How will he all not stay*** (1)
Comment ne resterait-il pas tout entier ?
Bien trop fort avec un téléphone
Ecoute ma conscience, je suis parti
J'aurais du te laisser savoir (que)
Cette balle était faite pour rouler
Je me suis marié au groupe
Et c'est ce que j'ai dit de faire
Je laisse mon moteur tourner
Pardonne-moi où je joue
Envoyant mon amour au Tennessee
Elle a du style maintenant, regardons
Je me souviens devant qui capituler
Le capitaine de mon bateau est courageux
C'est une cagoule fraternelle pendant la fête des Mères
 
[Refrain]
Do do do do do (x4)
Je suis sur que je t'aime assez
J'en suis sur
Alors rappelle-toi juste à qui
A qui tu t'es abandonné(e)
 
Je suis hors du Pays Merveilleux
Juste dans ma seconde main
La vie est courte mais n'est-elle pas grandiose ?
Je suis absent mais demandé
Je l'encaisse bravement
Reviens et repars encore
Trouve moi au téléphone
**With a fucking down voice and a shaky tone*** (1)
Avec une putain de voix duveteuse et un ton tremblant
Le font à d'autres
Tu l'aurais fait pour toi
J'ai fait du commerce de toutes les façons
**That sparer life*** (1) for this piece of shade
Cette vie de rechange avec ce morceau d'ombre
Destiné à une meilleure chanson
J'envoie la leçon
La leçon est de ne pas m'attendre
A moins que tu n'aimes pas l'amertume
 
[Refrain]
 
Laisse ton côté "homme de la rue" ( ? ? ? ) décider
Laisse ton côté "homme de la rue" diviser
Tout ce que nous faisons
Laisse ton côté "homme de la rue" décider
Laisse ton côté "homme de la rue" diviser
Tout ce que nous faisons
Laisse faire ton moteur
Laisse faire ton moteur
Tout ce que nous faisons
Oh ! Aide-moi
 
[Refrain]
 
Ils pouvaient en avoir fait notre amour
Nous pouvions patiner dessus
Alors rappelle-toi juste à qui
A qui tu t'es abandonné(e)
 

Réalisée par : Drago K-Bernstein
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 12 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 241 à 270 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
brit mardi 31 août 2004 - 14h27 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et oui, malheureusement c'est fini lé vacances, reprise jeudi ou vendredi ... Malheur !

C'est quand les vacances de toussain ??
PsYchOpuLeR mardi 31 août 2004 - 13h49 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca va êrte cho a organisai en polus je vais étre déborde
_0_ mardi 31 août 2004 - 13h31 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rho ouais on aura plus bcp de temps pr venir raconter noc conneries et se raconter les pti potins... snif pleure
PsYchOpuLeR mardi 31 août 2004 - 12h33 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hé bein oui c pas ca le prob c ke on va étre moins sur le site ca ca va étre tro tro tro énervant fodra travailler com des beuf
DDRHCP mardi 31 août 2004 - 12h02 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben... c'est les vacances... ca va etre difficile de revenir au rythme scolaire... plus le droit au 2h du mat 1h de l'aprem' pleure
moi hier apres le téléfilm de france 2 (super intéressant) j'ai regardé une cassette des red hot que j'avais enregistré il y a longtemps : il y a dedans une rencontre de 2fans a los angeles avec les red hot pendant le tournage du clip by the way. ensuite le concert privé de l'olympia et ensuite un concert 96 a new york avec dave navarro. Les américains dans la fosse c'est des grands feles on voit aussi james, le ptit frere d'antho, son pere et la copine d'anthony qui etait trop laide a l'epoque !!! vraiment passionnante cette cassette je vs jure !!
PsYchOpuLeR mardi 31 août 2004 - 10h27 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
olalala la jeune délincante juvénil ke tu est _0_
_0_ mardi 31 août 2004 - 1h06 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rahahaha jsuis tjs debout ! gnark
PsYchOpuLeR mardi 31 août 2004 - 0h48 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh _0_ keske tu faisait debout a cet heure ci mais c pas bien ca t kune vilaine petite fifille lol
_0_ mardi 31 août 2004 - 0h03 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jsui fière de toi.
PsYchOpuLeR lundi 30 août 2004 - 22h32 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c sur mais bon incroyable je t'ai compris
_0_ lundi 30 août 2004 - 19h32 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wof en fait sa revient au mêm ke si y aV pa de monarchie si on est ts roi/reines... dc c pa très grave...(jme comprends)mrgreen
PsYchOpuLeR lundi 30 août 2004 - 16h45 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Logique mais je me doute ke peppertown soit une monarchi mais bon en tt cas si c mon poppinou ky est le roi moi je suis daccord
_0_ lundi 30 août 2004 - 15h14 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mé non c pa triste... pleure pa ! Là là, c'est fini.
et puis d'un coté c normal ke poppinou soit le roi des pepperiens puisque c'est le seul. Et puis voilà bien dit on est ttes les reines com sa, pas de problèmes. sourire
DDRHCP lundi 30 août 2004 - 15h10 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
toutes !!! on est trop sensible !!! des que qqun pleure fo ke je pleure !!!pleure c'est trop triste.
Nonorre lundi 30 août 2004 - 15h00 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais laquelle de nous toutes est sa reine ???hmm
PsYchOpuLeR lundi 30 août 2004 - 13h35 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mouais moi j'été pas au courant mais bon
_0_ lundi 30 août 2004 - 12h15 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
meu non bien sur ! lol
poppinou C'EST le roi du monde tt lmonde le sait...mrgreen
Je ne me serai pas permis...
PsYchOpuLeR lundi 30 août 2004 - 10h05 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein t jalouse _0_ je comprend tt a fait
_0_ dimanche 29 août 2004 - 13h15 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nan mais c'est pas vrai... A croire ke c poppin' le roi du monde ici... tt sa pr lui... (lol bien sur...mrgreen)
PsYchOpuLeR dimanche 29 août 2004 - 9h58 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui c vrai ta raison c parcequ'elles sont jalouse
Poppin' Jay samedi 28 août 2004 - 20h29 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
laisse tomber, la jalousie fait dire nimporte koi...alala reste zen young ! (moi ossi jtador kiss)
PsYchOpuLeR samedi 28 août 2004 - 20h14 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein koi c pas drole c atentioné c pas la mm chose du tt
PsYchOpuLeR samedi 28 août 2004 - 20h14 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein koi c pas drole c atentioné c pas la mm chose du tt
Drago K-Bernstein samedi 28 août 2004 - 15h15 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol C'est ta remarque du 26 aout 13h01 qu'est à se tordre de rire lol
PsYchOpuLeR vendredi 27 août 2004 - 19h30 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
koi keski ya de si drole a la fin
Flo Kiedis vendredi 27 août 2004 - 15h48 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!lollanguelangue
Flo Kiedis vendredi 27 août 2004 - 15h47 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!lollanguelangue
PsYchOpuLeR jeudi 26 août 2004 - 19h01 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
koi keskite fait marrer toi
Drago K-Bernstein jeudi 26 août 2004 - 15h08 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr
PsYchOpuLeR jeudi 26 août 2004 - 13h06 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MAis non personne n'est méchant, mon petit poppinou il est trés gentil et puis tu peux pas dire que je suis méchante avec toi tu sais trés bien que je t'adore mon poppinou que j'adore tellement hein ma louloute...kisskisskiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons