Linkin Park - In The End :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

In The End (En Fin De Compte)

It starts with    Ca commence avec
One thing I don't know why    Une chose dont je ne sais pas pourquoi
It doesn't even matter how hard you try    Peu importe les efforts que tu fais
Keep that in mind I designed this rhyme    Garde cela dans ton esprit j'ai conçu cette rime
To explain in due time    Pour expliquer à temps
All I know    Tout ce que je sais
Time is a valuable thing    Le temps est une chose qui a de la valeur
Watch it fly by as the pendulum swings    Regarde-le passer à toute vitesse comme un pendule qui se balance
Watch it count down to the end of the day    Regarde-le se décompter jusqu'à la fin du jour
The clock ticks life away    L'horloge fait tic-tac et te rappelle que la vie passe
It's so unreal    C'est si irréel
Didn't look out below    Je n'ai pas fait attention à ce qu'il y avait en bas
Watch the time go right out the window    Regarde le temps qui s'évade par la fenêtre
Trying to hold on but didn't even know    Essayant de résister mais je ne savais même pas
Wasted it all just to    Que je l'avais gaspillé simplement pour
Watch you go    Te voir partir
I kept everything inside    Je gardais tout à l'intérieur de moi
And even though I tried    Et bien que j'eusse fait de mon mieux
It all fell apart    Tout s'est volatilisé
What it meant to me    Ce que cela représentait pour moi
Will eventually be a memory    Finira par n'être plus qu'un souvenir
Of a time when    De l'époque où

[Chorus]    [Refrain]
I tried so hard    J'ai fait tant d'efforts
And got so far    Et je suis arrivé si loin
But in the end    Mais en fin de compte
It doesn't even matter    Ca n'est même pas important
I had to fall    J'ai dû tomber
To lose it all    Pour tout perdre
But in the end    Mais en fin de compte
It doesn't even matter    Ca n'est même pas important

One thing I don't know why    Une chose dont je ne sais pas pourquoi
It doesn't even matter how hard you try    Peu importe les efforts que tu fais
Keep that in mind I designed this rhyme    Garde cela dans ton esprit j'ai conçu cette rime
To remind myself how    Pour me rappeler comment
I tried so hard    J'ai fait tant d'efforts
In spite of the way you were mocking me    Malgré la façon dont tu te moquais de moi
Acting like I was part of your property    Agissant comme si je faisais partie de tes biens
Remembering all the times you fought with me    En se souvenant de toutes les fois où tu t'es battue avec moi
I'm surprised it got so far    Je suis surpris que ce soit allé si loin
Things aren't the way they were before    Les choses ne sont plus ce qu'elles étaient
You wouldn't even recognize me anymore    Tu ne m'aurais même plus reconnu
Not that you knew me back then    Si tu n'avais pas su que je revenais
But it all comes back to me    Mais tout m'est revenu
In the end    En fin de compte
You kept everything inside    Tu gardais tout à l'intérieur de toi
And even though I tried    Et bien que j'eusse fait de mon mieux
It all fell apart    Tout s'est volatilisé
What it meant to me    Ce que cela représentait pour moi
Will eventually be a memory    Finira par n'être plus qu'un souvenir
Of a time when    De l'époque où

[Chorus]    [Refrain]

I've put my trust in you    J'avais mis ma confiance en toi
Pushed as far as I can go    Poussé aussi loin que je puisse aller
And for all this    Et pour tout ça
There's only one thing you should know    Il n'y a qu'une seule chose que tu devrais savoir

I've put my trust in you    J'avais mis ma confiance en toi
Pushed as far as I can go    Poussé aussi loin que je puisse aller
And for all this    Et pour tout ça
There's only one thing you should know    Il n'y a qu'une seule chose que tu devrais savoir

[Chorus]    [Refrain]

Desire Perishes	mardi 14 juillet 2009 - 1h55 - il y a 119 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Linkin Park c'est un groupe de Rap metal,Neo metal et rock ^^ Enfin bref,je préfère quand même le remix de cette chanson,même si l'originale est pas mal ^^ Enfin bref... ...Vive Linkin Park !
Angelwindy	mardi 16 juin 2009 - 17h21 - il y a 146 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La meilleure du groupe pour moi...
vivahervé	dimanche 8 février 2009 - 16h49 - il y a 274 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson représente bien ce que je ressent avec mon ex.. j'ais fait tant d'effort pour resté avec pour me battre malgré la douleur et en fin de compte on a fini par ce séparer... et une semaine après kon soit plus ensemble elle couche déja avec un autre mec. et essaye de me briser encore plus..
kurtozzy	mercredi 24 septembre 2008 - 0h55 - il y a 412 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Musecroft	lundi 7 juillet 2008 - 20h31 - il y a 490 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ma préférée
Osmose	mercredi 30 avril 2008 - 16h24 - il y a 558 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Lp n'a pas de style particulier... mélange de Rock, de Rap, de hip hop... et plein d'autre choses... pour moi c'est bien mieux que du néometal... Lp a son propre style, c'est tout
White-winter	dimanche 20 avril 2008 - 21h38 - il y a 568 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	LoL oui c'est vrai il sont classé neo-métal, mais bon après tout, tu regarde le dernier album, c'est pas evident
black angel	vendredi 4 avril 2008 - 6h06 - il y a 585 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hey mister song .... LP c'est du neometal selon moi ....
Mister song	vendredi 28 mars 2008 - 9h34 - il y a 592 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime bcp bcp! On dit que c'est du hard rock... Ben, moi, perso, je trouve ça vachement mélodieux pour du hard rock... Ce serait (à mon avis ) plus du rock qu'autre chose mais bon... Toujours est-il que j'aime beaucoup!
maki-tr	mardi 26 février 2008 - 20h01 - il y a 622 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tsssss Sublime j'adooore
Moah-LP	dimanche 26 août 2007 - 19h35 - il y a 806 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est superbe cette chanson là! Mais chu pas d'accord Cocci40823 le nouvel album est génial! Enfin apres chacun son avis hin mais bon -_-
mia__attitude	mercredi 20 juin 2007 - 0h27 - il y a 874 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	top beeeeeeeeeeeeeeeeeelle la chanson j'adOOOOre
Cocci40823	lundi 18 juin 2007 - 14h11 - il y a 875 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai découvert cette chanson quand j'étais en voyage scolaire à Indianapolis, elle m'avait beaucoup intriguée... et quand je l'ai retrouvée en France, ça a été vraiment sympathique ^^ C'est la meilleure de ce groupe qui de toute façon ne fait plus rien de bien. Une mélodie super efficace, c'est impressionnant.
Vivi1706	mercredi 30 mai 2007 - 20h22 - il y a 894 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est vraiment trop bien!!!
Good 182	dimanche 27 mai 2007 - 0h32 - il y a 898 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	l'une des meilleures de linkin park !
CutePoison	dimanche 20 mai 2007 - 1h03 - il y a 905 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Belle mélodie, belles paroles, belles voix... Le perfection
Albedo	jeudi 17 mai 2007 - 10h45 - il y a 908 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Très bonne chanson
Fucking_Fake	mercredi 16 mai 2007 - 0h41 - il y a 909 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop bonne chanson de Linkin Park!!!
Plastic SpoOn	jeudi 10 mai 2007 - 4h25 - il y a 915 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'penss que c'est ma préféré de Linkin Park, c'est celle qui m'a fait découvrir se groupe merveilleur <34567
Torch	mardi 8 mai 2007 - 11h53 - il y a 916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette canson ma fait decouvrir linkin park et qu'est ce que je la kiffe de trop
~M'amselle bulle~	vendredi 20 avril 2007 - 16h05 - il y a 934 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma chanson préféré de linkin park, j'arrive même à pleurer dessus ! Le clip aussi est magnifique ! Mike shinoda est éxellent dans cette chanson ! magnifique je n'est pas finie de pelurer dessus je crois (pourtant ce n'est pas une chanson triste...)
Benj75	jeudi 12 avril 2007 - 17h02 - il y a 942 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La chanson qui m'a fait connaitre linkin park et elle est de très loin la meilleure rien a redire
GuTTer' PunK	mardi 13 février 2007 - 19h09 - il y a 1000 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaah my god ! chuis une grande fan de LINKIN PARK... c'est ma préférée et pour toujours !
£vAn£s$a <N3	jeudi 8 février 2007 - 17h29 - il y a 1005 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle restera pour toujours la meilleur chanson !!!!!!!! VIVE LINKIN PAAAAARK !!!!!!!
Gian	dimanche 4 février 2007 - 19h27 - il y a 1009 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Whoa!!! great!
[LP]_r£An1m@T:0n	lundi 29 janvier 2007 - 17h26 - il y a 1015 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	^^ la premiere musique que j'ai appris par coeur THE POWER OF THE LINKIN PARK BAND
Ange . . . *	dimanche 31 décembre 2006 - 13h32 - il y a 1044 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je l'adOre Linkin Park quoi que les gens puisse en penser, c'est un excellent groupe..
ptitepuce69	vendredi 15 décembre 2006 - 7h39 - il y a 1061 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette toune dechire trop !!! elle vas rester un classique vive linkin park!!!
BaBy PiNk	samedi 23 septembre 2006 - 22h53 - il y a 1143 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	" I've put my trust in you Pushed as far as I can go And for all this There's only one thing you should know " mmmmm c ma partie préféré!! vive linkin parkkkkk !!! cette song dechire je lécoute tjourrrrrs!! lol
Leexy	jeudi 14 septembre 2006 - 12h03 - il y a 1152 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je l'aime cette song...

Explication de la chanson In The End de Linkin Park

Chanson - In The End

Artiste/Groupe - Linkin Park

Album - Hybrid Theory (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In The End

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3