-T- - Legalita :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Legalita

Album - Legalita (2004)

Toutes les chansons de l'album Legalita (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Legalita

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Legalita (Légalité)

We wanna legalize the drugs and the CANNABIS    Nous voulons légaliser la drogue et le CANNABIS
They got to legalize our pleasure or we'll be hard yeah    Ils doivent légaliser notre plaisir ou ne deviendrons méchant ouais
We wanna legalize the crime and the WRONGDOING    Nous voulons légaliser le crime et les MEFAITS
They got to legalize our pleasure before I'm over stimulate    Ils doivent légaliser notre plaisir avant que je m'énerve
We wanna legalize our pleasure and the OFFENDER    Nous voulons légaliser notre plaisir et les DELINQUANTS
We're gonna bring the unhealthy pleasure to the life    Nous allons ressusciter le plaisir malsain
YEAH !    OUAIS !

{Whisper} :    {Murmure} :
We're so overexcited    Nous sommes surexcités
Maybe we're drugs addict    Peut-être drogués
But we know our right    Mais on connaît nos droits
YEAH !    OUAIS !

[Chorus] :    [Refrain] :
We wanna work in the legality    Nous voulons bosser légalement
LE-GA-LI-TA, LE-GA-LI-TA    LE-GA-LI-TE, LE-GA-LI-TE
Soy el espanito bandido    Je suis un bandit espagnol
LE-GA-LI-TA, LE-GA-LI-TA    LE-GA-LI-TE, LE-GA-LI-TE
Soy locos like todo mundo    Je suis fou comme tout le monde
LE-GA-LI-TA, LE-GA-LI-TA    LE-GA-LI-TE, LE-GA-LI-TE
Y soy todo mundo    Je suis tout le monde

Fuck the power and their fucking restriction (Legalita yo)    Merde au pouvoir et à leurs putain de restriction (Légalité yo)
Fuck the police and their fucking regulation (Legalita yo)    Merde aux flics et à leurs putain de règlement (Légalité yo)
Legalize the drugs, legalize the crime    Légalise la drogue, légalise le crime
Legalize the violence, legalize the wrongdoing    Légalise la violence, légalise le méfait
We wanna live with the money of the banks    Nous voulons vivre avec l'argent de la banque
The money we got stolen in the banks yeah    L'argent que nous avons volé à la banque ouais
YEAH !    OUAIS !

{Whisper}    {Murmure}

[Chorus]    [Refrain]

Legalita, legalita    Légalité, légalité
We want the drugs in legality    Nous voulons nous droguer légalement
(x6)    (x6)

[Chorus](At the end)    [Refrain] (Jusqu'à la fin)

Réalisée par : dfk,zef
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 12 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

dfk,zef

samedi 14 août 2004 - 21h56 - il y a 1791 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ah ouais trop je les ai vus a paris ya kelke mois, et sé vrai que sérieux ils assurent. mais ya personne dotre ki koné??? ptet' ke sé plus konu au Uk et aux US je sais pas

America Vicky

samedi 14 août 2004 - 18h35 - il y a 1791 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer