Linkin Park - In The End :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

In The End (En Fin De Compte)

Ca commence avec
Une chose dont je ne sais pas pourquoi
Peu importe les efforts que tu fais
Garde cela dans ton esprit j'ai conçu cette rime
Pour expliquer à temps
Tout ce que je sais
Le temps est une chose qui a de la valeur
Regarde-le passer à toute vitesse comme un pendule qui se balance
Regarde-le se décompter jusqu'à la fin du jour
L'horloge fait tic-tac et te rappelle que la vie passe
C'est si irréel
Je n'ai pas fait attention à ce qu'il y avait en bas
Regarde le temps qui s'évade par la fenêtre
Essayant de résister mais je ne savais même pas
Que je l'avais gaspillé simplement pour
Te voir partir
Je gardais tout à l'intérieur de moi
Et bien que j'eusse fait de mon mieux
Tout s'est volatilisé
Ce que cela représentait pour moi
Finira par n'être plus qu'un souvenir
De l'époque où

[Refrain]
J'ai fait tant d'efforts
Et je suis arrivé si loin
Mais en fin de compte
Ca n'est même pas important
J'ai dû tomber
Pour tout perdre
Mais en fin de compte
Ca n'est même pas important

Une chose dont je ne sais pas pourquoi
Peu importe les efforts que tu fais
Garde cela dans ton esprit j'ai conçu cette rime
Pour me rappeler comment
J'ai fait tant d'efforts
Malgré la façon dont tu te moquais de moi
Agissant comme si je faisais partie de tes biens
En se souvenant de toutes les fois où tu t'es battue avec moi
Je suis surpris que ce soit allé si loin
Les choses ne sont plus ce qu'elles étaient
Tu ne m'aurais même plus reconnu
Si tu n'avais pas su que je revenais
Mais tout m'est revenu
En fin de compte
Tu gardais tout à l'intérieur de toi
Et bien que j'eusse fait de mon mieux
Tout s'est volatilisé
Ce que cela représentait pour moi
Finira par n'être plus qu'un souvenir
De l'époque où

[Refrain]

J'avais mis ma confiance en toi
Poussé aussi loin que je puisse aller
Et pour tout ça
Il n'y a qu'une seule chose que tu devrais savoir

J'avais mis ma confiance en toi
Poussé aussi loin que je puisse aller
Et pour tout ça
Il n'y a qu'une seule chose que tu devrais savoir

[Refrain]

Mike The Glue	vendredi 5 novembre 2004 - 16h00 - il y a 1878 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Natili, qu'est-ce que t'entends par : "c un peu du formaté.est" ???
Natili	jeudi 4 novembre 2004 - 17h07 - il y a 1879 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La chanson qui m'a fait connaitre LInkin Park ,amsi quand on connait mieux le groupe, on trouve pas que celle la est dans les meilleurs, celle ca c' comme numb, c un peu du formaté.est
Thibpastis	mercredi 3 novembre 2004 - 16h44 - il y a 1880 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben si les expatriés américains mais bon maintenant c'est niqué o fait j'ai viré mon message plus bas, c'est encore à toi de modifier ta remarque [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 3 novembre - 16h47]
Iron Painkiller	mercredi 3 novembre 2004 - 12h02 - il y a 1880 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi dictateur ??????? et bah merci ! pourquoi tu marques votez kerry ??? on est en france ! et à mon avis j'en connais pas beaucoup qui peuvent voter en amérique qui liront ça. bon ça va je laisse ça pour que les autres sachent que tu as mis une remarque avant [remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 4 novembre - 17h53]
Thibpastis	mardi 2 novembre 2004 - 22h55 - il y a 1881 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	laisse le voter dictateur très bon choix luvin my mike (VOTEZ KERRY)
Iron Painkiller	mardi 2 novembre 2004 - 20h13 - il y a 1881 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol mais in the end est très connue aussi luvin' my mike [LP].
Thibpastis	lundi 1 novembre 2004 - 14h43 - il y a 1882 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci pour ton vote lol numb : 66.666666666666666666666666666...% in the end : 33.33333333333333333333333333333..%
Freya	samedi 30 octobre 2004 - 13h32 - il y a 1884 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mais, maintenant que vous en parlez, si on compare les nombres de ventes... Selon les statistiques, le marché du CD a chuté de 20%... Donc ils vendent 20% de CD en moins.. Or, quand on regarde les chiffres pour Hybrid Theory et Meteora, Meteora s'est précisément vendue 20% de moins que Hybrid Theory, et c'est comme ça pour tous les chanteurs ^^ Voila la petite explication à la moi! Je vote 2! Quand tu fais écouter NUmb à quelqu'un ils reconnaissent tout de suite:Ah! C'est LP... Tandis que pour ITE(pr fér simple) ça fait plus: c'est quoi? C'est qui qui chante? CT mon avis, merci de l'avoir écouté! ^^
Iron Painkiller	mercredi 27 octobre 2004 - 14h04 - il y a 1887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ok bah maintenant je vote juste 1) pour la plus connue mais 9) pour ma préférée. maintenant c'est à toi de modifier ta remarque un peu plus haut [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 2 novembre - 22h05]
Thibpastis	mercredi 27 octobre 2004 - 13h55 - il y a 1887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué ta sureman raison ça doit etre in the end mais je disais numb vu que étant plus récente elle avait du remplacer dans les coeurs in the end mais bon... quoique regarde dans le top 20 du site, numb est loin devant in the end donc voila les choix 1)in the end 2)numb 3)from the inside (on sait jamais les outsiders peuvent gagner) 4)breaking the habbit 5)somewhere I belong 6)faint (t'es content maintenant) 7)crawling 8)one step closer 9)p5hng me a*wy 10)papercut j'ai mis tous les singles (pas les autres faut pas déconner non plus) voila je vote toujours 2) (marrant de se parler de haut en bas tu va devoir modifié ta remarque plus haut) [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 27 octobre - 18h19]
Iron Painkiller	mercredi 27 octobre 2004 - 10h59 - il y a 1888 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour the unforgiven, enter sandman et sad but true, je les ai pas mise car je les aime plus trop trop en fait... pour la plus connue, aucun doute que c'est in the end. je crois aussi que hybrid theory, ils en ont vendu plus que meteora. l'idée de sondage c'est pas si bête... je suis d'accord en tout cas.
Thibpastis	mardi 26 octobre 2004 - 20h34 - il y a 1888 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ta oublié enter sandman, the unforgiven et sad but true qui sont incontournables aussi, venant d'un amateur de metallica c'est un peu la dèche sinon la plus connue de linkin park à mon avis mintenant c'est quand meme numb( à une époque lointaine c'était peut etre in the end encore que... c'est débatable fodra faire un sondage) par contre pitié arreté de dire que "LP c'est de la bombe!!!!!!! " on dirait des midinettes qui s'affolent devant priscilla lol le prenez pas mal mais bon c'est vrai qu'ensuite jconpran mieu les arguments de ceux qui disent que linkin park c'est commercial...
Iron Painkiller	mardi 26 octobre 2004 - 12h43 - il y a 1888 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	LP c'est bien, in the end (au passage: c'est la plus connue de LP. eh non c'est pas numb.) elle déchire, mais en ce qui concerne breaking the habit, comme tu le dis, c'est pas ce que je préfère c'est tout. en faisant fonctionner ton cerveau, comme tu la dis, tu pourras voir que c'était évidemment sous-entendu. pour les song de metallica, il y a tout simplement: welcome home (sanitarium), master of puppets, nothing else matters, one (va voir la traduction, au passage), the god that failled... et plein d'autres géniales, qui elles donnent un message précis.
The-Rock-Mania	lundi 25 octobre 2004 - 17h20 - il y a 1889 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement Linkin park c'est trop de la bombe!! tous ceux qui disent que c'est nul ou que ça fait pitié n'ont qu'a aller écouter leur musique au lieu d'insulter tout ceux qui éocutent linkin park. mais bon!! a part ca linkin park en force, bonnes paroles, musiques géniales et rythmes qui déchirent tout!
didine_67	lundi 25 octobre 2004 - 12h58 - il y a 1889 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	TOUT A FAITDACCORD AVC METALLPCHESTERMIKE !!! Franchement yen a ral bol ! Et LP cest de la bombe ok ?? vous allez voir ailleurs si vous aimez pas ! voila ! Et cette chanson est trop trop bien !!! jadoooooooooore
Thibpastis	vendredi 22 octobre 2004 - 13h58 - il y a 1892 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol g été bloké pour abu de liberté dexpression rien de grave sinon ta raison sur ce ke tu di, ya une grande intolérance dan le métal et je trouve ça domage, linkin park c'est peut etre un peu différent mais c'est pas une raison pour craché dessu [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 22 octobre - 16h43]
mwalorskejétéjeunlol	jeudi 21 octobre 2004 - 20h36 - il y a 1893 jours	Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
lpflorent	mercredi 20 octobre 2004 - 21h20 - il y a 1894 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Comme elle pete cette chanson! c'est la chanson qui m'a fait de LP mon grp préféré et la traduc est bien
Freya	mercredi 20 octobre 2004 - 19h41 - il y a 1894 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouais, je pense que c'est plutot Numb la plus connue,,,
~Pink-is-trouble~	mercredi 20 octobre 2004 - 15h41 - il y a 1894 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Euh je suis pas convaincue que In The End soit plus connue que Somewhere I Belong ou Numb...
neo le philo	mardi 19 octobre 2004 - 23h00 - il y a 1895 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ce qui me fait bizare chez les LP c'est que ils parlent dans un langage si soutenu (ou alors les traducteurs traduisent trop mot a mot) que j'ai du mal a suivre leur message c'est maintenant que je comprends qu'ils s'appellaient avant "hybrid theory" car vraiment ils ont des therories hybrides (whoa comment chuis logique moi des fois!) et je crois que cette chanson est la plus connue des LP elle serait meme plus connue que somewhere i belong et numb. vive les LP et leur chansons (qu'ils continuent comme cela)
therockeuze	dimanche 17 octobre 2004 - 15h23 - il y a 1897 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ta tro raizon mégodasses!!en tt ka 7 chanson l dchire grave!
Mégodasses	samedi 16 octobre 2004 - 23h54 - il y a 1898 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wé! trop bien! moi ce ki m'énerve c ceux qui disent ke linkin park n'est rien qu'un groupe commercial, d'abord ce n'est pas plus commercial qu'autre chose et puis ils font de la super musique, ça me soul de trop aussi la guéguerre entre linkin park et slipknot, moi j'aime bien les deux et je trouve qu'ils ont vraiment autre chose à faire que de se prendre la tête, déja que les rappeurs et les métallos arrêtent pas de s'engueuler pr des conneries alors kils feraient mieux de respecter le style de l'autre et d'essayer de le comprendre et alors si les métallos commencent en plus à s'engueuler entre eux, putain respectez vous merde! et acceptez le style des autres!!!
PlaceboandMUSEaddict	dimanche 3 octobre 2004 - 21h44 - il y a 1911 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop exelente cete song
Iron Painkiller	dimanche 3 octobre 2004 - 19h10 - il y a 1911 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bien dacor viginie é lapetitesirène. 7 toune c probablemen la meilleur de lp
virginie	dimanche 3 octobre 2004 - 18h02 - il y a 1911 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est une song teriblllllllllle ! lolll vive linkin park !!!
LAPETITESIRENE	dimanche 3 octobre 2004 - 17h30 - il y a 1911 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle trop geniale
Iron Painkiller	samedi 2 octobre 2004 - 21h12 - il y a 1912 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le solo é excellen. c vrémen du grd metallica
Iron Painkiller	samedi 2 octobre 2004 - 21h08 - il y a 1912 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro.c vrémen bo.
Thibpastis	samedi 2 octobre 2004 - 21h03 - il y a 1912 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	putin the unforgiven jsui en trin dme lécouté c un chef doeuvre se truc

Explication de la chanson In The End de Linkin Park

Chanson - In The End

Artiste/Groupe - Linkin Park

Album - Hybrid Theory (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In The End

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3