Kelly Rowland - Heaven :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Heaven

Album - Simply Deep (2003)

Toutes les chansons de l'album Simply Deep (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Heaven

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kelly Rowland

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Heaven (Paradis)

Je voudrais que l'on s'aime
Que les baisers et caresses soient meilleurs
Maintenant que j'ai, que je t'ai, je ne peux rien demander
De plus

Comme le vent brumeux un jour d'été
Ou la chaleur du soleil après la pluie, tu,
Sembles toujours me donner l'équilibre avec ton amour
Si tu es loin je te veux près, ça fait peut être cliché
Mais mes mots sont si sincères ne peux tu pas
Goûter la joie à travers mes larmes ( Je suis tellement amoureuse)

J'ai trouvé le trésor de l'amour dans cet océan de plaisir
Et maintenant que j'ai, que je t'ai
Je ne veux rien chercher de plus

Oh amour, qu'as tu fais de moi
Ce sentiment fou je ne peux le décrire, il me semble que c'est l'amour
Cela doit être l'amour, cela doit être l'amour
La sensation que la neige caresse le sommet des montagnes
Quand je vois tes yeux de loin
Tout ce que je peux faire c'est courir les bras ouverts
Et amour avec tout ce que j'ai, je me sens à l'aise quand nous sommes seuls, oh...

Mon amour quand je suis dans tes bras
Cela me donne la sensation de me fondre à l'intérieur de toi
Tu me tiens si chaud
Oh, je me sens planer
Ayant aperçu un bout de paradis dans tes yeux
Merci de me montrer ce qu'est l'amour ( Tu aimes si bien)

Bébé nous grandirons ensemble, c'est un effort commun
Et il n'y a rien que je préfère voir, que l'amour que tu as dans tes yeux pour moi

Car ce sentiment est si surréaliste, tu me touches à des endroits que je ne sentais pas
Je n'en avais pas l'habitude mais maintenant je ferai confiance à l'amour
Je suis transportée et comblée de joie, par ce lien entre une femme et un homme
J'étais vide jusqu'à ce que tu remplisses ce vide, je suis si amoureuse

Réalisée par : the ange
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 15 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Byby

dimanche 15 octobre 2006 - 23h01 - il y a 1169 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jolieee music belle paroles emu

Mily :]

lundi 16 août 2004 - 20h35 - il y a 1959 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Salut!
Sympa pr ta version de la chanson. Je l'avais moi aussi traduite et j'étais sur le point de la metre en ligne, mais bon t'as été + rapide que moi... yeux

tampi pr moi...
Voilà, b'en sinon les paroles de cette chanson st trés belles je trouve, même si elle se différencie par son style du reste de l'album.
Kelly déchire!!!! lol

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 22 novembre - 22h10]

the ange

dimanche 15 août 2004 - 18h35 - il y a 1960 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voilà, ma traduction étant terminée mais n'étant pas parfaite, car je suis consciente qu'à certain endroits ça laisse à désirer, je serai ravie d'avoir des idées pour l'améliorer. Merci.

Explication de la chanson Heaven de Kelly Rowland

Chanson - Heaven

Artiste/Groupe - Kelly Rowland

Album - Simply Deep (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heaven

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [7.93] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3